Escritores russos que receberam o Prêmio Nobel. Prêmio Nobel de Literatura Primeiro ganhador russo do Prêmio Nobel de Literatura
premio Nobel foi fundada pelo industrial, inventor e engenheiro químico sueco Alfred Nobel e batizada em sua homenagem. É considerado o mais prestigiado do mundo. Os laureados recebem uma medalha de ouro representando A. B. Nobel, um diploma e um cheque para uma grande soma. Este último consiste no montante dos lucros que a Fundação Nobel recebe. Em 1895 fez um testamento, segundo o qual o seu capital foi colocado em títulos, ações e empréstimos. A receita que esse dinheiro traz é dividida igualmente em cinco partes todos os anos e se torna um prêmio por conquistas em cinco áreas: química, física, fisiologia ou medicina, literatura, e também por atividades de fortalecimento da paz.
O primeiro Prêmio Nobel de Literatura foi concedido em 10 de dezembro de 1901, e desde então tem sido concedido anualmente nessa data, que é o aniversário da morte de Nobel. Os vencedores são entregues em Estocolmo pelo próprio rei sueco. Após receber o prêmio, os ganhadores do Prêmio Nobel de Literatura deverão ministrar uma palestra sobre seu trabalho no prazo de 6 meses. Esta é uma condição indispensável para receber o prêmio.
A decisão sobre quem receberá o Prêmio Nobel de Literatura é da Academia Sueca, localizada em Estocolmo, e também do próprio Comitê do Nobel, que divulga apenas o número de candidatos, sem citar seus nomes. O procedimento de seleção em si é secreto, o que às vezes provoca críticas iradas de críticos e malfeitores que afirmam que o prêmio é concedido por motivos políticos e não por realizações literárias. O principal argumento apresentado como prova é que Nabokov, Tolstoi, Bokhres, Joyce foram contornados pelo prêmio. No entanto, a lista de autores que o receberam ainda é impressionante. Existem cinco escritores da Rússia que ganharam o Prêmio Nobel de Literatura. Leia mais sobre cada um deles abaixo.
O Prêmio Nobel de Literatura de 2014 foi concedido pela 107ª vez, indo para Patrick Modiano e roteirista. Ou seja, desde 1901, 111 escritores receberam o prêmio (já que quatro vezes ele foi concedido a dois autores ao mesmo tempo).
Levaria muito tempo para listar todos os laureados e conhecer cada um deles. Os ganhadores do Prêmio Nobel de literatura mais famosos e lidos e suas obras são trazidos à sua atenção.
1.William Golding, 1983
William Golding recebeu o prêmio por seus romances famosos, dos quais há 12 em sua obra.Os mais famosos, O Senhor das Moscas e Os Descendentes, estão entre os livros mais vendidos escritos por ganhadores do Nobel. O romance O Senhor das Moscas, publicado em 1954, trouxe fama mundial ao escritor. Os críticos frequentemente o comparam a O apanhador no campo de centeio, de Salinger, em termos de sua importância para o desenvolvimento da literatura e pensamento moderno geralmente.
2. Toni Morrison, 1993
Os vencedores do Prêmio Nobel de Literatura não são apenas homens, mas também mulheres. Uma delas é Toni Morrison. Este escritor americano nasceu em uma família da classe trabalhadora em Ohio. Depois de frequentar a Howard University, onde estudou literatura e inglês, começou a escrever seus próprios trabalhos. Seu primeiro romance, The Bluest Eye (1970), foi baseado em uma história que ela escreveu para um círculo literário universitário. É uma das obras mais populares de Toni Morrison. Seu outro romance, Sula, publicado em 1975, foi indicado ao Prêmio Nacional dos EUA.
3. 1962
Maioria trabalho famoso Steinbeck - "Leste do Éden", "As Vinhas da Ira", "Dos Ratos e dos Homens". As Vinhas da Ira tornou-se um best-seller em 1939, vendendo mais de 50 mil cópias e atualmente vendendo mais de 75 milhões de cópias. Até 1962, o escritor foi indicado ao prêmio 8 vezes, e ele próprio se considerava indigno de tal prêmio. E muitos críticos americanos notaram que seus romances posteriores foram muito mais fracos do que os anteriores e responderam negativamente a este prêmio. Em 2013, quando alguns documentos da Academia Sueca (mantidos em segredo durante 50 anos) foram desclassificados, ficou claro que o escritor foi premiado por ser “o melhor em más companhias” naquele ano.
4. Ernest Hemingway, 1954
Este escritor tornou-se um dos nove vencedores do prémio de literatura, a quem foi atribuído não pela criatividade em geral, mas por uma obra específica, nomeadamente pelo conto “O Velho e o Mar”. A mesma obra, publicada pela primeira vez em 1952, rendeu ao escritor no ano seguinte, 1953, outro prêmio de prestígio - o Prêmio Pulitzer.
No mesmo ano, o Comitê do Nobel incluiu Hemingway na lista de candidatos, mas o vencedor do prêmio daquela vez foi Winston Churchill, que nessa época já havia completado 79 anos, e por isso decidiu-se não atrasar a apresentação de o prêmio. E Ernest Hemingway tornou-se um merecido vencedor do prêmio no ano seguinte, 1954.
5. Gabriel Garcia Márquez, 1982
Os vencedores do Prêmio Nobel de Literatura em 1982 incluíam Gabriel García Márquez entre suas fileiras. Ele se tornou o primeiro escritor colombiano a receber um prêmio da Academia Sueca. Seus livros, incluindo Crônica de uma Morte Proclamada, O Outono do Patriarca e O Amor nos Tempos do Cólera, tornaram-se as obras escritas em espanhol mais vendidas em sua história. O romance “Cem Anos de Solidão” (1967), que outro ganhador do Prêmio Nobel, Pablo Neruda, chamou de a maior criação em espanhol depois de “Dom Quixote” de Cervantes, foi traduzido para mais de 25 idiomas do mundo , e a circulação total da obra foi superior a 50 milhões de exemplares.
6.Samuel Beckett, 1969
O Prêmio Nobel de Literatura foi concedido a Samuel Beckett em 1969. Esse Escritor irlandêsé um dos representantes mais famosos do modernismo. Foi ele quem, juntamente com Eugene Ionescu, fundou o famoso “teatro do absurdo”. Samuel Beckett escreveu suas obras em duas línguas – inglês e francês. A criação mais famosa de sua caneta foi a peça "Esperando Godot", escrita em francês. O enredo da obra é o seguinte. Os personagens principais ao longo da peça aguardam um certo Godot, que deverá trazer algum sentido à sua existência. Porém, ele nunca aparece, então o leitor ou espectador tem que decidir por si mesmo que tipo de imagem era.
Beckett gostava de jogar xadrez e fazia sucesso com as mulheres, mas levava um estilo de vida bastante isolado. Ele nem sequer concordou em comparecer à cerimônia do Prêmio Nobel, enviando em seu lugar seu editor, Jerome Lindon.
7. William Faulkner, 1949
Ele também inicialmente se recusou a ir a Estocolmo para receber o prêmio, mas acabou sendo persuadido por sua filha a ganhar o Prêmio Nobel de Literatura em 1949. John Kennedy enviou-lhe um convite para um jantar organizado em homenagem aos ganhadores do Prêmio Nobel. No entanto, Faulkner, que durante toda a sua vida se considerou “não um escritor, mas um agricultor”, nas suas próprias palavras, recusou-se a aceitar o convite, alegando idade avançada.
Os romances mais famosos e populares do autor são The Sound and the Fury e As I Lay Dying. Porém, o sucesso dessas obras não veio de imediato, por muito tempo elas praticamente não venderam. O Som e a Fúria, publicado em 1929, vendeu apenas três mil exemplares nos primeiros 16 anos de publicação. Porém, em 1949, quando o autor recebeu o Prêmio Nobel, este romance já era um exemplo literatura clássica América.
