Resumo de Robert Shtilmark, herdeiro de Calcutá. Robert Shtilmark, herdeiro de Calcutá
Robert Shtilmark
HERDEIRO DE CALCUTÁ
O amargo deleite das lembranças...
Alfredo de Musset
Duas pessoas caminharam cuidadosamente por um caminho rochoso até uma pequena enseada entre as rochas. Um cavalheiro alto, de nariz adunco, com capa verde-escura e chapéu triangular caminhava à frente. Por baixo do chapéu brilhava uma trança prateada de uma peruca, bem amarrada com uma fita preta para não ser desgrenhada pelo vento. Botas marítimas com punhos levantados não atrapalhavam o andar elástico do homem. Esse andar foi desenvolvido não pelo piso de parquet das salas de estar, mas pelo piso instável do convés de um navio.
O companheiro do homem encapuzado, um belo jovem vestido com um cafetã de noivo, carregava atrás de si um telescópio num estojo preto e um rifle de caça. O cano da arma era feito do melhor aço - “buquê Damasco”; A coronha suavemente polida foi decorada com incrustações de madrepérola. Esta arma não tinha cinto nem mesmo alças de cinto - giratórias: o dono não precisava carregar seu equipamento de caça nos próprios ombros - ele não ia caçar sem escudeiro.
O semicírculo da baía aberta era delimitado por falésias de granito cinzento. Os pescadores apelidaram-na de Old King's Cove: o topo recortado da falésia central lembrava uma coroa. Gaivotas voavam baixo sobre a água verde-acinzentada que cheirava a iodo. A manhã estava nublada e chuvosa. Este era um clima comum de verão aqui no norte da Inglaterra, na costa do Mar da Irlanda.
O primeiro tiro ecoou nas rochas do deserto. Um bando perturbado de gaivotas subiu e se espalhou em todas as direções com gritos penetrantes e agudos. Em pequenos bandos separados de pássaros, correram para as falésias vizinhas e ali, do outro lado da baía, começaram a descer novamente. O cavalheiro obviamente errou: nem um único pássaro abatido voou na água espumosa.
A arma está recarregada, Vossa Graça! - O jovem noivo entregou uma arma ao seu mestre, pronto para um novo tiro; o atirador e seu companheiro já haviam chegado ao topo do penhasco baixo e olhavam para baixo. - Os pássaros agora vão se acalmar e voltar a se reunir.
“A caçada nunca terá sucesso para mim se eu errar o primeiro tiro”, respondeu o cavalheiro. “Talvez a nossa caminhada hoje seja completamente inútil: nem uma única vela é visível no horizonte.” Provavelmente nosso Orion está ancorado em algum lugar. Mas mesmo assim ficarei aqui, observando o horizonte. Fique com a arma, Anthony. Dê-me o telescópio e espere por mim lá embaixo, perto dos cavalos.
O noivo entregou ao cavalheiro uma maleta com cano deslizante e começou a descer pelo caminho. O farfalhar das pedras caindo sob seus pés e o farfalhar dos arbustos logo cessaram lá embaixo. O cavalheiro ficou sozinho no penhasco.
O mar agitava-se inquieto sob as rochas. Uma nuvem vinda do oceano, crescendo lentamente, envolveu as fendas da costa. Os contornos de cabos distantes e pequenas ilhas foram gradualmente escondidos por uma faixa de chuva e neblina. Sob esse véu baixo surgiram fileiras de ondas marrons; a costa abria-lhes o abraço rochoso de baías e enseadas. Balançando lentamente suas crinas desgrenhadas, as ondas atingiram a base do penhasco.
Para o homem que estava no topo com um telescópio, parecia que a própria falésia, como um navio, se movia em direção às ondas do mar, cortando-as com seu peito de pedra, como a proa de um navio. Rajadas de vento espalharam a poeira mais fina da água salgada no ar, e ela pousou em suas costeletas duras e encaracoladas. Sem levantar os olhos, olhou para as ondas e contou as “nonas” ondas, as maiores e mais guaradas.
