Lista completa de nomes femininos ingleses: características, significados e características. Os mais belos nomes estrangeiros para meninas - lista

Muitas vezes, desde os primeiros dias de gravidez até o nascimento do filho, os pais discutem sobre o nome do futuro bebê. Muitos partem das palavras do ditado: “Assim como você nomeia o navio, ele navegará”. Por isso, a escolha, principalmente das meninas, é feita com especial cuidado.

Acredita-se que o nome de uma mulher deve ser refinado e ao mesmo tempo misterioso. Portanto, eles se esforçam para nomear as meninas não apenas lindamente, mas investindo significado especial, que poderia contar aos outros sobre o caráter de seu dono.

Escolhendo um nome original para meninas

Ao escolher os nomes, os pais partem de vários fatores:

1. Os crentes usam calendários da igreja, onde são registrados os nomes dos grandes mártires que sofreram por sua fé. Cada mês e cada dia do mês tem um nome específico. Nos tempos antigos, eles eram bastante famosos e difundidos. Sobre este momento muitos deles são incomuns para nós e, portanto, são considerados muito raros. Apesar disso, a cada ano surgem cada vez mais nomes desse tipo.
2. Quem se interessa por numerologia busca uma relação harmoniosa entre a data de nascimento do filho e o nome que foi escolhido para ele. Se a harmonia for alcançada, a criança será feliz e terá sucesso em tudo.
3. Algumas pessoas dão nomes aos filhos com base na época do ano em que nasceram. Acredita-se que as crianças do “inverno” devem ser chamadas com nomes calorosos, e as crianças do “verão” com nomes firmes, por assim dizer, com caráter.
4. Não devemos esquecer as tradições inerentes às diferentes nações. Muitas meninas recebem nomes de avós, bisavós ou outras mulheres famosas da família e, às vezes, de homens. Muitas vezes você pode encontrar garotas com nomes de menino (Alexandra, Valeria, Ruslana, Evgenia).
5. E ainda mais frequentemente, as crianças são simplesmente chamadas de nomes que estão na moda no momento ou dedicados a algum eventos importantes países. Por exemplo, Elnara, que significa “Alegria do Povo” na tradução do tártaro.

Lindos nomes femininos do russo antigo ao russo moderno

Durante uma pesquisa sociológica realizada em nosso país, descobriu-se que os nomes femininos preferidos entre os homens são:

• Anastasia,
• Catarina,
• Vitória,
• Xênia,
• Tatiana,
• Alexandra,
• Sofia,
• Natália.

Os nomes relevantes na Rússia são de origem eslava, latina, grega, germânica e até judaica.

Os eslavos são considerados os mais antigos, mas, apesar disso, alguns deles são populares até hoje. Por exemplo:

• Bozhena (de Deus);
• Lyudmila (doce com as pessoas);
• Snezhana (nevado, isto é, frio);
• Vlada (aquele que possui fama);
• Darina (presente dos deuses).

Com o advento do cristianismo na Rus', novos nomes foram formados, adotados e enraizados, que consideramos primordialmente russos. Eles foram formados graças ao comércio com vários países, especialmente com Bizâncio. E não eram usados ​​apenas nomes gregos, havia também nomes egípcios, bizantinos, babilônicos, germânicos e muitos outros. Aqui está apenas uma pequena lista dos mais comuns:

• Irina (calma e paz);
• Maya (mãe, enfermeira);
• Elena (luz);
• Zoya (viva, vida);
• Natália (dada por Deus);
• Taisiya (sábia);
• Alena (luz);
• Valentina (saudável, forte).

Mas também existem nomes ortodoxos, cada um deles com um dia específico do ano. E se uma criança nasceu neste dia, é recomendável nomeá-la:

• Raisa (despreocupada);
• Anfisa (florescendo);
• Eufrosina (alegria);
• Cláudia (mancando);
• Serafim (ígneo);
• Capitolina (nascida em Capitólia).

Alguns pais preferem dar nomes bíblicos aos filhos - Eva, Diná, Lia, Raquel, Rebeca, Dalila, Ester. Esta tradição foi emprestado de Povo judeu. São eles que dão nomes às crianças usando o Antigo Testamento.

No mundo moderno, as crianças são cada vez mais chamadas por nomes duplos. Isso foi feito na Rússia Antiga, mas com apenas uma diferença: um nome era conhecido por todos e o outro era conhecido apenas pelos mais próximos. Ao mesmo tempo, acreditava-se que o primeiro deveria ser necessariamente negativo, para que na vida fosse o contrário. Antigos russos usados:

• Bereginia,
• Veselina,
• flor dourada,
• Malícia,
• Zorina,
• Criva,
• Kupava
• Gorislava,
• Nekras,
• Malusha,
• Milena,
• Svetozara,
• Yaroslav.