Em 2012, foi publicada no Reino Unido uma edição especial desta obra, na qual o texto foi impresso em 14 cores diferentes, o que foi feito a pedido do escritor para que o leitor pudesse perceber diferentes planos temporais. A edição limitada do romance teve apenas 1.480 exemplares e esgotou imediatamente após seu lançamento. Agora o custo deste livro edição raraé estimado em aproximadamente 115 mil rublos.
8. 2007
O Prêmio Nobel de Literatura em 2007 foi concedido a Doris Lessing. Esta escritora e poetisa britânica recebeu o prêmio aos 88 anos, o que a torna a ganhadora mais velha. Ela também se tornou a décima primeira mulher (de 13) a receber o Prêmio Nobel.
Lessing não era muito popular entre os críticos, pois raramente escrevia sobre temas dedicados a questões sociais urgentes; era até frequentemente chamada de propagandista do Sufismo, um ensinamento que prega a renúncia à vaidade mundana. No entanto, segundo a revista The Times, este escritor ocupa o quinto lugar na lista dos 50 maiores autores britânicos publicados desde 1945.
A maioria trabalho popular O romance "The Golden Notebook" de Doris Lessing, publicado em 1962, é considerado. Alguns críticos classificam-no como um exemplo de prosa feminista clássica, mas a própria escritora discorda categoricamente desta opinião.
9.Albert Camus, 1957
Escritores franceses também receberam o Prêmio Nobel de Literatura. Um deles, escritor, jornalista, ensaísta de origem argelina, Albert Camus, é a “consciência do Ocidente”. Sua obra mais famosa é o conto "O Estranho", publicado em 1942 na França. Feito em 1946 tradução do inglês, as vendas começaram e, em poucos anos, o número de cópias vendidas chegou a mais de 3,5 milhões.
Albert Camus é frequentemente classificado como representante do existencialismo, mas ele próprio não concordou com isso e negou de todas as maneiras possíveis tal definição. Assim, num discurso proferido na entrega do Prémio Nobel, referiu que no seu trabalho procurou “evitar mentiras descaradas e resistir à opressão."
10.Alice Munro, 2013
Em 2013, os indicados ao Prêmio Nobel de Literatura incluíram Alice Munro em sua lista. Representante do Canadá, este romancista tornou-se famoso no gênero história curta. Começou a escrevê-los cedo, ainda na adolescência, mas a primeira coletânea de suas obras, intitulada “Dança das Sombras Felizes”, foi publicada apenas em 1968, quando a autora já tinha 37 anos. Em 1971, apareceu a coleção seguinte, “A vida de meninas e mulheres”, que os críticos chamaram de “um romance educacional”. Outros ela obras literárias incluem os livros: “Quem exatamente é você?”, “O Fugitivo”, “Muita Felicidade”. Uma de suas coleções, “The Hateful Friendship, Courtship, Love, Marriage”, publicada em 2001, foi até transformada em um filme canadense chamado “Away From Her”, dirigido por Sarah Polley. O livro mais popular do autor é " Querida vida", publicado em 2012.
Munro é frequentemente chamado de "Tchekhov canadense" porque os estilos dos escritores são semelhantes. Como o escritor russo, ele é caracterizado pelo realismo psicológico e pela clareza.
Laureados com o Prêmio Nobel de Literatura da Rússia
Até o momento, cinco escritores russos ganharam o prêmio. O primeiro laureado foi I. A. Bunin.
1. Ivan Alekseevich Bunin, 1933
Este é um famoso escritor e poeta russo, excelente mestre prosa realista, que é membro honorário da Academia de Ciências de São Petersburgo. Em 1920, Ivan Alekseevich emigrou para a França e, ao entregar o prêmio, observou que a Academia Sueca agiu com muita coragem ao premiar o escritor emigrante. Entre os candidatos ao prêmio deste ano estava outro escritor russo, M. Gorky, no entanto, em grande parte graças à publicação do livro “A Vida de Arsenyev” naquela época, a balança, no entanto, inclinou-se na direção de Ivan Alekseevich.
Bunin começou a escrever seus primeiros poemas aos 7 a 8 anos. Posteriormente, foram publicadas suas famosas obras: o conto “The Village”, a coleção “Sukhodol”, os livros “John the Weeper”, “The Gentleman from San Francisco”, etc. Insolação"(1927). E em 1943 nasceu o auge da criatividade de Ivan Alexandrovich, uma coleção de histórias" Becos escuros". Este livro foi dedicado a apenas um tema - o amor, seus lados “sombrios” e sombrios, como escreveu o autor em uma de suas cartas.
2. Boris Leonidovich Pasternak, 1958
Os ganhadores do Prêmio Nobel de Literatura da Rússia em 1958 incluíram Boris Leonidovich Pasternak em sua lista. O poeta recebeu o prêmio em um momento difícil. Ele foi forçado a abandoná-lo sob ameaça de exílio da Rússia. No entanto, o Comité do Nobel considerou forçada a recusa de Boris Leonidovich e, em 1989, transferiu a medalha e o diploma para o seu filho após a morte do escritor. O famoso romance "Doutor Jivago" é o verdadeiro testamento artístico de Pasternak. Esta obra foi escrita em 1955. Albert Camus, laureado em 1957, falou deste romance com admiração.
3. Mikhail Aleksandrovich Sholokhov, 1965
Em 1965, M. A. Sholokhov recebeu o Prêmio Nobel de Literatura. A Rússia provou mais uma vez ao mundo inteiro que possui escritores talentosos. Tendo iniciado o seu atividade literária como representante do realismo, retratando as profundas contradições da vida, Sholokhov, porém, em algumas obras encontra-se cativo da tendência socialista. Durante a entrega do Prêmio Nobel, Mikhail Alexandrovich fez um discurso no qual observou que em suas obras procurava elogiar “a nação dos trabalhadores, construtores e heróis”.
Em 1926 iniciou seu romance principal, "Calma Don", e o concluiu em 1940, muito antes de receber o Prêmio Nobel de Literatura. As obras de Sholokhov foram publicadas em partes, incluindo "Quiet Don". Em 1928, em grande parte graças à ajuda de A. S. Serafimovich, amigo Mikhail Alexandrovich, o primeiro parte apareceu impressa. Próximo ano o segundo volume foi publicado. O terceiro foi publicado em 1932-1933, já com a assistência e apoio de M. Gorky. O último e quarto volume foi publicado em 1940. Este romance foi de grande importância para a literatura russa e mundial. Foi traduzido para várias línguas do mundo, tornou-se a base da famosa ópera de Ivan Dzerzhinsky, bem como de numerosos produções teatrais e filmes.
Alguns, entretanto, acusaram Sholokhov de plágio (incluindo A. I. Solzhenitsyn), acreditando que a maior parte da obra foi copiada dos manuscritos de F. D. Kryukov, um escritor cossaco. Outros pesquisadores confirmaram a autoria de Sholokhov.
Além deste trabalho, em 1932 Sholokhov também criou “Virgin Soil Upturned”, uma obra que conta a história da coletivização entre os cossacos. Em 1955 foram publicados os primeiros capítulos do segundo volume e no início de 1960 foram concluídos os últimos.
No final de 1942, foi publicado o terceiro romance, “Eles Lutaram pela Pátria”.
4. Alexander Isaevich Solzhenitsyn, 1970
O Prêmio Nobel de Literatura em 1970 foi concedido a A. I. Solzhenitsyn. Alexander Isaevich aceitou, mas não se atreveu a comparecer à cerimónia de entrega de prémios porque tinha medo do governo soviético, que considerou a decisão do Comité do Nobel como “politicamente hostil”. Solzhenitsyn temia não poder regressar à sua terra natal após esta viagem, embora o Prémio Nobel de Literatura de 1970 que recebeu tenha aumentado o prestígio do nosso país. No seu trabalho, ele abordou problemas sociopolíticos agudos e lutou ativamente contra o comunismo, as suas ideias e as políticas do regime soviético.
