Termo de vocabulário. O vocabulário é um indicador do desenvolvimento intelectual humano

Cada língua, dialeto, dialeto, gíria do nosso planeta é única e interessante por si só. E cada uma das opções listadas tem seu próprio conjunto específico de palavras com as quais os dicionários e cabeçalhos dos alunos são preenchidos. Mas antes de começarmos a falar diretamente sobre a língua inglesa, gostaria de começar pela nossa língua nativa – nativa para mim e para você que está lendo este artigo – e a grande língua russa.

Responda você mesmo a esta pergunta: quantas palavras da sua língua nativa você conhece e usa com absoluta liberdade em sua fala? Como você vai contá-los? A primeira maneira é pegar o maior dicionário e começar a colocar marcas de seleção antes das palavras que nos são familiares. Passam 3 semanas quando chegamos às palavras “jaspe”, “caixa”, “febre aftosa” (quem sabe), abrimos novamente a primeira página e começamos a contar. Depois de mais 3 semanas, todos alcançarão um grande número de palavras e pensarão por que fizeram todas essas manipulações. Para quê, contarei a vocês um pouco mais tarde. A segunda maneira é não pegarmos dicionário, não contarmos nada, porque pessoalmente não precisamos dele e temos argumentos convincentes. Também direi por que isso ainda é necessário neste artigo. E, por fim, a terceira forma é encontrar um teste de definição na Internet, passar nele e saber exatamente dentro de que limites varia o número de palavras à disposição da nossa consciência. Mas mesmo aqui surge um problema: como escolher o teste certo, porque são dezenas, o que é vocabulário passivo e ativo, etc. Então, vamos voltar à teoria e descobrir o que é vocabulário e por que decidi falar sobre isso hoje.

Em linguagem simples e não científica, vocabulário é aquele conjunto específico de palavras que uma determinada pessoa conhece. Na verdade, ele é o dono, e não apenas “ouvi um toque, não sei onde está”. Aqueles. compreende o significado de uma determinada palavra, sabe como aplicá-la na fala oral e escrita e percebe-a na comunicação ao vivo. Todo o vocabulário de uma determinada pessoa pode ser dividido em ativo e passivo. Vocabulário ativo é o conjunto de palavras que ele usa na fala falada e escrita quando é a fonte dessa fala. O vocabulário passivo é um conjunto daquelas palavras que uma pessoa reconhece ao ler esta ou aquela literatura, ou ouvi-las na fala oral, mas não é a fonte dessas palavras, ou seja, não usa em seu próprio discurso. Esta distinção aplica-se tanto à sua língua materna como à língua que você está estudando como língua estrangeira, pois em ambos os casos existem aquelas palavras que você e eu usamos pessoalmente e aquelas cujos significados reconhecemos em nossa memória.

Se falamos da composição da língua como um todo, então a língua russa é quase impossível de contar, pois é muito rica e diversificada e, segundo várias fontes, contém de 2,5 a 4,5 milhões de palavras e unidades de vocabulário. Em inglês tudo é muito mais simples: a última vez que foi feita uma contagem oficial foi em 1999 e, segundo os seus dados, existem pouco mais de um milhão de palavras e unidades de vocabulário nesta língua. Portanto, podemos ficar felizes por estarmos estudando inglês, porque um milhão não é tanto. Mas, falando sério, desse “pouco mais de um milhão” na fala cotidiana comum, mesmo a pessoa mais instruída não usa mais do que 20 a 30 mil palavras e unidades de vocabulário (e não mais do que 50 mil são armazenadas nos discos rígidos de sua memória) - e ao mesmo tempo, que o inglês é sua língua nativa. Se estamos falando do inglês como língua estrangeira que estudamos, então os indicadores mais altos para vocabulário ativo são de 8 a 10 mil palavras, e para vocabulário passivo até 15 mil. Aqueles. você vê que os indicadores não são tão grandes e assustadores quanto podem parecer à primeira vista.

