Conto popular ucraniano sobre a lebre. Cabana de Zaikin - conto popular russo

A Cabana de Zaikin é um conto folclórico russo instrutivo para crianças sobre uma lebre gentil e confiante e uma raposa astuta. O conto de fadas Cabana de Zaikin pode ser lido online ou baixado em formato doc e PDF.
Resumo os contos de fadas podem começar com o fato de que a lebre e a raposa construíram casas ao lado, a lebre é bast e a raposa é gelo. Chegou a primavera, a casa da raposa derreteu, mas a casa da lebre permaneceu. A astuta trapaceira pediu para ficar com a lebre por uma noite, e lá permaneceu como amante, e chutou o pobre coelhinho para a rua. Tanto o lobo quanto o urso tentaram ajudar o coelhinho, mas não adiantou! Isso sugere que a força física e a ferocidade externa não garantem a vitória sobre um inimigo astuto. E só o galo, que era alto como um coelho, venceu o medo e, com a ajuda da engenhosidade, expulsou a raposa da casa do coelho.
O significado do conto de fadas A cabana de Zaikin reside no fato de que eles não buscam o bem do bem, e as pessoas nem sempre respondem ao bem com o bem. O conto de fadas ensina que é preciso ter mais cuidado na hora de escolher os amigos, não confiar em estranhos e, claro, não deixá-los entrar em sua casa. Ler o conto de fadas A Cabana de Zaikin não é apenas muito interessante, mas também educativo. Crianças em idade pré-escolar vão gostar muito do conto de fadas. Com base nisso, você pode encenar uma pequena apresentação no jardim de infância ou em casa. O conto envolve vários personagens, com palavras simples e curtas, fáceis de decorar. Para preparar um roteiro de conto de fadas, basta baixar o texto, imprimi-lo e atribuir papéis.
O conto de fadas A cabana de Zaikin é um exemplo claro de tais provérbios como: É bom confiar, mas é perigoso confiar demais, Não confie em todos, é melhor fechar a porta, A engenhosidade na guerra ajuda duplamente, Você precisa usar a razão onde a força não prevalecerá.

Era uma vez uma raposa e uma lebre. A raposa tinha uma cabana de gelo e a lebre tinha uma cabana. A primavera chegou - está vermelha, a cabana da raposa derreteu, mas a cabana da lebre permanece como antes. Então a raposa pediu para ele passar a noite e o expulsou da cabana!

Um querido coelhinho caminha e chora. Para conhecê-lo é um cachorro:

- Tufo-tufo-tufo! O que, coelhinho, você está chorando?

- Uau! Não chore, coelhinho! Eu ajudarei sua dor! Aproximaram-se da cabana, o cachorro começou a latir:

- Tyaf - tyaf - tyaf! Saia, raposa! E a raposa do fogão:

- Assim que eu pular, assim que eu pular, os restos vão para as ruelas! O cachorro se assustou e fugiu.

O coelho volta a andar pela estrada, chorando. Para conhecê-lo - Urso:

- Por que você está chorando, coelhinho? - Como posso não chorar? Eu tinha uma cabana, e a raposa tinha uma cabana de gelo, ela me pediu para passar a noite, mas me expulsou! - Não chore! Eu ajudarei sua dor!

- Não, você não vai ajudar! O cachorro o perseguiu, mas não te expulsou e você não pode expulsá-lo! “Não, vou te expulsar!” Eles se aproximaram da cabana e o urso gritou:

- Assim que eu pular, assim que eu pular, os restos vão para as ruelas! O urso se assustou e fugiu.

O coelho volta, um touro o encontra:

- Muuuuito! O que, coelhinho, você está chorando?

- Como posso não chorar? Eu tinha uma cabana e a raposa tinha uma cabana de gelo. Ela me pediu para passar a noite comigo, mas me expulsou!

- Muu! Vamos, vou ajudar na sua dor!

- Não, touro, você não pode ajudar! O cachorro perseguiu mas não o expulsou, o urso perseguiu ele mas não o expulsou e você não pode expulsá-lo!

- Não, vou te expulsar! Eles se aproximaram da cabana, o touro rugiu:

- Saia, raposa! E a raposa do fogão:

- Assim que eu pular, assim que eu pular, os restos vão para as ruelas! O touro se assustou e fugiu.

O coelho volta a caminhar pela estrada, chorando mais do que nunca. Um galo com uma foice o encontra:

- Ku-ka-re-ku! Por que você está chorando, coelhinho?