As principais obras de Alexander Isaevich Solzhenitsyn incluem: “Um dia na vida de Ivan Denisovich” (1962), história “ Matrenina Dvor", o romance "No Primeiro Círculo" (escrito de 1955 a 1968), "O Arquipélago Gulag" (1964-1970). A primeira obra publicada foi o conto "Um Dia na Vida de Ivan Denisovich", que apareceu em a revista "Novo Mundo". Esta publicação despertou grande interesse e inúmeras respostas dos leitores, o que inspirou o escritor a criar “O Arquipélago Gulag”. Em 1964, a primeira história de Alexander Isaevich recebeu o Prêmio Lenin.
No entanto, um ano depois, ele perdeu o favor das autoridades soviéticas e suas obras foram proibidas de serem publicadas. Seus romances “O Arquipélago Gulag”, “No Primeiro Círculo” e “Cancer Ward” foram publicados no exterior, pelos quais o escritor foi privado de cidadania em 1974 e foi forçado a emigrar. Apenas 20 anos depois ele conseguiu retornar à sua terra natal. Aparece em 2001-2002 Muito trabalho Solzhenitsyn "Duzentos anos juntos." Alexander Isaevich morreu em 2008.
5. Joseph Alexandrovich Brodsky, 1987
Os vencedores do Prêmio Nobel de Literatura em 1987 juntaram-se a I. A. Brodsky. Em 1972, o escritor foi forçado a emigrar para os EUA, então enciclopédia mundial até chama isso de americano. Entre todos os escritores que receberam o Prêmio Nobel, ele é o mais jovem. Com suas letras, ele compreendeu o mundo como um todo cultural e metafísico único, e também apontou as limitações da percepção do homem como sujeito de conhecimento.
Joseph Alexandrovich escreveu poemas, ensaios e críticas literárias não apenas em russo, mas também em inglês. Imediatamente após a publicação de sua primeira coleção no Ocidente, em 1965, Brodsky alcançou fama internacional. Os melhores livros do autor incluem: “Aterro dos Incuráveis”, “Parte do Discurso”, “Paisagem com Inundação”, “O Fim de uma Bela Era”, “Parada no Deserto” e outros.
CINCO ESCRITORES RUSSOS QUE SE TORNARAM LAUREADOS NOBEL 1. IVAN BUNIN. Em 10 de dezembro de 1933, o rei Gustavo V da Suécia concedeu o Prêmio Nobel de Literatura ao escritor Ivan Bunin, que se tornou o primeiro escritor russo a receber este grande prêmio. No total, o prêmio, instituído pelo inventor da dinamite Alfred Bernhard Nobel em 1833, foi recebido por 21 pessoas da Rússia e da URSS, cinco delas da área de literatura. É verdade que, historicamente, descobriu-se que para poetas e escritores russos o Prêmio Nobel estava repleto de grandes problemas. Ivan Alekseevich Bunin distribuiu o Prêmio Nobel a amigos. Em dezembro de 1933, a imprensa parisiense escreveu: “Sem dúvida, I.A. Bunin é para últimos anos, é a figura mais poderosa da ficção e da poesia russas”, “o rei da literatura apertou a mão do monarca coroado com confiança e igualdade”. A emigração russa aplaudiu. Na Rússia, a notícia de que um emigrante russo recebeu o Prémio Nobel foi tratada de forma muito cáustica. Afinal, Bunin reagiu negativamente aos acontecimentos de 1917 e emigrou para a França. O próprio Ivan Alekseevich viveu muito a emigração, estava ativamente interessado no destino de sua terra natal abandonada e, durante a Segunda Guerra Mundial, recusou categoricamente todos os contatos com os nazistas, mudando-se para os Alpes Marítimos em 1939, retornando de lá para Paris apenas em 1945. Sabe-se que Prémios Nobel têm o direito de decidir por si próprios como gastar o dinheiro que recebem. Algumas pessoas investem no desenvolvimento da ciência, algumas em caridade, algumas em próprio negócio. Bunin, uma pessoa criativa e desprovida de “engenhosidade prática”, descartou seu bônus, que totalizou 170.331 coroas, de forma totalmente irracional. Poeta e crítico literário Zinaida Shakhovskaya lembrou: “Depois de retornar à França, Ivan Alekseevich... além de dinheiro, começou a organizar festas, distribuir “benefícios” aos emigrantes e doar fundos para apoiar diversas sociedades. Finalmente, seguindo o conselho de simpatizantes, ele investiu o valor restante em algum “negócio ganha-ganha” e ficou sem nada.” Ivan Bunin é o primeiro escritor emigrante publicado na Rússia. É verdade que as primeiras publicações de seus contos surgiram na década de 1950, após a morte do escritor. Algumas de suas obras, contos e poemas, foram publicados em sua terra natal apenas na década de 1990. Deus misericordioso, por que nos deste paixões, pensamentos e preocupações, sede de trabalho, glória e prazeres? Os aleijados e os idiotas são alegres, O leproso é o mais alegre de todos. (I. Bunin. Setembro de 1917)
2.BORIS PASTERNAK. Boris Pasternak recusou o Prêmio Nobel. Boris Pasternak foi indicado ao Prêmio Nobel de Literatura “por conquistas significativas na poesia lírica moderna, bem como por continuar as tradições do grande romance épico russo” todos os anos de 1946 a 1950. Em 1958, sua candidatura foi novamente proposta pelo ganhador do Nobel do ano passado, Albert Camus, e em 23 de outubro, Pasternak se tornou o segundo escritor russo a receber este prêmio. A comunidade de escritores na terra natal do poeta recebeu esta notícia de forma extremamente negativa e, em 27 de outubro, Pasternak foi expulso por unanimidade da União dos Escritores da URSS, ao mesmo tempo que apresentou uma petição para privar Pasternak da cidadania soviética. Na URSS, o recebimento do prêmio por Pasternak estava associado apenas ao seu romance Doutor Jivago. O jornal literário escreveu: “Pasternak recebeu “trinta moedas de prata”, pelas quais foi usado o Prêmio Nobel. Ele foi premiado por concordar em desempenhar o papel de isca no anzol enferrujado da propaganda anti-soviética... Um fim inglório aguarda o ressuscitado Judas, o Doutor Jivago e seu autor, cujo destino será o desprezo popular.” A campanha massiva lançada contra Pasternak forçou-o a recusar o Prémio Nobel. O poeta enviou um telegrama à Academia Sueca no qual escreveu: “Pela importância que o prémio que me foi atribuído recebeu na sociedade a que pertenço, devo recusá-lo. Não considere minha recusa voluntária um insulto.” Vale ressaltar que na URSS, até 1989, mesmo no currículo escolar de literatura não havia menção à obra de Pasternak. O primeiro a decidir introduzir em massa Povo soviético com o trabalho criativo de Pasternak, diretor Eldar Ryazanov. Em sua comédia “A Ironia do Destino, ou Aproveite seu Banho!” (1976) incluiu o poema “Não haverá ninguém na casa”, transformando-o em um romance urbano, interpretado pelo bardo Sergei Nikitin. Mais tarde, Ryazanov incluiu em seu filme “Office Romance” um trecho de outro poema de Pasternak - “Para amar os outros - Cruz pesada..." (1931). É verdade que parecia num contexto ridículo. Mas é importante notar que naquela época a simples menção dos poemas de Pasternak foi um passo muito ousado. É fácil acordar e ver a luz, sacudir o lixo verbal do coração e viver sem se sujar no futuro. Tudo isso não é um grande truque. (B. Pasternak, 1931)
3. MIKHAIL SHOLOKHOV Mikhail Sholokhov, ao receber o Prêmio Nobel, não se curvou ao monarca. Mikhail Aleksandrovich Sholokhov recebeu o Prêmio Nobel de Literatura em 1965 por seu romance “Quiet Don” e entrou para a história como o único escritor soviético a receber este prêmio com o consentimento da liderança soviética. O diploma do laureado diz “em reconhecimento poder artístico e a honestidade que ele demonstrou em seu épico Don sobre as fases históricas da vida do povo russo." Gustav Adolf VI, que entregou o prêmio ao escritor soviético, chamou-o de “um dos mais escritores excelentes nosso tempo". Sholokhov não se curvou ao rei, conforme prescrito pelas regras de etiqueta. Algumas fontes afirmam que ele fez isso intencionalmente com as palavras: “Nós, cossacos, não nos curvamos a ninguém. Na frente do povo, por favor, mas não farei isso na frente do rei...”