Agora vale a pena falar sobre como calcular aquele valor tão querido que você alcança com seu conhecimento. Existem muitos métodos, testes e cálculos diferentes. Sugiro que você preste atenção em duas delas e argumentarei por que escolhi essas opções. A primeira dessas opções de contagem pode ser encontrada no site, que é dedicado a um projeto de pesquisa conjunto americano-brasileiro voltado especificamente para contar as palavras do seu vocabulário passivo. Ele é construído de forma muito simples - você só precisa marcar as palavras cujo significado (pelo menos um) você sabe com certeza. O único problema é se você consegue ser honesto consigo mesmo e escolher verdadeiramente as palavras que aprende com sinceridade. Ao final, o próprio sistema calcula o seu resultado e dá um valor aproximado de +/- 500 palavras. A segunda opção de contagem de palavras permite fazer isso por nível e ver especificamente onde estão suas omissões. Você pode encontrar esta opção de cálculo no site. Este teste permitirá que você percorra os níveis e determine exatamente onde paramos e continuamos treinando. Cada versão do teste consiste em 6 níveis, e você deve passá-los desde o primeiro, mesmo que tenha certeza de que sabe muito mais. O resultado lhe dará a oportunidade de entender qual é o seu vocabulário e no que você deve prestar atenção.

Mas por que contar? Esta é a pergunta que muitos de vocês estão se perguntando agora. Afinal, os números não são importantes para ninguém, você pensa. Mas isso não é verdade. Em primeiro lugar, tal cálculo permite-lhe avaliar objectivamente o seu nível de conhecimento e, em segundo lugar, ao passar em determinados testes nas escolas britânicas e americanas, pedir-lhe-ei que indique os resultados do cálculo do vocabulário. E não aconselho nenhum de vocês a fazer isso de improviso, pois após o teste pode ocorrer constrangimento devido à discrepância entre os dados que você especificou e os resultados do teste. Portanto, conhecer o seu vocabulário (especialmente o ativo) não é apenas útil, mas em alguns casos necessário.

  • um vocabulário de 350-700 palavras é o vocabulário ativo necessário para o nível inicial (básico) de proficiência em uma língua estrangeira.
  • um vocabulário de 700-1300 palavras – suficiente para se explicar (se estiver ativo para você); e para leitura em nível básico (se este for o seu vocabulário passivo).
  • vocabulário de 1300-2800 palavras - vocabulário ativo, suficiente para a comunicação cotidiana; se for passivo, é suficiente para uma leitura fluente.
  • um vocabulário de 2.800 a 5.500 palavras é bastante adequado para leitura livre da imprensa ou literatura científica.
  • um vocabulário de até 8.000 palavras é suficiente para a comunicação normal e plena de quem está aprendendo inglês como língua estrangeira, o que lhe permitirá compreender quase qualquer literatura, programas de TV e imprensa.
  • Um vocabulário de até 13.000 é o vocabulário ativo de uma pessoa com alto nível de escolaridade que está aprendendo inglês como língua estrangeira.

Mas mesmo que você passe neste teste com sucesso, lembre-se de que apenas as palavras gravadas em sua memória não lhe darão a oportunidade de se comunicar fluentemente em inglês, já que essa habilidade tem muitos outros aspectos. No entanto, tendo dominado 2.000 palavras usadas com frequência selecionadas corretamente, com uma certa base gramatical e prática, você pode se comunicar facilmente na magnífica linguagem de Foggy Albion.

Se você encontrar um erro, destaque um trecho de texto e clique Ctrl+Enter.

“O dicionário de William Shakespeare, segundo os pesquisadores, tem 12 mil palavras. O dicionário de um negro da tribo canibal "Mumbo-Yumbo" tem 300 palavras. Ellochka Shchukina se contentou fácil e livremente com trinta”, todos estão familiarizados com esta citação de “As Doze Cadeiras”, de Ilf e Petrov. Os satíricos, e com eles os leitores, riram muito da tacanha e subdesenvolvida Ellochka, mas excessivamente autoconfiante e arrogante, cujos interesses, pensamentos e emoções cabem facilmente em trinta palavras. Enquanto isso, quando começam a escrever textos, muitos, sem perceber, se transformam na canibal Ellochka. Seja o que for que queiram escrever, o mesmo “Ho-ho!” sai da caneta. e “Seja rude, garoto!” Nesta lição falaremos sobre como se livrar do problema da canibal Ellochka e expandir seu vocabulário. E na próxima lição aprenderemos como usá-lo corretamente.

Léxico

Léxico (dicionário, léxico) é um conjunto de palavras que uma pessoa entende e usa em sua fala.

O vocabulário geralmente é dividido em dois tipos: ativo e passivo.

Vocabulário ativo - estas são as palavras que uma pessoa usa regularmente na fala e na escrita.

Vocabulário passivo - este conjunto de palavras que uma pessoa conhece e entende ouvindo ou lendo, mas ela mesma não as utiliza. Você pode verificar seu vocabulário passivo neste site.