- Como posso não chorar? Eu tinha uma cabana e a raposa tinha uma cabana de gelo. Ela me pediu para passar a noite comigo, mas me expulsou!

- Vamos, vou ajudar no seu luto!

- Não, galo, você não pode ajudar! O cachorro o perseguiu, mas não o expulsou, o urso o perseguiu, mas não o expulsou, o touro o perseguiu, mas não o expulsou, e você não pode expulsá-lo!

- Não, vou te expulsar! Eles se aproximaram da cabana, o galo bateu as patas e bateu as asas.

Informações para os pais: A Cabana de Zaykin é um pequeno conto popular russo que conta a história da Raposa que roubou a casinha do Coelhinho. O conto de fadas será do interesse de meninos e meninas de 2 a 5 anos. O texto do conto de fadas “A Cabana do Coelhinho” é escrito de forma fácil e clara, para que possa ser lido para as crianças à noite. Boa leitura para você e seus pequenos.

Leia o conto de fadas A cabana de Zaikin

Era uma vez uma raposa e uma lebre que viviam na floresta. Eles moravam não muito longe um do outro. O outono chegou. Ficou frio na floresta. Eles decidiram construir cabanas para o inverno. A raposa construiu uma cabana com neve solta e o coelho construiu com areia solta. Eles passaram o inverno em cabanas novas. A primavera chegou, o sol esquentou. A cabana da raposa derreteu, mas o coelho permanece como estava. A raposa veio até a cabana do coelho, expulsou o coelho e permaneceu em sua cabana.

O coelho saiu do quintal, sentou-se debaixo de uma bétula e chorou. O lobo está chegando. Ele vê um coelho chorando.

Por que você está chorando, coelhinho? - pergunta o lobo.

Como posso, um coelhinho, não chorar? A raposa e eu morávamos perto um do outro. Construímos cabanas para nós mesmos: eu as construí com areia solta e ela as construiu com neve solta. A primavera chegou. A cabana dela derreteu, mas a minha continua como estava. Uma raposa veio, me expulsou da minha cabana e ficou morando nela. Então eu sento e choro.

Fodam-se eles. Nós chegamos. O lobo parou na soleira da cabana do coelho e gritou para a raposa:

Por que você entrou na cabana de outra pessoa? Saia do fogão, raposa, senão vou te jogar fora e te bater nos ombros. A raposa não teve medo e respondeu ao lobo:

Ah, lobo, cuidado: meu rabo é como uma vara - como eu vou te dar, você vai morrer aqui.

O lobo se assustou e fugiu. E ele deixou o coelho. O coelho sentou-se novamente sob a bétula e chorou amargamente.

Um urso está caminhando pela floresta. Ele vê um coelho sentado debaixo de uma bétula e chorando.

Por que você está chorando, coelhinho? - pergunta o urso.

Como posso, um coelhinho, não chorar? A raposa e eu morávamos perto um do outro. Construímos cabanas para nós mesmos: eu as construí com areia solta e ela as construiu com neve solta. A primavera chegou. A cabana dela derreteu, mas a minha continua como estava. Uma raposa veio, me expulsou da minha cabana e ficou lá para morar. Então eu sento e choro.

Não chore, coelhinho. Vamos, eu te ajudo, vou expulsar a raposa da sua cabana.

Fodam-se eles. Nós chegamos. O urso parou na soleira da cabana do coelho e gritou para a raposa:

Por que você tirou a cabana do coelho? Saia do fogão, raposa, senão vou te jogar fora e te bater nos ombros.

A raposa não teve medo, respondeu ao urso:

Ah, urso, cuidado: meu rabo é como uma vara - como eu te der, você morrerá aqui.

O urso se assustou e fugiu deixando o coelhinho sozinho. Mais uma vez o coelho saiu do quintal, sentou-se debaixo de uma bétula e chorou amargamente. De repente ele vê um galo andando pela floresta. Eu vi um coelho, cheguei e perguntei:

Por que você está chorando, coelhinho?

Como posso, um coelhinho, não chorar? A raposa e eu morávamos perto um do outro. Construímos cabanas para nós mesmos: eu as construí com areia solta e ela as construiu com neve solta. A primavera chegou. A cabana dela derreteu, mas a minha continua como estava. Uma raposa veio, me expulsou da minha cabana e ficou lá para morar. Aqui eu sento e choro.

Não chore, coelhinho, vou expulsar a raposa da sua cabana.