4. ALEXANDER SOLZHENITSYN Alexander Solzhenitsyn foi privado da cidadania soviética por causa do Prêmio Nobel. Alexander Isaevich Solzhenitsyn, comandante de uma bateria de reconhecimento de som, que ascendeu ao posto de capitão durante os anos de guerra e recebeu duas ordens militares, foi preso pela contra-espionagem da linha de frente em 1945 por atividades anti-soviéticas. Pena: 8 anos em campos e exílio vitalício. Ele passou por um campo em Nova Jerusalém, perto de Moscou, pelo “sharashka” de Marfinsky e pelo campo Especial Ekibastuz no Cazaquistão. Em 1956, Solzhenitsyn foi reabilitado e, desde 1964, Alexander Solzhenitsyn dedicou-se à literatura. Ao mesmo tempo, ele trabalhou em 4 grandes obras: “O Arquipélago Gulag”, “Ala do Câncer”, “Roda Vermelha” e “No Primeiro Círculo”. Na URSS, em 1964, foi publicada a história “Um dia na vida de Ivan Denisovich” e, em 1966, a história “Zakhar-Kalita”. Em 8 de outubro de 1970, “pela força moral extraída da tradição da grande literatura russa”, Solzhenitsyn recebeu o Prêmio Nobel. Este se tornou o motivo da perseguição a Solzhenitsyn na URSS. Em 1971, todos os manuscritos do escritor foram confiscados e, nos 2 anos seguintes, todas as suas publicações foram destruídas. Em 1974, foi emitido um decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS, que privou Alexander Solzhenitsyn da cidadania soviética e o deportou da URSS por cometer sistematicamente ações incompatíveis com a pertença à cidadania da URSS e causar danos à URSS. A cidadania do escritor foi devolvida apenas em 1990 e, em 1994, ele e sua família retornaram à Rússia e envolveram-se ativamente na vida pública.
5. JOSEPH BRODSKY O vencedor do Prêmio Nobel Joseph Brodsky foi condenado na Rússia por parasitismo. Joseph Aleksandrovich Brodsky começou a escrever poesia aos 16 anos. Anna Akhmatova previu para ele vida difícil e glorioso destino criativo. Em 1964, foi aberto um processo criminal contra o poeta em Leningrado sob a acusação de parasitismo. Ele foi preso e exilado na região de Arkhangelsk, onde passou um ano. Em 1972, Brodsky recorreu ao secretário-geral Brejnev com um pedido para trabalhar como tradutor em sua terra natal, mas seu pedido permaneceu sem resposta e ele foi forçado a emigrar. Brodsky mora primeiro em Viena, Londres, e depois muda-se para os Estados Unidos, onde se torna professor em Nova York, Michigan e outras universidades do país. Em 10 de dezembro de 1987, Joseph Brosky recebeu o Prêmio Nobel de Literatura “por sua criatividade abrangente, imbuída de clareza de pensamento e paixão pela poesia”. Vale dizer que Brodsky, depois de Vladimir Nabokov, é o segundo escritor russo que escreve em inglês como língua nativa. O mar não estava visível. Na escuridão esbranquiçada que nos envolvia por todos os lados, era absurdo pensar que o navio se dirigia para terra - se é que era um navio, e não um coágulo de nevoeiro, como se alguém tivesse derramado branco no leite. (B. Brodsky, 1972)
FATO INTERESSANTE Para o Prêmio Nobel de tempo diferente Personalidades famosas como Mahatma Gandhi, Winston Churchill, Adolf Hitler, Joseph Stalin, Benito Mussolini, Franklin Roosevelt, Nicholas Roerich e Leo Tolstoy foram indicadas, mas nunca o receberam.
O que é o Prêmio Nobel?
Desde 1901, o Prêmio Nobel de Literatura (sueco: Nobelpriset iliteratur) é concedido anualmente a um autor de qualquer país que, de acordo com o testamento de Alfred Nobel, tenha produzido "a mais notável obra literária de tendência idealista" (fonte original sueca : a literatura que produzimos foi o produto mais abrangente e um livro ideal). Embora trabalhos individuais são às vezes considerados particularmente dignos de nota, aqui "obra" refere-se ao legado do autor como um todo. A Academia Sueca decide todos os anos quem receberá o prémio, se é que alguém o receberá. A Academia anuncia o laureado selecionado no início de outubro. O Prêmio Nobel de Literatura é um dos cinco estabelecidos por Alfred Nobel em seu testamento em 1895. Outros prêmios: Prêmio Nobel de Química, Prêmio Nobel de Física, Prêmio Nobel da Paz e Prêmio Nobel de Fisiologia ou Medicina.
Embora o Prémio Nobel da Literatura tenha se tornado o prémio literário de maior prestígio do mundo, a Academia Sueca atraiu críticas consideráveis pela forma como o prémio é atribuído. Muitos dos autores que receberam o prêmio pararam de trabalhar. atividade de escrita, enquanto outros que tiveram o prêmio negado pelo júri permanecem amplamente estudados e lidos. O prêmio "passou a ser amplamente considerado político - um prêmio da paz sob disfarce literário". Os juízes são tendenciosos em relação aos autores com Ideologia política, diferentes dos seus. Tim Parkes observou com ceticismo que "os professores suecos... permitem-se comparar um poeta da Indonésia, talvez traduzido para o inglês, com um romancista dos Camarões, cuja obra provavelmente só está disponível em francês, e outro que escreve em africâner, mas é publicado em alemão e holandês... ". Em 2016, 16 dos 113 laureados eram de origem escandinava. A Academia foi frequentemente acusada de favorecer autores europeus, e em particular suecos. Algumas figuras significativas, como o académico indiano Sabari Mitra, observaram que embora o Prémio Nobel da Literatura seja significativo e tenda a ofuscar outros prémios, “não é o único padrão de excelência literária”.
A formulação “vaga” que Nobel deu aos critérios de avaliação do prêmio gera polêmica contínua. Originalmente em sueco, a palavra idealisk é traduzida como “idealista” ou “ideal”. A interpretação do comitê do Nobel mudou ao longo dos anos. Nos últimos anos tem havido uma espécie de idealismo na defesa dos direitos humanos em larga escala.
História do Prêmio Nobel
Alfred Nobel estipulou em seu testamento que seu dinheiro deveria ser usado para estabelecer uma série de prêmios para aqueles que trazem "o maior benefício à humanidade" nas áreas de física, química, paz, fisiologia ou medicina e literatura. Embora Nobel tenha escrito vários testamentos durante sua vida, este último foi escrito pouco mais de um ano antes de sua morte, e assinado no Clube Sueco-Norueguês em Paris em 27 de novembro de 1895. Nobel legou 94% de seus bens totais, ou seja, 31 milhões de coroas suecas (198 milhões de dólares americanos, ou € 176 milhões em 2016), para estabelecer e conceder cinco Prêmios Nobel. Devido ao alto nível de ceticismo em torno de seu testamento, ele só foi colocado em vigor em 26 de abril de 1897, quando o Storting ( Parlamento norueguês) aprovou. Seus legados foram Ragnar Sulman e Rudolf Liljequist, que estabeleceram a Fundação Nobel para cuidar do patrimônio de Nobel e organizar os prêmios.
Os membros do Comitê Norueguês do Nobel que concederiam o Prêmio da Paz foram nomeados logo após a aprovação do testamento. Em seguida, as organizações premiadas foram nomeadas: o Instituto Karolinska em 7 de junho, a Academia Sueca em 9 de junho e a Real Academia Sueca de Ciências em 11 de junho. A Fundação Nobel chegou então a acordo sobre os princípios básicos segundo os quais o Prémio Nobel deveria ser atribuído. Em 1900, o rei Oscar II promulgou os estatutos recém-criados da Fundação Nobel. De acordo com o testamento de Nobel, a Real Academia Sueca concederia um prêmio de literatura.