Depois de bater contra o penhasco, a onda rolou para trás e arrastou pedras e cascalho de volta para o mar, até que uma nova onda fervente pegou essas pedras e novamente as jogou no sopé do penhasco...
O pensamento de uma pessoa já está longe desta baía, das falésias cinzentas e das gaivotas com vozes penetrantes; ele não vê nada ao seu redor, exceto pentes desgrenhados e raivosos. Não há mais uma pedra embaixo dele! Ele se lembra de um navio há muito perdido...
Novamente, como antigamente, ele fica de pé, com as pernas bem abertas, no gurupés, inclinado, como se um navio estivesse voando pelas ondas. O vento assobia no cordame, enchendo as velas levemente recifadas... As águas do mar quente fosforescem ao mar. Acima dos mastros, na escuridão profunda do céu noturno, ele não vê o cinturão de três estrelas de Órion, mas o ouro cintilante do Cruzeiro do Sul. Ele sempre acreditou que entre os luminares dessas duas mais belas constelações do céu norte e sul estava também a sua estrela da sorte, a estrela da sua boa sorte!
* * *
A escuna está navegando há três meses. Depois de várias paradas curtas em portos insignificantes e baías isoladas da costa ocidental da África, a escuna contornou o Cabo da Boa Esperança e, visitando a parte sul de Madagascar, aprofundou-se nas águas oceano Índico.
O capitão da escuna, o caolho espanhol Bernardito Luis el Gorra, discou bons companheiros para um vôo longo. Quarenta e seis marinheiros, tatuados da cabeça aos pés, que sentiram cheiro de pólvora e sabem muito sobre o tempo; o velho contramestre, apelidado de Bob, o Tubarão, por sua ferocidade; O ajudante do capitão Giacomo Grelli, que ganhou o apelido de Leopardo Grelli nas batalhas de embarque, e, por fim, o próprio Bernardito, o Diabo Caolho - essa era a tripulação do Flecha Negra.
Já se passaram mais de duas semanas desde aquela madrugada em que a costa rochosa com o Cabo Agulhas 1, onde no infinito azul as águas de dois oceanos discutem eternamente entre si, derreteu no sudoeste atrás da popa da escuna, mas não um um único navio mercante desprotegido já encontrou uma escuna na vastidão do Oceano Índico.
Sangue e trovão! - Red Pugh praguejou no castelo de proa, jogando uma caneca de lata no convés. - Por que diabos Bernardito nos arrastou em seu barco para esse inferno de tubarão? Os dobrões espanhóis não soam, na minha opinião, pior do que as rúpias indianas!
Estou navegando com você há três meses, mas ainda não caiu um único centavo no forro dos meus bolsos! - atendeu o interlocutor do Red Pew, um corpulento magrelo com brinco de ouro na orelha, apelidado pela equipe de Jacob, o Esqueleto. - Onde estão eles, esses alegres círculos amarelos e lindos pedaços de papel arco-íris? Com o que vou aparecer na Taverna Salty Poodle, onde o próprio Deus só ganha seu ponche em dinheiro? Eu pergunto onde está nossa alegria vibrante?
O dia estava chegando ao fim. O sol ainda estava alto, mas escondido em uma névoa nebulosa. Pela manhã, o capitão reduziu as porções de água e vinho dadas à tripulação. Os marinheiros sedentos trabalhavam lenta e sombriamente. O ar quente e úmido relaxava as pessoas. Uma leve brisa vinda da costa de Madagascar encheu as velas, mas essa brisa era tão quente que não refrescou os rostos e corpos quentes.
Vamos sentar, Jacob. É mais fresco aqui, embaixo do barco. Meia hora depois começa nossa vigília e minha garganta está seca, como se eu tivesse mastigado e engolido a Bíblia. Machado e forca! Quando Black Woodrow era nosso contramestre, ele sempre tinha meio litro extra de aragonês seco para mim.
Herdeiro de Calcutá - descrição e resumo, autor Shtilmark Robert, lido gratuitamente online no site biblioteca eletrônica local na rede Internet
Robert Shtilmark foi preso em 1945 sob a acusação de “agitação contra-revolucionária” e condenado a dez anos de prisão. No campo de trabalhos forçados que ele criou romance de aventura"Herdeiro de Calcutá." Alguns Autoridade criminal Eu ia enviar este trabalho para I. Stalin em meu nome para receber uma anistia.