Normalmente, o volume do vocabulário passivo excede várias vezes o volume do vocabulário ativo. Ao mesmo tempo, os volumes do vocabulário ativo e passivo são quantidades móveis: uma pessoa aprende constantemente novas palavras e ao mesmo tempo esquece ou deixa de usar palavras que já aprendeu.

Qual deve ser o volume do vocabulário ativo e passivo? Inesperadamente, descobriu-se que responder a esta pergunta é bastante difícil. Volume do dicionário V.I. Dahl tem duzentas mil palavras, o dicionário acadêmico da língua literária russa moderna - cerca de cento e trinta mil, a última edição do dicionário explicativo de Ozhegov - setenta mil palavras. Obviamente, tais significados excedem o vocabulário até mesmo da pessoa mais erudita. Infelizmente, não existem dados científicos exatos sobre qual é o vocabulário ativo e passivo médio de uma pessoa adulta educada. As estimativas de vocabulário ativo variam de cinco mil a trinta e cinco mil palavras. Quanto ao vocabulário passivo, a faixa varia de vinte mil a cem mil palavras. Muito provavelmente, a verdade, como sempre, está em algum lugar no meio. É razoável supor que o vocabulário ativo de um adulto atinja aproximadamente quinze mil palavras (como é sabido, o vocabulário ativo de um mestre das palavras como Pushkin tinha cerca de vinte mil palavras), e o vocabulário passivo é de quarenta a cinquenta mil palavras. (é difícil imaginar uma pessoa comum que conheça todos os significados das palavras do dicionário de Ozhegov).

Existe uma maneira simples de estimar aproximadamente o tamanho do seu vocabulário passivo. Pegue um dicionário explicativo, por exemplo, o mesmo dicionário Ozhegov, abra-o em uma página aleatória, conte quantas palavras definidas você conhece. Seja honesto consigo mesmo: se uma palavra lhe parece familiar, mas você não sabe seu significado exato, não precisa contá-la. Em seguida, multiplique esse valor pelo número de páginas. Claro, você precisa ter em mente que este resultado é aproximado: você deve assumir que todas as páginas contêm o mesmo número de artigos, dos quais você conhece o mesmo número de palavras. Para a pureza do experimento, você pode repetir essas etapas várias vezes. No entanto, você ainda não obterá um resultado preciso.

Se você tem preguiça de se preocupar com o dicionário e os cálculos, pode usar nosso teste.

Maneiras de expandir seu vocabulário

Na hora de escrever textos, é muito importante que as palavras utilizadas sejam as mais variadas possíveis. Isso, em primeiro lugar, permite expressar seus pensamentos com mais precisão e, em segundo lugar, facilita a percepção do texto pelo leitor. Existem várias regras para ajudar a expandir seu vocabulário. Eles foram projetados principalmente para pessoas que estão aprendendo línguas estrangeiras, mas também podem ser usados ​​de forma eficaz para falantes nativos.

Vocabulário passivo

Leia o máximo possível. Leitura- esta é uma das principais fontes de novas informações e, consequentemente, de novas palavras. Ao mesmo tempo, tente escolher literatura do mais alto nível possível - não importa se estamos falando de ficção, literatura histórica ou jornalismo. Quanto maior o nível dos autores, maior a chance de eles usarem uma variedade de vocabulário e, o mais importante, usarem as palavras corretamente. Dessa forma você lembrará não apenas palavras novas, mas também as formas corretas de usá-las.

Não tenha medo de parecer ignorante. Muitas pessoas se sentem extremamente estranhas quando seu interlocutor parece muito educado, culto e usa muitas palavras desconhecidas. Em tal situação, muitos têm medo de serem considerados ignorantes e, portanto, têm vergonha de perguntar sobre o significado desta ou daquela nova palavra. Nunca faça isso. É sempre melhor perguntar sobre uma palavra que você não conhece do que permanecer ignorante pelo resto da vida. Não espere procurar essa palavra no dicionário quando chegar em casa. Você simplesmente esquecerá. Se o seu interlocutor for realmente inteligente, sua pergunta nunca lhe parecerá engraçada.

Use um dicionário.É útil ter em casa um conjunto de dicionários acadêmicos e enciclopédias que você possa consultar sempre que necessário. Naturalmente, bons dicionários não são baratos, muitas vezes são publicados em pequenas edições e ocupam muito espaço nas prateleiras. Felizmente, com o desenvolvimento da Internet, o problema do acesso aos dicionários foi resolvido. Hoje em dia você pode encontrar dicionários e enciclopédias sobre quase todos os assuntos. Os portais são bastante convenientes de usar: slovari.yandex.ru e www.gramota.ru.