Naquela época, tudo era limpo - tanto a natureza quanto o ar. Eles viviam honestamente, na agricultura de subsistência, e sabiam o que era o amor. Portanto, eles deram nomes que dotaram as pessoas de sabedoria, bondade, trabalho duro e caráter forte.

Estrangeiro incomum

Os pais emprestam nomes incomuns para bebês de línguas estrangeiras. Como nosso país é multinacional e multirreligioso, muitas vezes não usamos nomes russos, mas aqueles comuns em vários países do mundo.

Por exemplo, bielorrusso. Eles são muito semelhantes aos russos, com apenas uma diferença - em vez de “e”, é usado “i”. Aqui estão os mais comuns - Alesya, Alena, Yana, Yarina, etc. Ucraniano - Oksana, Sofia, Darina, Vladislava, Stanislava, etc.

Os muçulmanos costumam chamar seus filhos de nomes do Azerbaijão. São muito quentes, femininos e de som suave, o que lhes confere um encanto especial:

• Aziza (querida);
• Diamante (lindo);
• Amina (guardiã);
• Bela (linda);
• Jamila (Beleza do Mundo);
• Zara (ouro);
• Leila (noite);
• Maryam (amorosa).

O Oriente não é menos atraente e misterioso. No Oriente, a mulher é quente e sensual por dentro, mas fechada e fria por fora. Esse é o tipo de mulher que atrai os homens.

Representantes dos países árabes chamam as meninas de nomes melodiosos que enfatizam a beleza da dona - Aisha (amada esposa do Profeta), Zafira (vitoriosa), Ablaa (perfeita), Nadira (rara), Rashida (sábia), Salima (imaculada), Latifa (menina gentil).

Para os japoneses, o mais importante é a eufonia do nome e sobrenome da criança. Os mais interessantes são aqueles que significam flores e fenômenos naturais ou pedras preciosas:

• Fuji (glicínias),
• Sora (céu)
• Amaya (chuva noturna)
• Keori (fragrância)
• Cho (borboleta),
• Junho (obediente)
• Yoko (criança do oceano).

Entre os estrangeiros, foram os europeus que ganharam especial popularidade na Rússia. Distinguem-se por uma energia especial, pois são nomes de vencedoras, verdadeiras empresárias, grandes designers, políticos, atrizes e cantoras de sucesso. Estes incluem os franceses:

• Aglaia,
• Gabriella,
• Daniela,
• Jasmim,
• Stéphanie,
• Nicole,
• Camila,
• Olívia,
• Nadina,
• Evelina,
• Suzana,
• Sofia,
• Adelina,
• Brígida,
• Branca.

Inglês:

• Ágata,
• Alice,
• Valéria,
• Glória,
• Diana,
• Irma,
• Carolina,
• Laura,
• Mônica,
• Sabrina.

Alemão:

• Úrsula,
• Érika,
• Albertina,
• Amália,
• Belinda,
• Bruna,
• Gertrudes,
• Greta,
• Josefina.

Dos países escandinavos, em particular da Irlanda, chegaram até nós os seguintes nomes incomuns:

• Isolda (justa),
• Mirna (amante)
• Nora (honra)
• Susana (lírio),
• Faiona (videira),
• Elinora (estrangeira),
• Raquel (ovelha).

Sueco:

• Vedella (andarilho)
• Gerdi (fortaleza),
• Kaisa (pura),
• Marit (pérola),
• Ottali (ricos) não são amplamente utilizados, pois soam estranhos e incomuns ao ouvido russo.

Recentemente, nomes de músicas, filmes e séries de TV tornaram-se especialmente populares. O topo inclui:

• Constança,
• Scarlett,
• Olimpíadas,
• Estela,
• Chloé,
• Natella,
• Jaqueline,
• Cassandra,
• Regina,
• Domínica.

Avaliações de nomes russos

Segundo especialistas, os mais inusitados são encontrados em casamentos mistos, onde um dos pais é estrangeiro. Segundo o Cartório de Registro Civil, a classificação dos nomes mais incomuns para a Rússia é a seguinte.

• Zhuzha;
• Milionário;
• Rússia;
• Privatização;
• Diamante;
• Rowan;
• campo;
• Lua;
• Ofélia;
• Viagra.

Se julgarmos os mais utilizados, então o melhor é consultar as estatísticas das consultas nos motores de busca:

E para concluir, gostaria de lembrar a vocês, queridos pais. Ao dar um nome a uma criança, não se esqueça que ela o carregará por toda a vida. E não quero que a menina se torne objeto de ridículo na escola. É melhor que o nome dela seja familiar ao país e nacionalidade a que você pertence.

A Abkhazia foi influenciada por várias culturas desde os tempos antigos. Representantes de diversas nacionalidades viviam em seu território. Isso influenciou a formação dos nomes Abkhaz. E, no entanto, os Abkhazianos permanecem fiéis aos seus nomes nacionais até hoje.