A novela se passa em final do XVIII séculos na Inglaterra, Itália, Espanha e nos mares do Oceano Índico. Um navio pirata liderado pelo capitão caolho Bernardito Luis El Gore captura um navio com o herdeiro da família do conde, Fredrick Ryland, que viaja de Calcutá para a Inglaterra com sua noiva Emilia... No romance, em um brilhante forma artística Todas as características do gênero aventura apareceram: segredos não resolvidos, transformações surpreendentes, perseguições, intrigas e, por fim, o triunfo do bem sobre o mal.
Sobre o livro
- 1989 Ano da primeira publicação do livro
Robert Shtilmark foi preso em 1945 sob a acusação de “agitação contra-revolucionária” e condenado a dez anos de prisão. Em um campo de trabalhos forçados, ele criou o romance de aventura "O Herdeiro de Calcutá". Uma certa autoridade criminal iria enviar este trabalho a I. Stalin em seu nome para receber uma anistia. O livro foi publicado pela primeira vez em 1958, após a libertação e reabilitação de R. Shtilmark. O romance se passa no final do século XVIII na Inglaterra, Itália, Espanha e nos mares do Oceano Índico. Um navio pirata liderado pelo capitão caolho Bernardito Luis El Gore apreende o navio com o herdeiro da família do conde, Fredrick Ryland, que viaja de Calcutá para a Inglaterra com sua noiva Emilia. O assistente de Bernardito, Giacomo Grelli, apelidado de Leopardo, se apropria dos documentos de Ryland e vem para a Inglaterra com um novo nome. Emília é obrigada, sob ameaças, a acompanhá-lo como noiva.
Compre um livro em livrarias online
Vídeo útil
Prostobank TV fala sobre maneiras de economizar comunicações móveis na Ucrânia - chamadas, mensagens SMS e MMS, internet móvel. Inscrever-se para nosso canal no Youtube, para não perder um novo vídeo útil sobre finanças pessoais e empresariais.
Herdeiro de Calcutá
| Herdeiro de Calcutá |
|
|
Capa da primeira edição |
|
| Gênero: | |
|---|---|
| Linguagem original: | |
| Original publicado: | |
"Herdeiro de Calcutá"() é um romance histórico de aventura de Robert Shtilmark.
Enredo do romance
A ação se passa no século XVIII, na época da conclusão do grande descobertas geográficas, a Revolução Industrial Inglesa e a formação do Império Colonial Britânico.
Numa carta ao filho, Shtilmark relatou que “inventou algo aventureiro, insanamente complexo e divertido, que não interferiu em nada”.
Em 1955, Shtilmark foi reabilitado e partiu para Moscou. Ele conseguiu transferir o manuscrito para Ivan Efremov, que deu boa revisão para a editora "Detgiz". Allan Efremov, filho de Ivan Antonovich, relembrou: “Meu pai primeiro deu-o para mim e para meu amigo lermos. Lemos com avidez e expressamos nossa alegria ao nosso pai. Ele finalmente avançou neste romance de aventura, e ele acabou sendo publicado.” O romance foi publicado em 1958 na série “Biblioteca de Aventura e Ficção Científica” e se tornou um best-seller. Na capa, além de Shtilmark, Vasilevsky também foi indicado como autor. Em 1959, Shtilmark provou judicialmente que era o único autor.
A próxima onda de interesse por “O Herdeiro de Calcutá” surgiu no final da década de 1980, quando foi possível falar sobre as verdadeiras circunstâncias de seu nascimento. O próprio Shtilmark escreveu sobre isso em detalhes em seu romance autobiográfico “A Handful of Light”, no qual se apresentou sob o sobrenome Waldeck e Vasilevsky sob o sobrenome Vasilenko.