Oh, petenka”, grita o coelho, “onde você pode expulsá-la?” O lobo perseguiu, mas não expulsou. O urso perseguiu, mas não saiu.

Mas eu vou te expulsar. Vamos, diz o galo. Foi. Um galo entrou na cabana, parou na soleira, cantou e depois cantou:

Eu sou um galo-corvo

Eu sou um cantor tagarela,

Em pernas curtas

De salto alto.

Eu carrego uma trança no ombro,

Vou explodir a cabeça da raposa.

E a raposa mente e diz:

Ah, galo, cuidado: meu rabo é como uma vara - como eu vou te dar, você vai morrer aqui.

O galo saltou da soleira para dentro da cabana e gritou novamente:

Eu sou um galo-corvo

Eu sou um cantor tagarela,

Em pernas curtas

De salto alto.

Eu carrego uma trança no ombro,

Vou explodir a cabeça da raposa.

E - pule no fogão para a raposa. Bicou a raposa nas costas. Como a raposa deu um pulo e saiu correndo da cabana do coelho, e o coelho bateu as portas atrás dela.

E ele ficou morando em sua cabana com o galo.

Esse é o fim do conto de fadas, e parabéns a quem ouviu!

Era uma vez uma raposa e uma lebre que viviam na floresta. Eles moravam não muito longe um do outro. O outono chegou. Ficou frio na floresta. Eles decidiram construir cabanas para o inverno. A raposa construiu uma cabana com neve solta e o coelho construiu com areia solta. Eles passaram o inverno em cabanas novas. A primavera chegou, o sol esquentou. A cabana das raposinhas derreteu, mas a lebre permanece como estava. A raposa veio até a cabana do coelho, expulsou o coelho e permaneceu em sua cabana.

O coelho saiu do quintal, sentou-se debaixo de uma bétula e chorou. O lobo está chegando. Ele vê um coelho chorando.

Por que você está chorando, coelhinho? - pergunta o lobo.

Como posso, um coelhinho, não chorar? A raposa e eu morávamos perto um do outro. Construímos cabanas para nós mesmos: eu as construí com areia solta e ela as construiu com neve solta. A primavera chegou. A cabana dela derreteu, mas a minha continua como estava. Uma raposa veio, me expulsou da minha cabana e ficou morando nela. Então eu sento e choro.

Fodam-se eles. Nós chegamos. O lobo parou na soleira da cabana do coelho e gritou para a raposa:

Por que você entrou na cabana de outra pessoa? Saia do fogão, raposa, senão vou te jogar fora e te bater nos ombros. A raposa não teve medo e respondeu ao lobo:

Ah, lobo, cuidado: meu rabo é como uma vara - como eu vou te dar, você vai morrer aqui.

O lobo se assustou e fugiu. E ele deixou o coelho. O coelho sentou-se novamente sob a bétula e chorou amargamente.

Um urso está caminhando pela floresta. Ele vê um coelho sentado debaixo de uma bétula e chorando.

Por que você está chorando, coelhinho? - pergunta o urso.

Como posso, um coelhinho, não chorar? A raposa e eu morávamos perto um do outro. Construímos cabanas para nós mesmos: eu as construí com areia solta e ela as construiu com neve solta. A primavera chegou. A cabana dela derreteu, mas a minha continua como estava. Uma raposa veio, me expulsou da minha cabana e ficou lá para morar. Então eu sento e choro.

Não chore, coelhinho. Vamos, eu te ajudo, vou expulsar a raposa da sua cabana.

Fodam-se eles. Nós chegamos. O urso parou na soleira da cabana do coelho e gritou para a raposa:

Por que você tirou a cabana do coelho? Saia do fogão, raposa, senão vou te jogar fora e te bater nos ombros.

A raposa não teve medo, respondeu ao urso:

Ah, urso, cuidado: meu rabo é como uma vara - como eu te der, você morrerá aqui.

O urso se assustou e fugiu deixando o coelhinho sozinho. Mais uma vez o coelho saiu do quintal, sentou-se debaixo de uma bétula e chorou amargamente. De repente ele vê um galo andando pela floresta. Eu vi um coelho, cheguei e perguntei:

Por que você está chorando, coelhinho?

Como posso, um coelhinho, não chorar? A raposa e eu morávamos perto um do outro. Construímos cabanas para nós mesmos: eu as construí com areia solta e ela as construiu com neve solta. A primavera chegou. A cabana dela derreteu, mas a minha continua como estava. Uma raposa veio, me expulsou da minha cabana e ficou lá para morar. Aqui eu sento e choro.