Candidatos ao Prêmio Nobel de Literatura
Todos os anos, a Academia Sueca envia pedidos de nomeações para o Prémio Nobel da Literatura. Membros da Academia, membros de academias e sociedades literárias, professores de literatura e línguas, ex-vencedores do Prêmio Nobel de literatura e presidentes de organizações de escritores são todos elegíveis para nomear um candidato. Você não tem permissão para se nomear.
Milhares de solicitações são enviadas a cada ano e, até 2011, aproximadamente 220 propostas foram rejeitadas. Estas propostas devem ser recebidas pela Academia até 1º de fevereiro, após o qual serão analisadas pelo Comitê do Nobel. Até abril, a Academia reduz o número de candidatos para cerca de vinte. Até maio, o Comitê aprova uma lista final de cinco nomes. Os próximos quatro meses serão gastos lendo e revisando o trabalho desses cinco candidatos. Em outubro, os membros da Academia votam e o candidato que obtiver mais da metade dos votos é declarado vencedor do Prêmio Nobel de Literatura. Ninguém pode ganhar o prêmio sem estar na lista pelo menos duas vezes, por isso muitos autores são considerados repetidamente ao longo de vários anos. A Academia fala treze idiomas, mas se um candidato selecionado trabalhar em um idioma desconhecido, eles contratam tradutores e especialistas juramentados para fornecer amostras do trabalho desse escritor. Os restantes elementos do processo são semelhantes aos de outros Prémios Nobel.
Valor do Prêmio Nobel
O vencedor do Prêmio Nobel de Literatura recebe uma medalha de ouro, um diploma com citação e uma quantia em dinheiro. Soma prêmio concedido depende da receita da Fundação Nobel este ano. Se o prémio for atribuído a mais de um laureado, o dinheiro é dividido ao meio entre eles ou, se houver três laureados, dividido ao meio e a outra metade dividida em dois quartos do valor. Se um prémio for atribuído conjuntamente a dois ou mais vencedores, o dinheiro será dividido entre eles.
O fundo do prémio Nobel tem flutuado desde a sua criação, mas em 2012 era de 8.000.000 coroas (cerca de 1.100.000 dólares), tendo anteriormente sido de 10.000.000 coroas. Esta não foi a primeira vez que o valor do prêmio foi reduzido. Partindo de um valor nominal de 150.782 coroas em 1901 (equivalente a 8.123.951 coroas suecas em 2011), o valor nominal era de apenas 121.333 coroas (equivalente a 2.370.660 coroas suecas em 2011) em 1945. Mas desde então o montante aumentou ou manteve-se estável, atingindo um máximo de SEK 11.659.016 em 2001.
Medalhas do Prêmio Nobel
As medalhas do Prêmio Nobel cunhadas pelas casas da moeda sueca e norueguesa desde 1902 estão registradas marcas registradas Fundação Nobel. O anverso (frente) de cada medalha representa o perfil esquerdo de Alfred Nobel. As medalhas do Prêmio Nobel de física, química, fisiologia e medicina, literatura têm o mesmo anverso com a imagem de Alfred Nobel e os anos de seu nascimento e morte (1833-1896). O retrato de Nobel também aparece no anverso da medalha do Prêmio Nobel da Paz e da medalha do Prêmio Econômico, mas o design é um pouco diferente. A imagem no verso da medalha varia de acordo com a instituição premiadora. Versos As medalhas do Prêmio Nobel de Química e Física têm o mesmo desenho. A medalha do Prêmio Nobel de Literatura foi desenhada por Eric Lindbergh.
Diplomas do Prêmio Nobel
Os ganhadores do Nobel recebem seu diploma diretamente do Rei da Suécia. O desenho de cada diploma é especialmente elaborado pela instituição que entrega o prêmio ao laureado. O diploma contém uma imagem e um texto que indica o nome do laureado, e geralmente informa o motivo pelo qual ele recebeu o prêmio.
Laureados com o Prêmio Nobel de Literatura
Seleção de candidatos ao Prêmio Nobel
Os potenciais destinatários do Prémio Nobel da Literatura são difíceis de prever porque as nomeações são mantidas em segredo durante cinquenta anos, até que uma base de dados de nomeados para o Prémio Nobel da Literatura seja disponibilizada publicamente. Sobre este momento Apenas as nomeações apresentadas entre 1901 e 1965 estão disponíveis para visualização pública. Tal sigilo leva a especulações sobre o próximo ganhador do Prêmio Nobel.
E quanto aos rumores que se espalham pelo mundo sobre certas pessoas que são supostamente nomeadas para o Prémio Nobel este ano? - Bem, ou são apenas boatos, ou um dos convidados que propôs os indicados vazou a informação. Como as nomeações são mantidas em segredo por 50 anos, você terá que esperar até ter certeza.
Segundo o professor Göran Malmqvist, da Academia Sueca, o escritor chinês Shen Congwen deveria ter recebido o Prémio Nobel de Literatura de 1988 se não tivesse morrido repentinamente este ano.
Críticas ao Prêmio Nobel
Controvérsia sobre a seleção dos ganhadores do Nobel
De 1901 a 1912, um comitê liderado pelo conservador Carl David af Wiersen avaliou o valor literário da obra em relação à sua contribuição para a busca da humanidade pelo "ideal". Tolstoi, Ibsen, Zola e Mark Twain foram rejeitados em favor de autores que poucos leem hoje. Além disso, muitos acreditam que a antipatia histórica da Suécia pela Rússia é a razão pela qual nem Tolstoi nem Chekhov receberam o prémio. Durante e imediatamente após a Primeira Guerra Mundial, o Comitê adotou uma política de neutralidade, dando preferência a autores de países não combatentes. O comitê ignorou repetidamente August Strindberg. No entanto, ele recebeu a honra especial de receber o Prêmio Anti-Nobel, que lhe foi concedido após o tempestuoso reconhecimento nacional em 1912 pelo futuro primeiro-ministro Karl Hjalmar Branting. James Joyce escreveu livros que ficaram em primeiro e terceiro lugar na lista dos 100 melhores romances obras modernas - "Ulisses" e "Retrato do Artista quando Jovem", mas Joyce nunca recebeu o Prêmio Nobel. Como escreveu seu biógrafo Gordon Bowker: “O prêmio estava simplesmente além do alcance de Joyce”.
A Academia considerou o romance "Guerra com as salamandras" do escritor checo Karel Capek demasiado ofensivo para o governo alemão. Além disso, recusou-se a fornecer qualquer publicação sua que não fosse polêmica e que pudesse ser citada na avaliação de seu trabalho, afirmando: “Obrigado pelo favor, mas já escrevi minha tese de doutorado”. Assim, ele ficou sem bônus.
A primeira mulher a receber o Prêmio Nobel de Literatura em 1909 foi Selma Lagerlöf(Suécia 1858-1940) pelo “alto idealismo, imaginação vívida e penetração espiritual que distinguem todas as suas obras”.
Segundo os arquivos da Academia Sueca, estudados pelo jornal Le Monde após a sua inauguração em 2008, Romancista francês e o intelectual André Malraux foi seriamente considerado para o prêmio na década de 1950. Malraux competiu com Camus, mas foi rejeitado várias vezes, principalmente em 1954 e 1955, "até retornar ao romance". Assim, Camus recebeu o prêmio em 1957.
Alguns acreditam que W. H. Auden não recebeu o Prêmio Nobel de Literatura por causa de erros em sua tradução de 1961 do livro Vägmärken / Marcações, do ganhador do Prêmio Nobel da Paz Dag Hammarskjöld, e declarações que Auden fez durante sua viagem de palestras pela Escandinávia, sugerindo que Hammarskjöld, como o próprio Auden , era homossexual.