Vocabulário ativo

As dicas acima ajudam a expandir principalmente o seu vocabulário passivo. No entanto, o tema principal de nossas aulas é a escrita eficaz. Portanto, o objetivo não é apenas aprender novas palavras, mas também aprender como usá-las ativamente na escrita. Aqui estão alguns exercícios destinados a traduzir palavras de um vocabulário passivo para um ativo:

Método de notas. Você precisa levar cartões, folhas ou adesivos coloridos. De um lado você escreve a palavra que deseja lembrar, do outro - seu significado, sinônimos, exemplos de uso. Esses cartões podem ser resolvidos em casa, no transporte, no trabalho. Rápido, prático e eficaz!

Caderno de sinônimos. Você pode pegar um caderno simples ou criar um documento eletrônico onde irá anotar palavras e uma série de sinônimos para elas. Por exemplo, pegue a palavra resultado. Vários sinônimos para isso: consequência, consequência, traço, fruto, soma, total, conclusão, conclusão. Deve ser lembrado que aqui podem ser adicionadas não apenas palavras sinônimas, mas também construções inteiras: assim, então, daqui podemos concluir que chegamos à conclusão de que, etc. Você também pode fazer anotações nesse caderno sobre a natureza de uma palavra específica: obsoleta, alta, coloquial, pejorativa. Se você usar um documento eletrônico, palavras sobre o mesmo tópico poderão ser combinadas em blocos separados. Além disso, esse caderno também pode ser complementado com antônimos.

Cartões temáticos. Eles são convenientes de usar se você quiser lembrar e traduzir várias palavras relacionadas a um tema comum em seu dicionário ativo. Escreva-os em um cartão e cole-os em um local visível. Como resultado, se você se lembrar de pelo menos uma palavra do cartão, o resto inevitavelmente virá à sua mente.

Método de associação. Procure acompanhar a memorização de palavras com associações: figurativa, colorida, olfativa, tátil, gustativa, motora. Ter essa associação o ajudará a lembrar a palavra certa com muito mais rapidez. Além disso, você pode rimar uma palavra que seja importante para você em algum poema curto ou inseri-la em uma declaração estúpida e sem sentido, mas memorável.

Apresentações e ensaios. Estamos acostumados com o fato de que as apresentações e redações são exercícios escolares e, depois de terminar a escola, nunca mais poderemos voltar a elas. Enquanto isso, eles ajudam a melhorar significativamente suas habilidades de escrita e a expandir seu vocabulário ativo. As apresentações são adequadas para uma situação em que você leu um texto no qual se deparou com muitas palavras desconhecidas, mas úteis. Faça um breve resumo escrito deste texto usando estas palavras-chave e elas ficarão na sua memória. Quanto aos ensaios, não é necessário escrever longos tratados; basta um conto de cinco frases, no qual você insere palavras novas.

Calendário de memória. Este é um gráfico de repetição das palavras que você deseja traduzir no dicionário ativo. É baseado em pesquisas sobre como funciona a memória humana. Os cientistas descobriram há muito tempo que depois de uma semana uma pessoa esquece oitenta por cento de todas as novas informações recebidas. No entanto, essa porcentagem pode ser reduzida significativamente se você repetir o material em determinados intervalos. Depois vai para a memória ativa de longo prazo. Para tanto, foi desenvolvido o chamado modo de repetição racional. Por conveniência, aqui está uma tabela:

  • Primeira repetição. Imediatamente após terminar a leitura
  • Segunda repetição. Depois de meia hora
  • Terceira repetição. Em um dia
  • Quarta repetição. Depois de dois dias
  • Quinta repetição. Depois de três dias
  • Sexta repetição. Uma semana depois
  • Sétima repetição. Em duas semanas
  • Oitava repetição. Um mês depois
  • Nona repetição. Depois de dois meses

Para obter o efeito máximo, é aconselhável não se desviar do cronograma. Também é melhor não tentar memorizar uma grande variedade de palavras de uma só vez. É melhor dividir as palavras em pequenos grupos temáticos e criar seu próprio calendário de repetições para cada grupo.

Palavras cruzadas, jogos de linguagem e quebra-cabeças. Uma ótima maneira de combinar negócios com prazer: pratique palavras aprendidas e brinque! Aqui estão alguns dos jogos de linguagem mais comuns: scrabble (na versão russa - erudito, careca), anagramas, antífrases, burime, metagramas, chapéu, contato.