Literatura
- FR Shtilmark. Introdução // R. Shtilmark. O herdeiro de Calcutá: Um romance / R. Shtilmark. - M.: Transporte, 1992. - 495 p. ISBN5-277-01669-4
Ligações
- Vadim F. Lurie. ""Herdeiro de Calcutá" - literatura e folclore"
- O manuscrito “O Herdeiro de Calcutá” é uma exposição do Museu Florestal de Lesosibirsk
Notas
Fundação Wikimedia. 2010.
- Herdeiro
- Herdeiros da Estrada Militar (filme)
Veja o que é “Herdeiro de Calcutá” em outros dicionários:
O Herdeiro de Calcutá (romance)- Herdeiro de Calcutá Capa da primeira edição Autor: Robert Shtilmark Gênero: aventura, linguagem histórica original: Russo Original publicado: 1958 ... Wikipedia
Shtilmark, Robert Alexandrovich- A Wikipedia tem artigos sobre outras pessoas com o mesmo sobrenome, consulte Shtilmark. Robert Alexandrovich Shtilmark (3 de abril de 1909, Moscou, 30 de setembro de 1985) Escritor soviético, jornalista. Conteúdo 1 Biografia 1.1 Início da vida ... Wikipedia
Robert Alexandrovich Shtilmark- (3 de abril de 1909, Moscou 1985) Escritor e jornalista soviético. Conteúdo 1 Biografia 1.1 Início da vida 1.2 Durante a guerra 1.3 ... Wikipedia
Robert Shtilmark
Shtilmark, Robert- Robert Aleksandrovich Shtilmark (3 de abril de 1909, Moscou 1985) Escritor e jornalista soviético. Conteúdo 1 Biografia 1.1 Início da vida 1.2 Durante a guerra 1.3 ... Wikipedia
Shtilmark R.- Robert Aleksandrovich Shtilmark (3 de abril de 1909, Moscou 1985) Escritor e jornalista soviético. Conteúdo 1 Biografia 1.1 Início da vida 1.2 Durante a guerra 1.3 ... Wikipedia
Shtilmark R. A.- Robert Aleksandrovich Shtilmark (3 de abril de 1909, Moscou 1985) Escritor e jornalista soviético. Conteúdo 1 Biografia 1.1 Início da vida 1.2 Durante a guerra 1.3 ... Wikipedia
Shtilmark Robert Alexandrovich- Robert Aleksandrovich Shtilmark (3 de abril de 1909, Moscou 1985) Escritor e jornalista soviético. Conteúdo 1 Biografia 1.1 Início da vida 1.2 Durante a guerra 1.3 ... Wikipedia
Rodovia transpolar- Este artigo deveria ser totalmente reescrito. Pode haver explicações na página de discussão... Wikipedia
Shtilmark, Félix Robertovich- A Wikipedia tem artigos sobre outras pessoas com o mesmo sobrenome, consulte Shtilmark. Felix Shtilmark em maio de 2004 Felix Robertovich Shtilmark (2 de setembro de 1931 31 de janeiro de 2005) Ecologista soviético e russo, gerente de jogo, um dos principais participantes ... ... Wikipedia
O amargo deleite das lembranças...
Alfredo de Musset
Duas pessoas caminharam cuidadosamente por um caminho rochoso até uma pequena enseada entre as rochas. Um cavalheiro alto, de nariz adunco, com capa verde-escura e chapéu triangular caminhava à frente. Por baixo do chapéu brilhava uma trança prateada de uma peruca, bem amarrada com uma fita preta para não ser desgrenhada pelo vento. Botas marítimas com punhos levantados não atrapalhavam o andar elástico do homem. Esse andar foi desenvolvido não pelo piso de parquet das salas de estar, mas pelo piso instável do convés de um navio.
O companheiro do homem encapuzado, um belo jovem vestido com um cafetã de noivo, carregava atrás de si um telescópio num estojo preto e um rifle de caça. O cano da arma era feito do melhor aço - “buquê Damasco”; A coronha suavemente polida foi decorada com incrustações de madrepérola. Esta arma não tinha cinto nem mesmo alças de cinto - giratórias: o dono não precisava carregar seu equipamento de caça nos próprios ombros - ele não ia caçar sem escudeiro.
