Fusão do Zenit com o Spartak: Como o RNL está tentando se fundir com o RSL. A comunidade bibliotecária enviou uma carta aberta ao presidente contra a fusão da RSL e da RSL Contra a destruição da biblioteca nacional russa
funcionários trabalha na RSL
funcionários trabalha na Biblioteca Nacional Russa
Humano são registrados anualmente no RSL
Humano são registrados anualmente na Biblioteca Nacional Russa
Eles querem fundir a “Publichka” (RNB) de São Petersburgo com a “Leninka” (RSL) de Moscou. Quase nada se sabe sobre a futura fusão. No entanto, um elemento de drama já apareceu nesta história: no dia anterior, a bibliógrafa-chefe do departamento de informação e bibliografia da Biblioteca Nacional Russa, Tatyana Shumilova, foi demitida. De jure para o absentismo - de facto, como muitos acreditam, para uma entrevista com Rosbalt, em que o agora ex-bibliógrafo falou de forma pouco elogiosa sobre a fusão e previu a destruição do Público. The Village descobriu o que há de errado em fundir a Biblioteca Nacional da Rússia com a Biblioteca Estatal Russa e o que Medinsky tem a ver com isso.
Quando surgiu a ideia de fundir bibliotecas?
Em dezembro de 2015, o Ministério da Cultura realizou uma inspeção na Biblioteca Nacional da Rússia. A auditoria revelou irregularidades financeiras: em particular, a Biblioteca Nacional da Rússia não comprou software com 800 milhões de rublos alocados no orçamento federal. Em janeiro de 2016, o diretor do Publicchka, Anton Likhomanov, foi demitido. Aliás, ele próprio considerou infundadas as acusações do Ministério da Cultura.
Depois disso, segundo a bibliógrafa Tatyana Shumilova, falou-se em fundir a “Publichka” de São Petersburgo e a “Leninka” de Moscou. Poucos meses depois, um novo diretor foi nomeado para a RSL - Alexander Visly, um cientista da área de mecânica que, por uma estranha coincidência, foi diretor da RSL até 2016. Ainda não há diretor na própria Leninka; suas funções são desempenhadas por Vladimir Gnezdilov.
Na véspera do Ano Novo, o Ministro da Cultura, Vladimir Medinsky, abordou o primeiro-ministro Dmitry Medvedev com uma proposta para fundir as bibliotecas de São Petersburgo e Moscou. Em janeiro deste ano, soube-se de uma carta de Visly e Gnezdilov para Medvedev. A essência é a mesma: os chefes dos dois maiores depositários de livros da Rússia pediram uma fusão. Ainda não está claro se a fusão ocorrerá. O fundador de ambas as bibliotecas é o Governo da Federação Russa, portanto a decisão é deles.
Quais são os prós e os contras da fusão?
Nem os funcionários nem os leitores de Leninka sentirão as consequências negativas da fusão. Temos que falar sobre as desvantagens apenas para “Publichka”.
A comunidade de especialistas concorda que após a fusão, o RNL se transformará, na verdade, em uma filial provincial do RSL: a economia de custos (o objetivo declarado informalmente da fusão) afetará em grande parte o Público. A organização sindical RNL, que durante a fusão, 400 funcionários poderão perder o emprego.
Publichka, ao contrário de Leninka, não receberá mais cópias impressas obrigatórias - apenas cópias eletrônicas. Assim, os novos livros em papel serão recebidos principalmente por Moscou. Segundo Tatyana Shumilova, a substituição dos livros de papel pelos eletrônicos levará à saída de leitores, principalmente os mais velhos.
O próprio diretor da “Publichka” Alexander Visly cita como uma vantagem da associação que os leitores com ingresso RSL poderão visitar gratuitamente o RNL - e vice-versa. “Parece uma coisa pequena, mas é legal”, observa Visly.
O que eles dizem sobre a unificação?
Em meados de janeiro, três importantes representantes da biblioteconomia russa, incluindo o diretor científico da Biblioteca da Academia de Ciências, Valery Leonov, dirigiram-se a Putin com uma carta aberta. Observa, em particular, que o projecto de fusão conduzirá à destruição da MFN.
A chefe da Biblioteca Mayakovsky, Zoya Chalova, manifestou-se contra os métodos utilizados na fusão da Biblioteca Nacional e da Biblioteca Estatal Russa numa conferência de imprensa em 30 de janeiro: “A declaração secreta de Vladimir Gnezdilov e Alexander Visly foi um ato completamente sem tato. A RNL é a biblioteca da nossa cidade, que interessa aos residentes de São Petersburgo e à comunidade bibliotecária. Nós nos consideramos muito desfavorecidos, humilhados, não podemos descartar secretamente essa afirmação dessa maneira.”