Teste seu conhecimento

Se quiser testar seus conhecimentos sobre o tema desta lição, você pode fazer um pequeno teste composto por várias questões. Para cada questão, apenas 1 opção pode estar correta. Após selecionar uma das opções, o sistema passa automaticamente para a próxima pergunta. Os pontos que você recebe são afetados pela correção de suas respostas e pelo tempo gasto na conclusão. Observe que as perguntas são diferentes a cada vez e as opções são misturadas.

Sem dúvida, um vocabulário rico é um indicador do elevado desenvolvimento intelectual de uma pessoa. Se você tem um discurso bonito, então no mundo moderno você será visto como uma pessoa com boa educação e cultura, uma pessoa criativa. Pessoas que possuem um vocabulário extenso, via de regra, inspiram mais respeito na sociedade do que aquelas que não conseguem “juntar algumas palavras”. Mesmo que você já tenha saído da infância, isso não significa que não consiga enriquecer sua fala - isso é possível em qualquer idade. Leia livros que desenvolvam a fala Certamente você sabe que ler livros é útil por vários motivos. Esse processo pode ajudar a melhorar a memória, a dicção e, claro, pode ter um impacto positivo na qualidade do seu vocabulário. Comece com aqueles escritores cujo trabalho é próximo e compreensível para você. Com o tempo, passe para trabalhos mais complexos. Preste atenção ao texto que contém expressões interessantes que você gostaria de lembrar e usar mais tarde. Releia essas expressões auditivas - assim você se lembrará melhor delas. O mais interessante deles pode ser anotado em um caderno separado. Expanda seu vocabulário ao se comunicar com pessoas inteligentes Se você deseja expandir seu vocabulário com advérbios interessantes ou apenas palavras inteligentes, então, é claro, não deve negligenciar a comunicação com os intelectuais. Se você perceber que a fala das pessoas ao seu redor é muito ruim, então, é claro, você deve entender que não aprenderá as habilidades necessárias ao se comunicar com elas. Além disso, você mesmo pode perder o vocabulário adquirido. Não tenha medo de parecer estúpido começando a se comunicar com pessoas que conhecem muitas informações interessantes - esta é uma das maneiras mais eficazes de aumentar seu nível intelectual, e seria irracional não tirar vantagem disso. Melhore sua fala e vocabulário aprendendo novas palavras Ao ouvir ou notar uma palavra nova durante a leitura, em hipótese alguma tente “pular” - procure a definição no dicionário. Além disso, é importante observar por si mesmo em que tipo de discurso essa palavra é usada. Depois disso, tente substituí-lo mentalmente por um sinônimo adequado. Posteriormente, tendo compreendido totalmente o significado de uma palavra até então desconhecida, você poderá adicioná-la ao seu vocabulário. Para facilitar a lembrança, tente visualizá-la em sua mente, acrescentando imagens relacionadas a essa palavra. Deixe a imagem em sua imaginação ser tão rica quanto possível. Que literatura devo ler para desenvolver uma fala alfabetizada? Para o nosso tempo, o discurso de meados do século XX pode ser chamado de padrão - é o mais próximo possível do moderno, mas ainda não absorveu vários jargões e barbáries que surgiram posteriormente. Portanto, é aconselhável dar preferência à literatura predominantemente deste período. Os livros mais eficazes serão os clássicos russos e ingleses.É importante destacar também que existem livros especiais que auxiliam no desenvolvimento da fala. Vamos citar alguns deles. Em primeiro lugar, preste atenção em “The Mastery of Broadcast Performance”, de B. D. Gaimakova. Em primeiro lugar, o livro será do interesse de quem pretende trabalhar na televisão e no rádio. No entanto, este trabalho será útil para todos os outros. Inclui três partes que falam sobre as regras de falar em público, técnica e cultura do discurso.Aconselhamos não ignorar o livro de N. Gal “A Palavra Viva e a Palavra Morta”. A autora é uma tradutora famosa, mas seu trabalho não interessará apenas aos colegas. A obra vai te ajudar a encontrar seu próprio estilo, evitando a linguagem “morta”.