Não chore, coelhinho, vou expulsar a raposa da sua cabana.

Oh, Petenka”, grita o coelho, “onde você pode expulsá-la?” O lobo perseguiu, mas não expulsou. O urso perseguiu, mas não saiu.

Mas eu vou te expulsar. Vamos, diz o galo. Foi. Um galo entrou na cabana, parou na soleira, cantou e depois cantou:

Eu sou um galo-corvo
Eu sou um cantor tagarela,
Em pernas curtas
De salto alto.
Eu carrego uma trança no ombro,
Vou explodir a cabeça da raposa.
E a raposa mente e diz:

Ah, galo, cuidado: meu rabo é como uma vara - como eu vou te dar, você vai morrer aqui.

O galo saltou da soleira para dentro da cabana e gritou novamente:

Eu sou um galo-corvo
Eu sou um cantor tagarela,
Em pernas curtas
De salto alto.
Eu carrego uma trança no ombro,
Vou explodir a cabeça da raposa.
E - pule no fogão para a raposa. Bicou a raposa nas costas. Como a raposa deu um pulo e saiu correndo da cabana do coelho, e o coelho bateu as portas atrás dela.

E ele ficou morando em sua cabana com o galo. Isso é

Tatiana Kapshurova
Espetáculo de marionetes “Cabana de Zaykina”

SOGBU SRCN "Fonte"

Notas de aula

espetáculo de marionetas« Cabana de Zaykin»

Preparado e conduzido

Educador: Kapshurova T. N.

Outubro de 2017

Alvo:

Desenvolvimento da criatividade cênica infantil por meio de jogos teatrais e apresentações teatrais.

Tarefas:

Fortaleça o interesse do seu filho pelas artes teatrais.

Liberte as habilidades criativas das crianças e desenvolva habilidades artísticas.

Desenvolva a esfera dos sentimentos, da participação, da empatia.

Ative os interesses cognitivos das crianças e amplie seus horizontes.

Forme relacionamentos amigáveis

Participantes: crianças de 3 a 12 anos

Número de crianças 20 pessoas

Duração: 35-40 minutos

Gasto de tempo: 05.11.2017

Trabalho preliminar:

1. Ler e contar um conto de fadas « Cabana de Zaykin»

2. Seleção de ilustrações baseadas no conto de fadas

3. Atividades teatrais

4 Preparando atributos para exibição espetáculo de marionetas

Equipamento:

Imagem cabanas de bastão e gelo, trança para galo, trouxa com coisas e bastão para lebre, bonecos para teatro, acompanhamento musical.

Técnicas metódicas:

Jogo (uso de momentos surpresa).

Visual (uso de ilustrações).

Verbal (instruções, respostas individuais das crianças, lembretes).

Incentivo, análise da lição.

Etapas principais (mover):

A etapa inicial é o momento organizacional;

-Parte principal:

Desempenho Teatro de marionetes« Cabana de Zaykin»

Aquecimento de dança

A fase final

Reflexão

1. Momento organizacional

As crianças entram no corredor.

Educador: Pessoal, hoje vim trabalhar no nosso centro e vi esse baú perto da porta. Vamos ver o que há nele. Por algum motivo ele não abre, provavelmente preciso dizer a palavra mágica. E o quê, você me diz. (As crianças dizem "Por favor" e o baú se abre, a professora tira a carta e lê).

Pessoal, diz aqui que o baú é de um conto de fadas, e nele estão enigmas encantados sobre animais. Para desencantá-los, é preciso resolver enigmas.

Trapaça astuta

cabeça vermelha,

Uma cauda fofa é linda,

E o nome dela é (raposa)

No inverno - branco,

Cinza de verão (lebre)

Isso mesmo, pessoal. Ah, que barulho é esse? Provavelmente nossos heróis ganharam vida e vêm nos visitar.

Conheça nossos atores. Ouça com atenção, lembre-se, e no final do nosso desempenho eu vou te perguntar Que coisas novas você aprendeu?

No dele desempenho a galera vai usar o teatro bi-ba-bo. A boneca precisa ser colocada na mão, onde o dedo indicador é a cabeça e os dedos da direita e da esquerda são as mãos.

Você sabia que os atores na frente ensaios para a apresentação?