O chefe da A Just Russia, Sergei Mironov, descreveu o próximo (possivelmente) processo de fusão com mais clareza: comparou-o à fusão do Spartak com o Zenit ou do grupo de Leningrado com Philip Kirkorov.
Por que a bibliógrafa Tatyana Shumilova foi demitida?
Em entrevista coletiva em 30 de janeiro, a bibliógrafa-chefe do departamento de informação e bibliografia da Biblioteca Nacional Russa, Tatyana Shumilova, manifestou-se contra a fusão das duas bibliotecas. Em 1º de fevereiro, Rosbalt publicou uma entrevista detalhada com Shumilova. Em 2 de fevereiro, o bibliotecário foi convidado a renunciar por vontade própria. No dia 6 de fevereiro, a equipe “Publichka” levou uma carta a Alexander Visly em defesa do bibliógrafo. Em 7 de fevereiro ela foi demitida. Tatyana Shumilova trabalha na Biblioteca Nacional Russa desde 1985.
A base formal para o despedimento é a ausência do local de trabalho por mais de quatro horas (esta medida está prevista no artigo 81.º do Código do Trabalho da Federação Russa). Refere-se ao tempo que o bibliógrafo passou na coletiva de imprensa (de acordo com
" datado de 27 de março de 1992, nº 313, é um objeto particularmente valioso do patrimônio nacional e constitui o patrimônio histórico e cultural dos povos da Federação Russa. A Biblioteca Nacional Russa é uma das maiores bibliotecas do mundo, a segunda maior da Rússia. Há muito que se tornou um símbolo nacional de cultura e iluminação. Portanto, a ameaça de transformar “Publichka” em uma instituição provincial causou grande repercussão na comunidade cultural de São Petersburgo.
Por que o problema merece atenção pública?
A mídia informou que o Ministro da Cultura Medinsky recorreu a Dmitry Medvedev com um pedido de apoio à proposta de fusão da Biblioteca Estatal Russa (V. I. Gnezdilov) e da Biblioteca Nacional Russa (A. I. Visly).
Diretor da Biblioteca Nacional Russa, Alexander Visly Foto: tass.ru
3. Colocar sob controle o processo de conclusão da construção de instalações de armazenamento para o novo edifício da Biblioteca Nacional na Avenida Moskovsky (segunda fase) e reparos oportunos de outros edifícios da biblioteca.”
carta aberta ao presidente V. Putin.
Eu juntei-me à opinião deles
piquetes únicos. Com um pôster “Para Shumilov - Público! Público - São Petersburgo! o historiador e publicitário Daniil Kotsyubinsky apareceu. Ele foi seguido pelo diretor do Centro de Pesquisa Sociológica Independente, Viktor Voronkov, e pelo pesquisador principal do Instituto de História de São Petersburgo da Academia Russa de Ciências, Boris Kolonitsky, e depois pelo pesquisador sênior da Escola Superior de Economia. em São Petersburgo, Dmitry Kalugin.
Daniel Kotsyubinsky, foto Fontanka.ru
distribuíram livros, ilustrando seu protesto com um cartaz: “Povo de São Petersburgo! Pegue os livros! Moscou também os levará embora!”
Deputados imediatamente
Comitê
Já estou seguindo 1
" datado de 27 de março de 1992, nº 313, é um objeto particularmente valioso do patrimônio nacional e constitui o patrimônio histórico e cultural dos povos da Federação Russa. A Biblioteca Nacional Russa é uma das maiores bibliotecas do mundo, a segunda maior da Rússia. Há muito que se tornou um símbolo nacional de cultura e iluminação. Portanto, a ameaça de transformar “Publichka” em uma instituição provincial causou grande repercussão na comunidade cultural de São Petersburgo.
A mídia informou que o Ministro da Cultura Medinsky recorreu a Dmitry Medvedev com um pedido de apoio à proposta de fusão da Biblioteca Estatal Russa (V. I. Gnezdilov) e da Biblioteca Nacional Russa (A. I. Visly).
Diretor da Biblioteca Nacional Russa, Alexander Visly Foto: tass.ru
3. Colocar sob controle o processo de conclusão da construção de instalações de armazenamento para o novo edifício da Biblioteca Nacional na Avenida Moskovsky (segunda fase) e reparos oportunos de outros edifícios da biblioteca.”
carta aberta ao presidente V. Putin.