Aprenda uma palavra nova todos os dias Se você enriquecer seu vocabulário com uma palavra nova todos os dias, então, é claro, depois de algum tempo você poderá exibir seus novos conhecimentos de maneira muito eficaz. Existem muitos aplicativos e sites na Internet que oferecem o aprendizado de novas palavras. Existem também comunidades com esse foco no VK. É importante lembrar que você não precisa apenas aprender palavras desconhecidas – elas devem ser usadas no dia a dia. Aprenda um novo conceito à noite e no dia seguinte tente aplicá-lo em uma conversa com alguém. Dessa forma, a memorização será muito mais eficaz. Ao ouvir uma palavra desconhecida, procure no Google seu significado. Assim que você ouvir uma palavra cujo significado é desconhecido para você ou bastante vago, lembre-se dela. Com certeza, você pode anotar em um pedaço de papel. Posteriormente, na primeira oportunidade, procure o significado desta palavra na Internet. Leia em voz alta, reconte, aprenda poemas Ler em voz alta, assim como memorizar poesia, é duplamente útil. Dessa forma, você não apenas desenvolve sua memória, mas também aprende vocabulário e sintaxe. Em russo, a ordem das palavras em uma frase pode ser considerada bastante livre, mas nem todos usam essa liberdade ao máximo. Quase todos nós temos construções sintáticas familiares prontas, limitando assim nosso alcance lexical. Se você tiver a tarefa de expandir esse alcance, deverá usar uma abordagem criativa ao construir frases. Por exemplo, se você está acostumado a usar a frase “eu quero”, tente substituí-la por outras - “eu gostaria”, “eu gostaria” e assim por diante. É claro que a leitura de certas obras o ajudará a substituir facilmente frases escolhidas anteriormente. Porém, muitas vezes, ao iniciarmos a leitura, ficamos imersos na trama, praticamente sem focar no vocabulário. Como resultado, a abundância linguística de uma obra muitas vezes passa despercebida. Para evitar isso, use este truque psicológico: leia livros que o autor escreveu na primeira pessoa. Ao estudá-los lenta e cuidadosamente, frases prontas serão armazenadas em sua memória, que você poderá usar posteriormente ao falar sobre você. Substitua palavras simples por palavras complexas que ampliam seus horizontes Procure usar palavras mais complexas em seu discurso, substituindo por elas as palavras simples que você costumava usar anteriormente. Para fazer isso, procure sinônimos para quaisquer palavras que você usa regularmente. Desta forma, você enriquecerá e diversificará significativamente o seu vocabulário. Não trate essa tarefa como algo muito difícil e que exige um grande gasto de energia – esse é um processo natural que pode continuar até o fim da sua vida. Resolver palavras cruzadas Resolver palavras cruzadas não é apenas divertido, mas também uma ótima maneira de melhorar o seu vocabulário. Não negligencie esta oportunidade nas férias, em casa, na estrada. Preste atenção às palavras cruzadas publicadas em publicações conhecidas e bem estabelecidas.

Ouça audiolivros Se você passa muito tempo dirigindo e tem pouco tempo livre para ler obras de ficção e estudar dicionários, comece a ouvir audiolivros. Essa técnica também é útil para aquelas pessoas que percebem melhor as informações de ouvido. Nem duvide que se você passar o tempo no trânsito ouvindo um bom audiolivro, esses minutos lhe farão bem. Assista o vídeoÀs vezes, o enriquecimento do vocabulário pode ocorrer ao assistir a uma variedade de vídeos. Estamos falando de todos os tipos de questionários, talk shows intelectuais e projetos de documentários. Além disso, não descarte cursos especiais que ajudam a expandir seu vocabulário. Dessa forma, você não só poderá se divertir, mas também beneficiar seu próprio autodesenvolvimento. Claro, é importante distinguir os materiais que valem a pena daqueles que você não precisa. Por exemplo, se você vir em um programa de televisão que se aproxima a hora do próximo reality show juvenil ou filme de ação estúpido dos anos 90 com a tradução correspondente, então é melhor dedicar tempo a outra coisa, porque tal visualização não só não traz nenhum benefício, mas também pode prejudicar. Método de notas Talvez você se depare com o fato de que é muito difícil lembrar novos termos. Nesta situação, o já mencionado “método das notas” vai ajudar. Pegue um pacote de adesivos e escreva uma nova palavra em um lado de um pedaço de papel e seu significado no outro. Agora coloque adesivos pelo apartamento. Agora, palavras “difíceis” chamarão sua atenção constantemente e você poderá reler seus significados repetidas vezes até que sejam totalmente assimilados e incluídos em seu vocabulário habitual. Escrever Você aprenderá rapidamente a usar novas expressões corretamente se começar a escrever. Para fazer isso, é claro, você não precisa ser um escritor – basta reservar pelo menos meia hora por dia para escrever algum texto curto. Pode ser uma simples declaração de seus próprios pensamentos sobre este ou aquele assunto. Por exemplo, você pode escrever o que sonha, que tipo de pessoa você não gosta, o que pode admirar em outra pessoa e assim por diante. Você pode até escrever um artigo de várias páginas sobre um tópico de seu interesse. Ao começar a escrever qualquer texto, você terá algum tempo para refletir sobre o que pensa, graças ao qual terá a oportunidade de aprender a usar corretamente novas frases, inserindo-as laconicamente no texto no lugar certo. Escrever é definitivamente uma atividade criativa que ativa seu potencial mental. Naturalmente, isso treina o cérebro maravilhosamente, permitindo que você se lembre de palavras que praticamente nunca usou antes.