Vamos ensaiar e jogar um jogo "Transferências". Tenha cuidado e siga rigorosamente minhas tarefas. Regras do jogo. Transmitimos tudo silenciosamente, com a expressão dos olhos, rosto, lábios, ombros, mãos e, em geral, tudo isso se chama expressões faciais e gestos. eu começo e passo próximo:

Passe um sorriso;

Passe adiante "Destruidor de corações";

Transmitir medo;

Uma história de terror.

Nosso ensaio acabou, vamos agradecer aos nossos convidados pela participação. Então, vamos começar nossa apresentação.

2. Parte principal

Cabana de Zaykin

Personagens:

Narrador

Ato um

Em primeiro plano, à esquerda e à direita, há várias árvores cobertas de neve. Ao fundo está uma floresta de inverno.

Cabana de Zaykin. Vista da cena no início desempenho.

Narrador

Como da nossa aldeia

O caminho congela ao longo da borda,

Agitado pela nevasca,

Coberto de neve.

A nevasca sopra o dia todo,

Tece boas histórias.

A nevasca está trançada em uma trança -

A história será sobre a Raposa.

A Raposa aparece por trás das árvores à esquerda e começa a rolar uma bola de neve.

Eu sonho com uma coisa -

Crie uma linda casa

Para que ele seja forte como uma pedra,

Para que haja luz à noite,

Para que brilhe como uma joia!

Afinal, não há nada assim em lugar nenhum!

A Lebre sai de trás das árvores à direita para encontrar a Raposa e se curva.

Olá, bom vizinho!

É uma pena que raramente nos vemos.

Por que você está esculpindo um touro?

Árvore de Natal ou boneco de neve?

Raposa (arrogante)

Vou terminar isso com

E eu vou construir uma casa para mim -

Brilhando sob a lua,

Estrela reflexiva!

Não como o seu cabana.

Tire seus ouvidos daqui!

lebre (com admiração)

Você está fazendo maravilhas aqui!

Adeus, Lisa!

A Lebre contorna a Raposa e se esconde atrás das árvores à esquerda. A raposa continua a construir a casa.

Raposa (cantoria)

Um urso dorme em uma toca -

Patas na soleira

Em condições terríveis e apertadas

Os esquilos dormem em um buraco -

Os animaizinhos estão se mexendo

Em minúsculo cabanas,

Se ao menos for um dia chuvoso

Fique aquecido!

Mas a linda raposa

Sonhar com outra pessoa:

Para que haja um castelo no céu,

Como princesas de contos de fadas,

Com torres, colunas,

Com janelas, varandas,

Com prateleiras de lareira,

Com escadas longas

De cristal de diamante

Mais bonito que o do rei!

Para deixar todo mundo com inveja

Pinte a linda raposa!

Mas as câmaras do palácio,

Ah, um pouco caro!

E eu não posso pagar por isso

Para a pobre fera.

Lobos, lebres, porcos

Todo mundo vive em cabanas.

Vou me levantar com meu peito

Para o seu sonho.

Eu sou uma linda raposa

Eu viverei como quiser:

Em um castelo maravilhoso até o céu,

Como princesas de contos de fadas,

Com torres, colunas,

Com janelas, varandas,

Com prateleiras de lareira,

Com escadas longas

De cristal gelado

Mais bonito que o do rei!

Todo mundo vai ficar com ciúmes

Pinte a linda raposa!

Você pode baixar a partitura desta música Aqui: Canção da Fox sobre o palácio de gelo.

Na clareira do meio, uma casa de gelo aparece lentamente.

Cabana de Zaykin. Vista da cena do palácio de gelo.

Narrador

A raposa tentou o dia todo,

Para terminar a casa a tempo.

E resta a ela colocar

Apenas um cata-vento no telhado.

Cegando habilmente o galo,

Ela subiu lá.

A raposa sobe no telhado.

Raposa (orgulhosamente)

Eu fiz o que queria -

Um castelo inteiro feito de gelo!

A raposa se esconde atrás da casa e aparece na janela.

Narrador

Nunca antes

Ninguém viu isso na floresta.

Sobre o novo castelo de cristal

E sobre a senhora raposa

As pegas levaram a notícia.

E olhe o milagre

Nós nos reunimos em casa juntos

Touro, cachorro e urso.

Um urso, um cachorro e um touro emergem de trás das árvores à direita para a clareira.

Uau, que covil!

Todo o rebanho vai caber aqui!

Sim! Um canil desses

Não troque por um buraco!

O urso se aproxima do palácio e o toca com a pata.

Parede muito forte

Ela resistirá à tempestade.

Raposa (arrogantemente)

Tire as patas! Para quem você contou?