Em 1962, John Steinbeck recebeu o Prêmio Nobel de Literatura. A escolha foi fortemente criticada e considerada "um dos maiores erros da Academia" por um jornal sueco. Jornal "O Nova Iorque O Times" questionou por que o Comité Nobel deu o prémio a um autor cujo "talento limitado, mesmo nos seus melhores livros, é diluído pela filosofia mais básica", acrescentando: "Achamos curioso que a honra não tenha sido dada a um escritor. .. cuja importância, influência e realização herança literária já teve um impacto mais profundo na literatura do nosso tempo." O próprio Steinbeck, quando questionado no dia em que os resultados foram anunciados se ele merecia o Prêmio Nobel, respondeu: "Honestamente, não." Em 2012 (50 anos depois), o Comitê do Nobel abriu seus arquivos e descobriu-se que Steinbeck era uma "opção de compromisso" entre os indicados pré-selecionados, como o próprio Steinbeck, os autores britânicos Robert Graves e Lawrence Durrell, dramaturgo francês Jean Anouilh, bem como a escritora dinamarquesa Karen Blixen. Documentos desclassificados indicam que ele foi escolhido como o mal menor. “Não há candidatos claros ao Prémio Nobel e o comité do prémio está numa posição nada invejável”, escreve o membro do comité Henry Olson.
Em 1964, Jean-Paul Sartre recebeu o Prêmio Nobel de Literatura, mas recusou, afirmando que “Há uma diferença entre assinar 'Jean-Paul Sartre' ou 'Jean-Paul Sartre, ganhador do Prêmio Nobel'”. não permitir transformar-se em instituição, mesmo que assuma as formas mais honrosas."
O escritor dissidente soviético Alexander Solzhenitsyn, laureado em 1970, não compareceu à cerimónia do Prémio Nobel em Estocolmo por receio de que a URSS impedisse o seu regresso após a viagem (o seu trabalho foi distribuído através do samizdat, uma forma clandestina de imprensa). Depois que o governo sueco se recusou a homenagear Solzhenitsyn com uma cerimônia formal de premiação, bem como uma palestra na Embaixada da Suécia em Moscou, Solzhenitsyn recusou totalmente o prêmio, observando que as condições estabelecidas pelos suecos (que preferiam uma cerimônia privada) eram "um insulto ao próprio Prêmio Nobel." Solzhenitsyn aceitou o prêmio e o prêmio em dinheiro apenas em 10 de dezembro de 1974, quando foi deportado da União Soviética.
Em 1974, Graham Greene, Vladimir Nabokov e Saul Bellow foram considerados para o prêmio, mas foram rejeitados em favor de um prêmio conjunto concedido a Autores suecos Eivind Jonson e Harry Martinson, membros da Academia Sueca da época, desconhecidos fora de seu país. Bellow recebeu o Prêmio Nobel de Literatura em 1976. Nem Greene nem Nabokov receberam o prêmio.
O escritor argentino Jorge Luis Borges foi indicado várias vezes ao prêmio, mas segundo Edwin Williamson, biógrafo de Borges, a Academia não lhe concedeu o prêmio, provavelmente por causa de seu apoio a alguns ditadores militares de direita argentinos e chilenos, incluindo Augusto Pinochet, cujas conexões sociais e pessoais eram complexas, de acordo com a resenha de Colm Tóibín sobre Borges in Life, de Williamson. Negar a Borges um Prémio Nobel por apoiar estes ditadores de direita contrasta com o reconhecimento do Comité de escritores que apoiaram abertamente controversas ditaduras de esquerda, incluindo Joseph Stalin nos casos de Sartre e Pablo Neruda. Além disso, o apoio de Gabriel García Márquez ao revolucionário cubano e ao presidente Fidel Castro foi controverso.
A homenagem ao dramaturgo italiano Dario Fo em 1997 foi inicialmente considerada "bastante superficial" por alguns críticos, já que ele era visto principalmente como um artista, e as organizações católicas consideraram o prêmio de Fo controverso, uma vez que ele já havia sido denunciado pela Igreja Católica Romana. O jornal do Vaticano L'Osservatore Romano expressou surpresa com a escolha de Fo, observando que "Dar um prêmio a alguém que também é autor de obras duvidosas é impensável." Salman Rushdie e Arthur Miller eram candidatos claros ao prêmio, mas os organizadores do Nobel mais tarde foram citado como tendo dito que fazer isso seria "muito previsível, muito popular".
Camilo José Cela ofereceu voluntariamente os seus serviços como informante do regime de Franco e mudou-se voluntariamente de Madrid para a Galiza durante a Guerra Civil Espanhola para se juntar às forças rebeldes de lá. O artigo de Miguel Angel Villena "Entre o Medo e a Impunidade", que recolheu comentários de romancistas espanhóis sobre o notável silêncio da geração mais velha de romancistas espanhóis em relação ao passado dos intelectuais públicos durante a ditadura de Franco, apareceu sob uma fotografia de Sela durante a cerimónia do Prémio Nobel. em Estocolmo em 1989.
A escolha da laureada de 2004, Elfriede Jelinek, foi protestada pelo membro da Academia Sueca Knut Anlund, que não atua na Academia desde 1996. Anlund renunciou, alegando que a seleção de Jelinek causou "danos irreparáveis" à reputação do prêmio.
O anúncio de Harold Pinter como o vencedor de 2005 foi adiado por vários dias, aparentemente devido à renúncia de Ahnlund, levando a novas especulações de que havia um "elemento político" na entrega do Prêmio pela Academia Sueca. Embora Pinter não tenha conseguido ler seu controverso Palestra Nobel pessoalmente, devido a problemas de saúde, transmitiu-o a partir de um estúdio de televisão e foi transmitido via vídeo para telas diante de um público na Academia Sueca em Estocolmo. Seus comentários se tornaram a fonte grande quantidade interpretações e discussões. A questão da sua "posição política" também foi levantada em resposta ao Prémio Nobel da Literatura atribuído a Orhan Pamuk e Doris Lessing em 2006 e 2007, respectivamente.
O escolhido de 2016 foi Bob Dylan, marcando a primeira vez na história que um músico e compositor ganhou o Prêmio Nobel de Literatura. O prêmio gerou alguma polêmica, principalmente entre escritores que argumentaram que a obra literária de Dylan não era igual à de alguns de seus colegas. O romancista libanês Rabih Alameddine tuitou que "Bob Dylan ganhar o Prêmio Nobel de Literatura é como os biscoitos da Sra. Fields recebendo 3 estrelas Michelin." O escritor franco-marroquino Pierre Assouline chamou esta decisão de “desprezo pelos escritores”. Em um bate-papo ao vivo hospedado pelo The Guardian, o escritor norueguês Karl Ove Knausgaard disse: "Estou muito desanimado. Gosto que o comitê de romances esteja se abrindo para outros tipos de literatura - letras de músicas e assim por diante, acho ótimo. Mas sabendo que Dylan é da mesma geração de Thomas Pynchon, Philip Roth, Cormac McCarthy, acho muito difícil aceitar." O escritor escocês Irvine Welsh disse: "Sou fã de Dylan, mas este prêmio é apenas uma nostalgia mal ponderada vomitada pelas próstatas senis e rançosas dos hippies murmurantes." O colega compositor e amigo de Dylan, Leonard Cohen, disse que não são necessários prêmios para reconhecer a grandeza do homem que transformou a música pop com discos como Highway 61 Revisited. “Para mim”, disse Cohen, “[conceder o Prémio Nobel] é como pendurar uma medalha no Monte Everest por ser o montanha alta" O escritor e colunista Will Self escreveu que o prêmio "desvalorizou" Dylan, enquanto esperava que o vencedor "seguisse o exemplo de Sartre e rejeitasse o prêmio".
Prêmios controversos do Prêmio Nobel
O enfoque do prémio nos europeus, e nos suecos em particular, tem sido alvo de críticas, até mesmo nos jornais suecos. A maioria dos laureados eram europeus e a Suécia recebeu mais prémios do que toda a Ásia junta América latina. Em 2009, Horace Engdahl, mais tarde Secretário Permanente da Academia, disse que “a Europa ainda é o centro do mundo literário” e que “os Estados Unidos estão demasiado isolados, demasiado insulares. Eles não traduzem obras suficientes e não participam muito ativamente no diálogo literário mais amplo."