Qual é a diferença entre a consciência linguística do nosso contemporâneo e, digamos, a contemporânea de Alexander Sergeevich Pushkin?

Há quase quinze anos trabalhamos na compilação de um dicionário associativo completo da língua russa. Descobriu-se que o jovem médio do século 21 fala ativamente cerca de 32 mil palavras. Este não é apenas o nosso “mínimo lexical”, mas também uma imagem da consciência verbal linguística. Entrevistámos sobretudo jovens, que é a população que hoje se torna mais activa na vida da sociedade.

32 mil palavras. Isto é muito mais do que se poderia esperar ao ouvir a língua falada pelos adolescentes nas ruas. Deixe-me fazer uma comparação blasfema: o dicionário de Pushkin continha cerca de 22 mil palavras.

Bem, com Pushkin tudo é simples. Afinal, apenas foram levadas em consideração as palavras que o grande poeta utilizou em suas obras. Uma enorme variedade lexical permaneceu além do escopo do cálculo.

Vamos imaginar esta situação: um graduado do Liceu Pushkin está conversando com um aluno de algum ginásio moderno. Eles se entendem?

O livro “Dicionário de Pushkin e habilidade na língua russa” foi incluído na série de trabalhos premiados. Analisei o que teria acontecido se um contemporâneo de Pushkin tivesse lido, digamos, a história de Makanin. Até que ponto a evolução afastou a nossa linguagem da de Pushkin? Acontece que quase tudo está claro, com exceção daquelas realidades que eram até impossíveis de prever no século XIX. O facto de os jovens falarem uma língua especial, incompreensível para o povo russo, é, desculpe-me, maquinação dos jornalistas. Sim, existem muitas palavras da moda no vocabulário dos jovens. Mas eles caem em desuso muito rapidamente. Examinamos o núcleo da consciência linguística, as palavras com as quais o povo russo responde ao mundo que o rodeia.

- Mas a língua presa dos jovens é difícil de contestar.

Em termos de número de palavras, nosso vocabulário contemporâneo não é inferior ao das gerações anteriores. Afinal, se Ozhegov tem 70 mil palavras em seu dicionário, isso não significa que haja pessoas que usem todas elas em sua fala. Por exemplo, não posso me gabar disso. Além disso, cerca de 10 mil palavras são palavras que o povo russo nunca ouviu antes. Normalmente, o vocabulário dos jovens é estudado numa situação em que eles se comunicam por meio de gírias. Mas quando, por exemplo, um aluno de sua “confraternização”, onde sobreviveu com cem palavras, entra na ampla arena linguística - responde a um exame ou dá uma entrevista - ele atua como um herdeiro cultural de pleno direito de a língua de seus ancestrais. Outra coisa é que a formação cultural dos jovens é reduzida. Um exemplo marcante: pedimos que façam associações à palavra “Rubicon”. Respostas: "Cubo de Rubik", "Algo militar", "Nome de uma peça de carro". Isto é, em que ocasião e por quem as palavras "A sorte foi lançada. O Rubicão foi cruzado" foram proferidas pelos nossos entrevistados.

Entrevistamos muitos falantes nativos de russo. Todos receberam um questionário com cem palavras, ao qual deveriam responder por escrito com a primeira associação que lhe ocorresse. Por exemplo, a palavra “mesa” dá origem a associações: “redonda”, “jantar”, “com quatro pernas” e assim por diante. Como resultado, a primeira fase da pesquisa abrangeu cinco mil pessoas de várias cidades da Rússia. O resultado foi o primeiro volume do dicionário, que incluía 1.300 palavras-estímulo com as associações que geravam – quinhentas para cada. Na segunda etapa do estudo, as palavras indicadas nas respostas foram tomadas como estímulos. Ou seja, foi necessário criar uma associação para a palavra “jantar”. Desenvolveram-se novas cadeias: “hora do almoço”, “intervalo para almoço”, “serviço”. Na terceira etapa, os estímulos foram as palavras dadas nas respostas da segunda etapa. Mas não consegui fazer tudo pela quarta vez. As palavras começaram a se repetir. Não houve aumento de novas associações. Foi assim que saiu esse número - 32 mil.