Eu não convidei você para uma visita.

Não assista na varanda!

Afaste-se do meu palácio!

Urso e Touro se entreolham. O cachorro vai embora desanimado. A raposa está escondida na janela.

Eh, as mansões são tão mansões

Ela se tornou padrinho.

É bom para ela ficar em casa

É inverno lá fora.

Estou na minha sala agora

É uma pena morar ao lado dela.

Há um tapete na porta?

Coloque da chinchila!

Sim, agora não somos páreo para ela,

Olha como ela levantou o nariz!

Devo ir para o estábulo?

Sim, pendurar espelhos?

Você diz, Borka, são negócios,

Você precisa decorar sua casa.

Aqui está Lisa, ela conseguiu.

Touro (com um suspiro)

É uma pena que ele não queira convidar.

Eu gostaria de ver a situação

Aprenda com a experiência das raposas.

O que tem lá, no quarto, o que tem no armário...

Você não consegue entender através da parede!

Estou começando uma reforma nesta primavera,

Vou chamar pica-paus, castores...

Eu posso construir um palácio

Por suas sete vacas.

Vou construí-lo em uma colina,

Vou dourar os chifres de todos.

Vou providenciar isso aí...

Sim, eu também quero um palácio!

Ok, bem, vou para a sala,

Vou dormir até a primavera.

Sim, é hora de eu ir,

Venha se juntar a nós para comer panquecas!

Ato dois

Em primeiro plano à esquerda Cabana de Zaykin, à direita há várias árvores de nascente, ao fundo uma floresta.

Cabana de Zaykin. Vista da cena com a cabana.

Narrador

A raposa tentou durante todo o inverno,

Reconstruí a casa.

Decorado, arrumado,

Ela se sentiu bem nisso.

Mas a primavera chegou, longe de casa

Não sobrou nenhum vestígio.

Todas as mansões das raposas

A água derretida foi lavada.

Naquele exato momento a raposa encontrou

A solução para você é simples

E eu fui perguntar

Para a casa de um vizinho para ficar.

Uma raposa com um pacote sai para a clareira por trás das árvores à direita e segue em direção Cabana do coelho. A raposa está batendo na porta.

Raposa (ingradavelmente)

Coelhinho, abra a porta para mim,

Estou sem teto agora.

O raio prejudicial do sol

Destruiu minha casa.

Coelhinho, querido, deixe-me ir.

Se houver algo errado, me perdoe!

A lebre olha pela janela.

Já que problemas aconteceram com você,

Eu vou te salvar dela!

Entre e me faça um favor.

Você é o mais gentil da floresta!

Eu tenho uma cabana simples,

Com um cano frágil.

Mas não derrete na primavera.

Viveremos juntos com você.

A raposa entra na casa. A lebre está escondida e a raposa olha pela janela.

Oh, obrigado, querido coelhinho,

Viveremos juntos com você.

Sua casa é muito feia,

Mas ele é uma casa inteira!

Coelhinho, eu vejo, na despensa

Você não tem suprimentos.

Vá pegar algumas cenouras

Para o nosso almoço de feriado.

A lebre sai de casa e segue para a direita de cabanas. A raposa desaparece pela janela.

A lebre desaparece atrás das árvores à direita, depois de um tempo reaparece com um grande saco e volta para cabana.

Narrador

Com uma sacola grande pronta,

Casca de amieiro recheada

O coelhinho voltou para casa,

Ele bate, mas a porta está fechada.

Abra, Lisa! Abra por favor!

Fox olha pela janela.

Raposa (indignado)

Estou prestes a morder você!

Ei, que cara atrevido!

Você está tentando entrar na casa?

Olha, que moda ele adotou -

Arrombando a porta de outra pessoa!

Bem, na verdade,

Saia antes de comer!

lebre (fungando)

Todo mundo diz que a raposa é astuta

E não espere nada de bom dela.

Bem, como eu poderia, o infeliz,

Deixar a raposa bater na porta?

A lebre está chorando.

Narrador

No matagal da floresta escura

É assustador ficar sem teto.

O coelho está chorando e a raposa está

Eu não me importo com todas essas lágrimas.

Chore até o amanhecer

Ela não se importa.

Um cachorro aparece em uma clareira atrás das árvores.

Olá, oblíquo! Como vai sua vida?

Por que você está derramando lágrimas em três torrentes?

Aconteceu alguma coisa, vou dar uma olhada.

Eu ajudarei se necessário.