O semicírculo da baía aberta era delimitado por falésias de granito cinzento. Os pescadores apelidaram-na de Old King's Cove: o topo recortado da falésia central lembrava uma coroa. Gaivotas voavam baixo sobre a água verde-acinzentada e com cheiro de iodo. A manhã estava nublada e chuvosa. Este era um clima comum de verão aqui no norte da Inglaterra, na costa do Mar da Irlanda.
O primeiro tiro ecoou nas rochas do deserto. Um bando perturbado de gaivotas subiu e se espalhou em todas as direções com gritos penetrantes e agudos. Em pequenos bandos separados de pássaros, correram para as falésias vizinhas e ali, do outro lado da baía, começaram a descer novamente. O cavalheiro obviamente errou: nem um único pássaro abatido voou na água espumosa.
- A arma está recarregada, excelência! - O jovem noivo entregou uma arma ao seu mestre, pronto para um novo tiro; o atirador e seu companheiro já haviam chegado ao topo do penhasco baixo e olhavam para baixo. “Os pássaros agora vão se acalmar e voltar a se reunir.”
“A caça nunca terá sucesso para mim se eu errar o primeiro tiro”, respondeu o cavalheiro. “Talvez a nossa caminhada hoje seja completamente inútil: nem uma única vela é visível no horizonte.” Provavelmente nosso Orion está ancorado em algum lugar. Mas mesmo assim ficarei aqui, observando o horizonte. Fique com a arma, Anthony. Dê-me o telescópio e espere por mim lá embaixo, perto dos cavalos.
O noivo entregou ao cavalheiro uma maleta com cano deslizante e começou a descer pelo caminho. O farfalhar das pedras caindo sob seus pés e o farfalhar dos arbustos logo cessaram lá embaixo. O cavalheiro ficou sozinho no penhasco.
O mar agitava-se inquieto sob as rochas. Uma nuvem vinda do oceano, crescendo lentamente, envolveu as fendas da costa. Os contornos de cabos distantes e pequenas ilhas foram gradualmente escondidos por uma faixa de chuva e neblina. Sob esse véu baixo surgiram fileiras de ondas marrons; a costa abria-lhes o abraço rochoso de baías e enseadas. Balançando lentamente suas crinas desgrenhadas, as ondas atingiram a base do penhasco.
Para o homem que estava no topo com um telescópio, parecia que o próprio penhasco, como um navio, se movia em direção às ondas do oceano, cortando-as com seu peito de pedra, como a proa de um navio. Rajadas de vento espalharam a poeira mais fina da água salgada no ar, e ela pousou em suas costeletas duras e encaracoladas. Sem levantar os olhos, olhou para as ondas e contou as “nonas” ondas, as maiores e mais guaradas.
Depois de bater contra o penhasco, a onda rolou para trás e arrastou pedras e cascalho de volta para o mar, até que uma nova onda fervente pegou essas pedras e novamente as jogou no sopé do penhasco...
O pensamento de uma pessoa já está longe desta baía, das falésias cinzentas e das gaivotas com vozes penetrantes; ele não vê nada ao seu redor, exceto pentes desgrenhados e raivosos. Não há mais uma pedra embaixo dele! Ele se lembra de um navio há muito perdido...
Novamente, como antigamente, ele fica de pé, com as pernas bem abertas, no gurupés, inclinado, como se um navio estivesse voando pelas ondas. O vento assobia no cordame, enchendo as velas levemente recifadas... As águas do mar quente fosforescem ao mar. Acima dos mastros, na escuridão profunda do céu noturno, ele não vê o cinturão de três estrelas de Órion, mas o ouro cintilante do Cruzeiro do Sul. Ele sempre acreditou que entre os luminares dessas duas mais belas constelações do céu norte e sul estava também a sua estrela da sorte, a estrela da sua boa sorte!
...A escuna está navegando há três meses. Depois de várias paradas curtas em portos menores e baías isoladas na costa oeste da África, a escuna contornou o Cabo da Boa Esperança e, visitando a parte sul de Madagascar, aprofundou-se nas águas do Oceano Índico.