Em 2009, Peter Englund, o substituto de Engdahl, rejeitou esta visão (“Na maioria dos campos linguísticos... há autores que realmente merecem e poderiam receber um Prémio Nobel, e isto aplica-se tanto aos Estados Unidos como ao Norte e América do Sul em geral") e reconheceu a natureza eurocêntrica do prêmio, afirmando: "Acho que isso é um problema. Regra geral, respondemos mais facilmente à literatura escrita na Europa e em Tradição europeia"Os críticos americanos objetaram notoriamente que seus compatriotas como Philip Roth, Thomas Pynchon e Cormac McCarthy foram ignorados, assim como os latino-americanos como Jorge Luis Borges, Julio Cortazar e Carlos Fuentes, enquanto os europeus menos conhecidos do continente prevaleceram. O prémio de 2009 a Herta Müller, anteriormente pouco conhecida fora da Alemanha, mas muitas vezes citada como favorita do Nobel, renovou a visão de que a Academia Sueca era tendenciosa e eurocêntrica.
No entanto, o prêmio de 2010 foi concedido a Mario Vargas Llosa, natural do Peru na América do Sul. Quando o prémio foi atribuído ao ilustre poeta sueco Tumas Tranströmer em 2011, o secretário permanente da Academia Sueca, Peter Englund, disse que o prémio não foi atribuído numa base política, descrevendo-o como "literatura para manequins". Os próximos dois prêmios foram concedidos pela Academia Sueca a não-europeus, ao autor chinês Mo Yan e à escritora canadense Alice Munro. A vitória do escritor francês Modiano em 2014 renovou a questão do eurocentrismo. Questionado pelo The Wall Street Journal: "Então não há americanos novamente este ano? Por quê?", Englund lembrou aos americanos as origens canadenses do vencedor do ano passado, o compromisso da Academia com a excelência literária e a impossibilidade de premiar todos que merecem o prêmio.
Prêmios Nobel imerecidos
Na história do Prêmio Nobel de Literatura, muitas conquistas literárias foram perdidas. O historiador literário Kjell Espmark admitiu que quando “se trata de prémios antecipados, as escolhas erradas e as omissões flagrantes são muitas vezes justificadas. Por exemplo, em vez de Sully Prudhomme, Aiken e Heise, Tolstoy, Ibsea e Henry James deveriam ter sido premiados." Há omissões que fogem ao controle do Comitê do Nobel, por exemplo, devido à morte prematura do autor, como foi o caso de Marcel Proust, Italo Calvino e Roberto Bolaño. Segundo Kjell Espmark, “as principais obras de Kafka, Cavafy e Pessoa foram publicadas somente após suas mortes, e o mundo conheceu a verdadeira grandeza da poesia de Mandelstam principalmente através de poemas inéditos que sua esposa salvou do esquecimento muito depois de sua morte no exílio na Sibéria.” O romancista britânico Tim Parkes atribuiu a controvérsia interminável em torno das decisões do comitê do Nobel à “frivolidade fundamental do prêmio e à nossa própria estupidez em levá-lo a sério”, e também observou que "dezoito (ou dezesseis) cidadãos suecos terão uma certa autoridade na avaliação de obras da literatura sueca, mas que grupo poderia realmente abraçar em suas mentes o trabalho infinitamente variado de dezenas de tradições diferentes? E por que deveríamos pedir-lhes que fizessem isso?"
Equivalentes ao Prêmio Nobel de Literatura
O Prémio Nobel da Literatura não é o único prémio literário ao qual são elegíveis autores de todas as nacionalidades. Outros prêmios literários internacionais notáveis incluem o Prêmio Literário Neustadt, o Prêmio Franz Kafka e o Prêmio Internacional Man Booker. Ao contrário do Prémio Nobel de Literatura, o Prémio Franz Kafka, o Prémio Internacional Man Booker e o Prémio Neustadt de Literatura são atribuídos de dois em dois anos. A jornalista Hepzibah Anderson observou que o Prêmio Booker Internacional "está rapidamente se tornando um prêmio mais significativo, servindo como uma alternativa cada vez mais competente ao Nobel". O Prêmio Internacional Man Booker "enfatiza a contribuição global de um escritor para ficção no cenário mundial" e "foca apenas habilidade literária". Por ter sido criado apenas em 2005, ainda não é possível analisar a importância de sua influência nos potenciais futuros vencedores do Prêmio Nobel de Literatura. Apenas Alice Munro (2009) recebeu ambos. No entanto, alguns vencedores do Prêmio Nobel de Literatura. São considerados candidatos ao Prémio Nobel da Literatura o Prémio Internacional Man Booker, como Ismail Kadare (2005) e Philip Roth (2011).O Prémio Literário Neustadt é considerado um dos mais prestigiados prémios literários internacionais, sendo muitas vezes referido como o Equivalente americano ao Prêmio Nobel. Assim como o Prêmio Nobel ou Man Booker, é concedido a qualquer trabalho, mas a todo o trabalho do autor. O prêmio é frequentemente visto como um indicador de que um determinado autor pode receber o Prêmio Nobel em Literatura. Gabriel García Márquez (1972 - Neustadt, 1982 - Nobel), Czeslaw Milosz (1978 - Neustadt, 1980 - Nobel), Octavio Paz (1982 - Neustadt, 1990 - Nobel), Tranströmer (1990 - Neustadt, 2011 - Nobel) foram inicialmente premiado com o Neustadt International prêmio literário, antes de receberem o Prêmio Nobel de Literatura.
Outro prémio que vale a pena considerar é o Prémio Princesa das Astúrias (antigo Prémio Iriniano das Astúrias) de Literatura. Nos primeiros anos, foi concedido quase exclusivamente a escritores que escreviam em espanhol, mas posteriormente o prêmio também foi concedido a escritores que trabalhavam em outras línguas. Os escritores que receberam o Prémio Princesa das Astúrias de Literatura e o Prémio Nobel da Literatura incluem Camilo José Cela, Günter Grass, Doris Lessing e Mario Vargas Llosa.
O Prêmio de Literatura Americana, que não inclui prêmio em dinheiro, é uma alternativa ao Prêmio Nobel de Literatura. Até à data, Harold Pinter e José Saramago são os únicos escritores que receberam ambos os prémios literários.
Existem também prémios que reconhecem o conjunto de obras de escritores em línguas específicas, como o Prémio Miguel de Cervantes (para autores que escrevem em espanhol, criado em 1976) e o Prémio Camões (para autores de língua portuguesa, criado em 1989). Laureados com o Nobel que também receberam o Prêmio Cervantes: Octavio Paz (1981 - Cervantes, 1990 - Nobel), Mario Vargas Llosa (1994 - Cervantes, 2010 - Nobel) e Camilo José Cela (1995 - Cervantes, 1989 - Nobel). José Saramago é até à data o único autor que recebeu o Prémio Camões (1995) e o Prémio Nobel (1998).
O Prêmio Hans Christian Andersen é às vezes chamado de “Pequeno Nobel”. O prémio merece o seu nome porque, tal como o Prémio Nobel da Literatura, tem em conta as realizações ao longo da vida dos escritores, embora o Prémio Andersen se concentre numa categoria obras literárias(literatura infantil).
Essas obras representam mais do que os milhares de outros livros que enchem as prateleiras das livrarias. Tudo neles é lindo - desde a linguagem lacônica de escritores talentosos até os temas que os autores levantam.
Cenas da Vida Provincial, John Maxwell Coetzee
O sul-africano John Maxwell Coetzee é o primeiro escritor a receber o Prêmio Booker duas vezes (em 1983 e 1999). Em 2003, ganhou o Prêmio Nobel de Literatura “por criar inúmeros disfarces de situações surpreendentes envolvendo estranhos”. Os romances de Coetzee são caracterizados por uma composição bem elaborada, diálogo rico e habilidade analítica. Ele critica impiedosamente o racionalismo cruel e a moralidade artificial da civilização ocidental. Ao mesmo tempo, Coetzee é um daqueles escritores que raramente fala sobre sua obra e menos ainda sobre si mesmo. No entanto, Cenas da Vida Provincial, um romance autobiográfico surpreendente, é uma exceção. Aqui Coetzee é extremamente franco com o leitor. Ele fala sobre o amor doloroso e sufocante de sua mãe, sobre os hobbies e erros que o acompanharam durante anos e sobre o caminho que teve que percorrer para finalmente começar a escrever.