Todos na floresta vão rir -

Deixei uma raposa entrar em minha casa.

Ela, nem um dia se passou,

Ela me expulsou de casa!

Eu vou resolver seu problema

Vou fazer a raposa ir embora!

O cachorro se aproxima cabana.

Uau! Uau! Venha para fora!

Quem mais está aí? Espere por isso!

Eu vou sair para você agora,

Eu vou te mostrar minhas presas.

E impiedosamente com garras

Eu vou te fazer em pedaços!

A Lebre abaixa as orelhas e o Cachorro foge para a direita, atrás das árvores. A raposa desaparece dentro de casa.

lebre (chorando de novo)

A raposa é astuta - ela fechou a porta!

E mesmo que você saia do seu caminho,

Não há ninguém na floresta, ninguém agora

Isso não vai me ajudar em problemas.

A Lebre se afasta lentamente da casa em direção à floresta; um Urso sai de trás das árvores para encontrá-la.

Urso (engraçado)

Olá, coelhinho! Por que você esta triste?

Quando Mishka está tão feliz?

Por que você está tremendo como um rato,

Por que suas orelhas estão penduradas para o lado?

lebre (suspirando)

Todos na floresta vão rir -

Deixei uma raposa entrar em minha casa.

Ela, nem um dia se passou,

Ela me expulsou de casa!

Eu, irmão, serei seu amigo,

Mantenha seus ouvidos atentos!

Agora vou mostrar para a raposa

Como tirar cabanas!

O cachorro tentou afastá-la,

Agora não sei onde procurar.

Bem, vou tentar o meu melhor

Não tenho medo de raposas!

(grita para a raposa)

Lisa, saia!

A raposa olha pela janela.

Quem está aí de novo? Espere por isso!

Eu vou sair para você agora,

Eu vou te mostrar minhas presas.

E impiedosamente com garras

Eu vou te fazer em pedaços!

A Lebre dobra as orelhas e o Urso foge para trás das árvores. A raposa está se escondendo.

lebre (condenado)

A raposa é tão forte quanto cem animais

Ela não pode ser derrotada.

Para não morrer, eu rapidamente

Eu vou ter que sair.

A Lebre caminha novamente da casa para a floresta, e um Touro sai de trás das árvores para encontrá-la.

Touro (cantoria)

No touro com chifres

A vida é agradável e fácil

Kohl suas vacas

Vivo e saudável!

E as vacas na primavera

Bom, como em um sonho maravilhoso -

Eles estão saindo do estábulo,

Como rainhas!

Vou subir em um pinheiro

eu vou gritar: "Eu amo Primavera!"

Esta época do ano

Melhor clima!

Você pode baixar a partitura e o arquivo midi desta música Aqui: Canção "No Touro Chifrudo".

Touro (Para a lebre)

Olá amigo. Diga-me

Você não está feliz com a primavera?

Houve más notícias?

Por que seus olhos estão molhados?

lebre (olhando em volta)

Todos na floresta vão rir -

Deixei uma raposa entrar em minha casa.

Ela, nem um dia se passou,

Ela me expulsou de casa!

Por que você não me deixa entrar, ruiva?

Vamos afastar o sem-vergonha!

Fico feliz em tentar ajudar,

Bem, vamos bater de frente!

O cachorro tentou afastá-la,

Agora não sei onde procurar.

O Urso tentou fugir

Mas eu também estava com medo.

Tenho muito medo por você.

Enquanto eu estiver por perto, não seja covarde!

(grita para Lisa)

Raposa, saia rápido!

A raposa olha pela janela.

E você, Bull, está aqui? Espere por isso!

Eu vou sair para você agora,

Eu vou te mostrar minhas presas.

E impiedosamente com garras

Eu vou te fazer em pedaços!

A Lebre dobra as orelhas e o Touro foge para trás das árvores. A raposa está se escondendo. A lebre se levanta e chora.

lebre (cantoria)

O pobre coelhinho está chorando

Cinza e pequeno!

Lágrimas caem no chão -

Não poderei voltar para casa.

Boné! Boné! Boné!

Boné! Boné! Boné!

Tudo se foi - a mesa e o fogão,

Não há onde sentar e onde deitar!

O coelho está chorando, chorando

Cinza e pequeno!

Boné! Boné! Boné!

Boné! Boné! Boné!

Como não chorar, não sofrer,

Se não há lugar nenhum o coelho vive?

Lágrimas caem no chão -

Não poderei voltar para casa.

Boné! Boné! Boné!