Eu juntei-me à opinião deles
piquetes únicos. Com um pôster “Para Shumilov - Público! Público - São Petersburgo! o historiador e publicitário Daniil Kotsyubinsky apareceu. Ele foi seguido pelo diretor do Centro de Pesquisa Sociológica Independente, Viktor Voronkov, e pelo pesquisador principal do Instituto de História de São Petersburgo da Academia Russa de Ciências, Boris Kolonitsky, e depois pelo pesquisador sênior da Escola Superior de Economia. em São Petersburgo, Dmitry Kalugin.
Daniel Kotsyubinsky, foto Fontanka.ru
distribuíram livros, ilustrando seu protesto com um cartaz: “Povo de São Petersburgo! Pegue os livros! Moscou também os levará embora!”
Deputados imediatamente
Comitê
Numa conferência de imprensa dedicada ao plano de unir as duas maiores bibliotecas russas, a Biblioteca Estatal Russa em Moscou e a Biblioteca Nacional Russa em São Petersburgo, o diretor desta última surpreendeu jornalistas e colegas com uma declaração: a biblioteca armazena muitos cópias de “Eugene Onegin”, e “duas ou três” seriam suficientes " E em geral: “Por que precisamos de bibliotecas se tudo está na Internet?”
Alexander Visly, diretor da Biblioteca Nacional Russa
Depois que os jornalistas souberam dos planos para fundir as duas maiores bibliotecas da Rússia, a Biblioteca Estatal Russa em Moscou e a Biblioteca Nacional Russa em São Petersburgo, em uma única instituição, bibliógrafos, cientistas e jornalistas estão preocupados com as possíveis consequências de tal fusão. Em São Petersburgo, as pessoas fazem piquetes, assinam petições contra a fusão e realizam conferências nas quais explicam como duas grandes bibliotecas são melhores para o país do que uma.
Na quarta-feira, 1º de março, o ITAR-TASS organizou uma coletiva de imprensa com os diretores de duas bibliotecas - Vladimir Gnezdilov e Alexander Visly (). O chefe da biblioteca de São Petersburgo, Visly, fez várias declarações que surpreenderam e preocuparam os jornalistas. Sobre isso escreveu no Facebook historiador e jornalista Daniil Kotsyubinsky.
Hoje, numa conferência de imprensa no ITAR-TASS, pela primeira vez na minha vida percebi o que é um puro idiota bibliográfico. Ou seja, uma pessoa que não entende nada o que é um livro e para que serve.
De acordo com Visly, as bibliotecas russas não precisam de “um fluxo muito grande de livros em papel”. Ao mesmo tempo, o diretor da biblioteca, a julgar pelas suas palavras, não entende a diferença entre os conceitos de “cópia” de um livro e “edição”.
É muito mais barato manter uma cópia eletrônica e uma cópia impressa na biblioteca do que duas cópias impressas. E mesmo que se perca uma cópia impressa, é sempre possível fazer uma cópia impressa a partir de uma cópia eletrônica e reabastecer essa cópia impressa.
Afinal, cada cópia da biblioteca precisa E“levar” (com ênfase no “e”), reclamou o diretor, e isso são dois carros cheios de livros por ano. Você realmente precisa de tantos livros?
A questão é muito simples: quantas cópias de “Eugene Onegin” deveria ter em formato eletrônico? Bem, um, bem, dois, bem, três, certo? Quantas cópias impressas de “Eugene Onegin” cada biblioteca nacional realmente armazena? Mais de dez mil. Portanto, ainda não há necessidade de digitalizar tudo o que é impresso.
Kotsyubinsky ressalta que para um diretor de biblioteca esse nível de compreensão é um sinal de incompetência profissional:
Natalia Sokolovskaya, que estava sentada ao meu lado, quase deu um pulo de indignação: “Ele não entende que são todos livros diferentes?” Não, ele não entende! Porque ele provavelmente não sabe que os livros têm prefácios, notas e ilustrações. Que o livro não é um “carteiro eletrônico”, mas também um monumento àquela época e às circunstâncias em que viu a luz. Que, por exemplo, o texto de “Eugene Onegin” mudou dependendo da época da publicação...
Logo no início da coletiva de imprensa, Alexander Vislyi se perguntou por que as bibliotecas são necessárias se tudo está na Internet. Durante o evento, o diretor da Biblioteca Nacional da Rússia não respondeu.
O diretor da RSL Visly não entende porque a RSL tem 15.000 exemplares diferentes de “Eugene Onegin” e acredita que basta ter 2 a 3 edições
“Biblioteca Imperial Russa”, “tudo está na Internet”, reduz o recebimento de livros e revistas em 1 milhão por ano https://t.co/W7zaf7qiQi
Crônicas Russas (@letopisi_rus)