O capitão da escuna, o caolho espanhol Bernardito Luis el Gorra, recrutou bons companheiros para a longa viagem. Quarenta e seis marinheiros, tatuados da cabeça aos pés, que sentiram cheiro de pólvora e sabem muito sobre o tempo; o velho contramestre, apelidado de Bob, o Tubarão, por sua ferocidade; O ajudante do capitão Giacomo Grelli, que ganhou o apelido de Leopardo Grelli nas batalhas de embarque, e, por fim, o próprio Bernardito, o Diabo Caolho - essa era a tripulação do Flecha Negra.
Mais de duas semanas se passaram desde aquela madrugada em que a costa rochosa com o Cabo das Agulhas, onde as águas de dois oceanos discutem eternamente na imensidão azul, derreteu no sudoeste atrás da popa da escuna, mas nem um único desprotegido navio mercante ainda encontrou a escuna na vastidão do Oceano Índico.
- Sangue e trovão! - Red Pugh praguejou no castelo de proa, jogando uma caneca de lata no convés. – Por que diabos Bernardito nos arrastou em seu barco para esse inferno de tubarão? Os dobrões espanhóis não soam, na minha opinião, pior do que as rúpias indianas!
“Estou navegando com você há três meses, mas ainda não caiu um único centavo no forro dos meus bolsos!” – atendeu o interlocutor de Red Pugh, um corpulento magrelo com um brinco de ouro na orelha, apelidado de Jacob, o Esqueleto, pela equipe. – Onde estão eles, esses alegres círculos amarelos e lindos pedaços de papel arco-íris? Com o que vou aparecer na Salty Poodle Tavern, onde o próprio Deus só ganha seu ponche em dinheiro? Eu pergunto onde está nossa alegria vibrante?
O dia estava chegando ao fim. O sol ainda estava alto, mas escondido em uma névoa nebulosa. Pela manhã, o capitão reduziu as porções de água e vinho dadas à tripulação. Os marinheiros sedentos trabalhavam lenta e sombriamente. O ar quente e úmido relaxava as pessoas. Uma leve brisa vinda da costa de Madagascar encheu as velas, mas essa brisa era tão quente que não refrescou os rostos e corpos quentes.
- Vamos sentar, Jacob. É mais fresco aqui, embaixo do barco. Meia hora depois começa nossa vigília e minha garganta está seca, como se eu tivesse mastigado e engolido a Bíblia. Machado e forca! Quando Black Woodrow era nosso contramestre, ele sempre tinha meio litro extra de aragonês seco para mim.
- Fala baixo, Pew! Dizem que o capitão não gosta quando se menciona Woodrow ou Giuseppe.
“Ninguém pode nos ouvir aqui.”
“Diga-me, Pugh, os meninos estão corretos na interpretação de que Woodrow e Giuseppe pegaram a bolsa de couro de Bernardito?”
Red Pew espalhou gotas de suor na testa cor de cobre com a palma da mão gordurosa.
“Se esses velhos lobos tivessem permanecido em nossa matilha, não estaríamos agora vagando nesta banheira indiana como uma rolha seca e não precisaríamos de nada.” Mas, Jacob, em relação à bolsa de couro do Bernardito, aconselho você a ficar quieto por enquanto. Bernardito tem braços longos e puxa o gatilho rapidamente... mais de um ano Eu vou no Strela e vi essa bolsa com meus próprios olhos, mas um trovão me atingiria se eu deixasse escapar pelo menos uma palavra sobre isso! Enquanto isso, uma vez eu até olhei pela janela da cabine do capitão quando Caolho estava desamarrando sua bolsa...
Um sopro de vento balançou a escuna e uma onda mais forte bateu na lateral. Red Pew ficou em silêncio e olhou em volta.
“Escute, Pew, ontem à noite Leopard Grelly, o imediato do capitão, me chamou para conversar sobre uma coisa”, disse Jacob calmamente. “Parece-me que ele também não gosta do Caolho.” Grelly diz que Woodrow e Giuseppe eram verdadeiros... Diga-me, Pugh, por que Bernardito os desembarcou?