Agora podemos prever para onde vai o nosso pensamento, quais são as prioridades culturais dos jovens.

« Léxico William Shakespeare, segundo os pesquisadores, tem 12.000 palavras. O vocabulário de um negro da tribo canibal “Mumbo-Yumbo” é de 300 palavras. Ellochka Shchukina facilmente e livremente se contentou com trinta...”

Você não tem palavras para expressar adequadamente seus pensamentos? Se você se deparar com a pergunta “?”, este artigo será útil para você.

No mundo moderno, um discurso bonito e rico fala de cultura e boa educação. Rico Vocabulário russo indica o nível de desenvolvimento intelectual de uma pessoa. A sociedade percebe uma pessoa com um vocabulário rico como uma pessoa inteligente e criativa. Pessoas com um vocabulário rico conseguem empregos mais rapidamente, progridem na carreira com mais sucesso e geralmente são ouvidas com mais frequência e atenção. O mais vocabulário humano, maior será a probabilidade de ele ter sucesso na vida.

As recomendações a seguir irão ajudá-lo a expandir seu vocabulário russo:

Métodos, métodos e técnicas para aumentar o vocabulário

  1. Pense em quais palavras e expressões banais, banais e banais você está acostumado a usar todos os dias em situações de comunicação padrão. Escreva-os em um pedaço de papel. Você gravou? Agora pegue um dicionário explicativo ou um dicionário de sinônimos da estante. Encontre essas palavras que já machucam seus ouvidos e que você está cansado de ouvir todos os dias. Estude a longa lista de alternativas e diga cada uma dessas palavras em voz alta. Qual deles reflete sua personalidade? Qual é o certo para você pessoalmente? Experimente cada um enquanto experimenta um terno e veja quais você acha confortável e aconchegante. Escolha algumas dessas palavras e pratique dizê-las em voz alta até que se tornem uma parte natural do seu vocabulário;
  2. A comunicação é básica fonte de reposição do vocabulário de uma pessoa.Durante uma conversa, cada participante reabastece seu vocabulário a partir do arsenal de seu interlocutor, e ocorre a troca de palavras entre eles. Converse com amigos, conhecidos e familiares tanto quanto possível. Use palavras novas em seu vocabulário: o conhecimento de uma palavra não é nada sem o seu uso;
  3. Ler, ler livros é útil. Comece pelos autores mais compreensíveis e próximos dos seus interesses. Gradualmente, adicione literatura mais complexa. O texto onde existem palavras e expressões interessantes que você deseja lembrar e usar no futuro, releia em voz alta (lendo para nós mesmos, também ampliamos nosso vocabulário, mas não tão rapidamente, porque assim só vemos as palavras; ao ler em voz alta, além disso, também as ouvimos e, o mais importante, as pronunciamos, para que possamos lembrá-las melhor);
  4. Ao notar uma palavra nova, não olhe apenas sua definição no dicionário. Preste atenção no modo de falar em que essa palavra é usada, tente substituí-la pelo sinônimo apropriado para você. Tente rimar, invente tantas frases adequadas quanto possível. Quanto mais você souber sobre uma palavra, mais rápido aprenderá a usá-la, sem complicar a memória. Isso afetará imediatamente a beleza e a personalidade do seu discurso;
  5. Escrever. Reescreva os artigos de outras pessoas e suas obras literárias favoritas, seguindo o exemplo de Demóstenes, que reescreveu a História de Tucídides oito vezes seguidas.
  6. Palavras cruzadas não são apenas entretenimento, mas também uma forma desenvolvimento de vocabulário. Aproveite esta oportunidade na estrada, nas férias. Escolha palavras cruzadas de publicações conhecidas ou de boa reputação;
  7. Para quem passa muito tempo na estrada, dirigindo ou não tem tempo livre para usar livros e dicionários, existe uma oportunidade única desenvolva sua fala e aumente seu vocabulário usando audiolivros. Este método também será aceitável para um público que percebe melhor de ouvido. De qualquer forma, passar o tempo nos engarrafamentos lendo boa literatura é muito mais útil e eficaz para o seu desenvolvimento.

Maneiras de lembrar novas palavras



Quarto infantil