"O humilde herói", Mario Vargas Llosa
Mario Vargas Llosa é um ilustre romancista e dramaturgo peruano que recebeu o Prêmio Nobel de Literatura de 2010 “por sua cartografia das estruturas de poder e imagens vívidas resistência, rebelião e derrota do indivíduo”. Continuando a linha de grandes escritores latino-americanos como Jorge Luis Borges, Garcia Márquez, Julio Cortazar, ele cria romances incríveis equilibrando-se à beira da realidade e da ficção. No novo livro de Vargas Llosa, “O Herói Humilde”, a Marinera contorce com maestria dois paralelos histórias. O trabalhador Felicito Yanaque, decente e confiante, torna-se vítima de estranhos chantagistas. Ao mesmo tempo, o bem-sucedido empresário Ismael Carrera, no crepúsculo de sua vida, busca vingança contra seus dois filhos preguiçosos que desejam sua morte. E Ismael e Felicito, claro, não são heróis de jeito nenhum. No entanto, onde outros concordam covardemente, estes dois encenam uma rebelião silenciosa. Nas páginas do novo romance também aparecem velhos conhecidos - personagens do mundo criado por Vargas Llosa.
"Luas de Júpiter", Alice Munro
A escritora canadense Alice Munro é uma mestre do conto moderno e ganhadora do Prêmio Nobel de Literatura de 2013. Os críticos comparam constantemente Munro a Tchekhov, e essa comparação não é sem razão: assim como a escritora russa, ela sabe contar uma história de tal forma que os leitores, mesmo aqueles pertencentes a uma cultura completamente diferente, se reconheçam nos personagens. Essas doze histórias, apresentadas em linguagem aparentemente simples, revelam abismos surpreendentes na trama. Em apenas vinte páginas, Munro consegue criar um mundo inteiro - vivo, tangível e incrivelmente atraente.
"Amado", Toni Morrison
Toni Morrison recebeu o Prêmio Nobel de Literatura de 1993 como uma escritora “que deu vida a um aspecto importante da realidade americana em seus romances sonhadores e poéticos”. Seu romance mais famoso, Amada, foi publicado em 1987 e recebeu o Prêmio Pulitzer. O livro é baseado em acontecimentos reais ocorridos em Ohio na década de 80 do século XIX: este excelente história a escrava negra Sethe, que decidiu um ato terrível - dar liberdade, mas tirar sua vida. Sethe mata sua filha para salvá-la da escravidão. O romance é sobre como às vezes pode ser difícil arrancar do coração a memória do passado, sobre escolhas difíceis que mudam o destino e sobre pessoas que permanecem amadas para sempre.
"Mulher de lugar nenhum", Jean-Marie Gustave Leclezio
Jean-Marie Gustave Leclezio, um dos maiores escritores franceses vivos, ganhou o Prêmio Nobel de Literatura em 2008. É autor de trinta livros, entre romances, contos, ensaios e artigos. No livro apresentado, pela primeira vez em russo, são publicadas duas histórias de Leclezio ao mesmo tempo: “A Tempestade” e “A Mulher do Nada”. A ação do primeiro se passa em uma ilha perdida no Mar do Japão, a segunda - na Costa do Marfim e nos subúrbios parisienses. No entanto, apesar de uma geografia tão vasta, as heroínas de ambas as histórias são muito semelhantes em alguns aspectos - são adolescentes que se esforçam desesperadamente para encontrar o seu lugar num mundo inóspito e hostil. O francês Leclezio, que viveu muito tempo nos países da América do Sul, África, Sudeste Asiático, Japão, Tailândia e na sua ilha natal, Maurício, escreve sobre como uma pessoa que cresceu no útero natureza intocada, sente-se no espaço opressivo da civilização moderna.
Meus estranhos pensamentos, Orhan Pamuk
O romancista turco Orhan Pamuk recebeu o Prêmio Nobel de Literatura em 2006 “por sua busca pela alma melancólica cidade natal encontraram novos símbolos para o choque e o entrelaçamento de culturas.” “My Strange Thoughts” é o último romance do autor, no qual trabalhou durante seis anos. O personagem principal, Mevlut, trabalha nas ruas de Istambul, observando como as ruas se enchem de gente nova e a cidade ganha e perde edifícios novos e antigos. Diante de seus olhos, acontecem golpes, as autoridades mudam umas às outras, e Mevlut ainda vagueia pelas ruas nas noites de inverno, perguntando-se o que o distingue das outras pessoas, por que ele tem pensamentos estranhos sobre tudo no mundo e quem realmente é seu amado. a quem ele tem escrito cartas nos últimos três anos.
“Lendas do nosso tempo. Ensaios de Ocupação”, Czeslaw Miłosz
Czeslaw Miłosz é um poeta e ensaísta polaco que recebeu o Prémio Nobel da Literatura em 1980 “por mostrar com uma clarividência destemida a vulnerabilidade do homem num mundo dilacerado pelo conflito”. “Legends of Modernity” é a primeira “confissão do filho do século” traduzida para o russo, escrita por Milosz sobre as ruínas da Europa em 1942-1943. Inclui ensaios sobre textos literários notáveis (Defoe, Balzac, Stendhal, Tolstoy, Gide, Witkiewicz) e filosóficos (James, Nietzsche, Bergson), e correspondência polêmica entre C. Milosz e E. Andrzejewski. Explorando mitos modernos e preconceitos, apelando à tradição do racionalismo, Milos tenta encontrar um ponto de apoio para a cultura europeia humilhada por duas guerras mundiais.
Foto: Getty Images, arquivo do serviço de imprensa
Em 1933, Bunin se tornou o primeiro escritor russo a receber o Prêmio Nobel "pelo verdadeiro talento artístico com que recriou o personagem típico". A obra que influenciou a decisão do júri foi o romance autobiográfico “A Vida de Arsenyev”. Forçado a deixar sua terra natal por divergências com o regime bolchevique, Bunin é uma obra penetrante e comovente, cheia de amor à Pátria e de saudade dela. Tornando-se uma testemunha Revolução de outubro, o escritor não aceitou as mudanças e perdas que ocorreram Rússia czarista. Ele lembrou com tristeza velhos tempos, exuberantes propriedades nobres, media a vida em propriedades familiares. Como resultado, Bunin criou uma tela literária em grande escala na qual expressou seus pensamentos mais íntimos.Boris Leonidovich Pasternak - prêmio de poesia em prosa
Pasternak recebeu o prêmio em 1958 “por serviços excepcionais no campo moderno e tradicional da grande prosa russa”. Os críticos elogiaram especialmente o romance Doutor Jivago. No entanto, uma recepção diferente aguardava Pasternak em sua terra natal. Trabalho profundo sobre a vida da intelectualidade foi recebido negativamente pelas autoridades. Pasternak foi expulso da União Escritores soviéticos e realmente esqueci de sua existência. Pasternak teve que recusar o prêmio.Pasternak não apenas escreveu obras, mas também foi um tradutor talentoso.
Mikhail Alexandrovich Sholokhov - cantor dos cossacos russos
Em 1965, o prestigioso prêmio foi recebido por Sholokhov, que criou o romance épico em grande escala “Quiet Don”. Ainda parece incrível como um jovem aspirante a escritor de 23 anos conseguiu criar uma obra profunda e volumosa. Houve até disputas sobre a autoria de Sholokhov com evidências supostamente irrefutáveis. Apesar de tudo isso, o romance foi traduzido para diversas línguas ocidentais e orientais, e Stalin o aprovou pessoalmente.Apesar da fama ensurdecedora de Sholokhov em jovem, seus trabalhos subsequentes foram muito mais fracos.