Boné! Boné! Boné!

Você pode baixar a partitura desta música Aqui: O grito de uma lebre no bast cabana.

Raposa aparece na janela

Raposa (Para a lebre)

Se você ainda vem

E você vai trazer alguém,

Não posso garantir por mim mesmo.

Eu vou te comer, Lebre chata!

A lebre foge de medo.

Narrador

Assustou-me coelhinho

Novo dono.

Não há controle sobre a raposa,

Não há defensores na floresta!

Esconda-se debaixo de um velho toco de árvore

E chore o dia todo!

A Lebre quase chega à floresta, quando o Galo entra na clareira por trás das árvores e a detém.

Ei, para onde você está correndo assim?

Espere, faça uma pausa!

Bem, por que você está tremendo?

Pequeno coelho?

Talvez alguém tenha ofendido você de repente?

Ele vai chorar conosco!

O que aconteceu, querido amigo,

O que tudo isso significa?

A Lebre tenta fugir, mas o Galo a impede.

Provavelmente todo mundo na floresta sabe

Que deixei a raposa entrar.

Ela, nem um dia se passou,

Ela me expulsou de casa!

Você volta para o seu poleiro.

Ela ameaçou comer todo mundo!

Eu pensei que um pogrom tinha começado

O tornado destrói a floresta.

E você se mudou para sua casa

Algum tipo de raposa!

Deixe nosso padrinho ameaçar nos comer,

Vamos economizar sua cabana!

Se a raposa não for embora sozinha,

Eu vou matá-la!

O cachorro tentou afastá-la,

Agora não sei onde procurar.

O Urso tentou fugir

Mas eu também estava com medo.

E o Touro queria esmagá-la,

Mas ele mal conseguiu escapar.

Você, Petya, não tente

Salvar cabana para a lebre.

Bem, coelhinho, acalme-se!

Não tenha medo por mim.

O galo se aproxima da casa.

Eu carrego uma foice no ombro,

Eu vou derrubar a Raposa

Dói, é impiedoso,

Para não ter problemas

Era hora de abrir a boca

E roube a casa de outras pessoas!

Eu vou sair para você agora,

Eu vou te mostrar minhas presas.

E impiedosamente com garras

Eu vou te fazer em pedaços!

A lebre aperta as orelhas e treme.

Galo (canta ameaçadoramente)

Eu carrego uma foice no ombro,

Vou derrubar a Raposa,

E a infantaria está me seguindo -

Uma companhia de ursos de pés tortos,

Cem lobos malvados famintos

Duzentos touros loucos.

Vamos pisotear a Raposa,

Rasgue um casaco de pele de raposa em pedaços

Dói, dói, é impiedoso,

Para que não seja uma prática comum

Era hora de abrir a boca

E roube a casa de outras pessoas!

Aqui: Canção do galo “Eu carrego uma foice no ombro”.

A raposa salta de horror cabana e corre para a floresta.

Ah, salve-me! Ah, eles me mataram!

Eles me deixaram dar a volta ao mundo!

Narrador

A raposa se assustou

Para peles e corpos,

Pulei pela janela -

Boa viagem!

A raposa está escondida atrás das árvores. A Lebre abraça o Galo.

lebre (alegremente)

Obrigado, galo,

Você transformou a raposa em pó

E meu salvou a cabana!

Iremos para lá agora.

Seremos amigos para sempre

E em um morar em uma cabana.

Viveremos felizes juntos

Vamos consertar a velha casa,

Amigo de seus inimigos

Não vou deixar você me ofender mais!

Lebre e Galo (cantar em coro)

A neve se transforma em uma poça,

A água flui para longe

Só amizade, nossa amizade

Nunca desaparecerá!

Como pode um jarro não quebrar?

Não murchará como uma flor.

Se existe um amigo no mundo,

Então você não está sozinho.

O balão vai esvaziar,

Uma estrela cairá do céu,

Só amizade, nossa amizade

Nunca desaparecerá!

Com um amigo você não tem medo da adversidade,

É mais divertido morar com um amigo.

Não há mais felicidade no mundo,

Do que ser seu amigo pelo resto da minha vida.

Todo o calor e frio passarão,

Dias, semanas e anos.

Só amizade, nossa amizade

Nunca desaparecerá!

Você pode baixar a partitura e o arquivo midi desta música Aqui: Canção "Nossa amizade".

Galo e Lebre entram cabana.

Reflexão

Que novidades você aprendeu?

Você gostou do evento?