Na história do povo albanês ainda existem muitos questões polêmicas, até mesmo o significado de uma certa parte dos nomes antigos permanece desconhecido. No entanto, os albaneses permanecem fiéis aos seus nomes, recebendo deles uma poderosa carga de energia positiva.

Qual a diferença entre os nomes americanos e os nomes de outros países de língua inglesa? Por que é tão difícil para um estrangeiro entender de quem, homem ou mulher, estamos falando? Como explicar tantos nomes femininos associados a flores? O que mais dizem os nomes da América?

Graças ao uso generalizado da língua inglesa em todo o mundo, a riqueza da literatura inglesa - nomes ingleses bastante familiar aos nossos ouvidos. Além disso, há alguma semelhança entre eles e os nomes russos - a melodia da pronúncia e a formação de formas diminutas. Como em muitas outras línguas, a história da origem dos nomes ingleses tornou-se um reflexo dos processos históricos ocorridos na Inglaterra.

Os nomes árabes tradicionais são muito complexos. Cada elemento desse nome tem uma finalidade estritamente designada. Um nome árabe clássico pode contar muitas coisas interessantes sobre seu portador. Qual é o significado dos nomes árabes modernos?

Nacional Nomes armênios, claro, são o símbolo que permite aos representantes deste povos antigos manter a sua unidade nacional.

Nomes armênios antigos.

Alguns nomes armênios antigos que sobreviveram até hoje apareceram na era pré-cristã. Esses são os nomes deuses pagãos(Haik, Anahit, Vahagn), nomes de reis armênios e líderes militares (Tigran, Ashot, Gevorg). Muitos nomes, tanto masculinos quanto femininos, foram formados a partir de nomes de diversos objetos, conceitos abstratos, plantas e animais. Eles chamam Emoções positivas– Arevik (sol), Vard (rosa), Gohar (diamante), Mkhitar (consolação), Makrui (limpo). Grupo especial os nomes estão associados à religião - Arakel (apóstolo), Sbrui (santo), Mktich (batista).

Nomes emprestados.

Entre os nomes estrangeiros no livro de nomes armênios, os empréstimos persas e bíblicos são mais comuns - Suren, Gurgen, Movses (Moisés), Soghomon (Salomão). EM Período soviético Os armênios voluntariamente chamavam as crianças de nomes russos, reinterpretando-as à sua maneira - Valod, Volodik (Vladimir), Serozh, Serzhik (Sergei). É assim que estão escritos nos documentos oficiais. No século passado, os armênios tornaram-se moda para nomes da Europa Ocidental. Henrique, Eduardo, Hamlet e Julieta ainda podem ser encontrados entre os armênios hoje.

Falar brevemente sobre nomes africanos não é tarefa fácil. Afinal, a África é um enorme continente habitado povos diferentes. Hoje em dia, existem mais de três mil grupos tribais e de clãs que possuem diferentes tradições, religiões, línguas, morais e costumes.

Os afro-americanos, descendentes de escravos retirados da África há vários séculos, durante muito tempo não tiveram a oportunidade de escolher um nome para uma criança “pelo chamado do sangue”. Eles foram chamados por nomes bíblicos do Antigo Testamento. Agora eles estão devolvendo seus nomes nacionais nativos.

A cultura asteca durou apenas 300 anos e foi varrida pelos conquistadores espanhóis. Mas graças à sua personalidade brilhante e história trágica, ainda excita a imaginação. Nomes misteriosos Os astecas contribuem em grande medida para isso.

A Bíblia é o livro mais lido e mais citado do mundo. Portanto, cada um de nós está familiarizado com os nomes nele mencionados. Mas poucas pessoas pensaram no significado desses nomes antigos. Mas todos os nomes bíblicos masculinos e femininos têm significado profundo e contêm uma descrição bastante completa de seus primeiros portadores. Em primeiro lugar, trata-se de nomes hebraicos. No hebraico clássico, as palavras têm conteúdo oculto e estão associadas à essência de objetos e fenômenos. A semelhança entre a essência de uma pessoa e o nome que ela carrega distingue muitos nomes bíblicos.

Talvez nenhum povo eslavo tenha preservado tantos nomes antigos como na Bulgária. A história da origem da maioria dos nomes búlgaros tem raízes eslavas - Zhivko (vivo), Iveylo (lobo), Lyuben (amor), Iskra, Rositsa (orvalho), Snezhana (mulher da neve). Os nomes de duas partes ainda são muito populares - Krasimir, Lyubomir, Vladimir, Borislava, Desislava. Os nomes nacionais favoritos são encontrados em uma variedade de variantes; muitos nomes novos são formados a partir da mesma raiz. Por exemplo, “zora” (zorya, estrela) – Zoran, Zorana, Zorina, Zorka, Zoritsa. E quantos nomes “alegres” existem - Radan, Radana, Radko, Radka, Radoy, Radoil, Radostin e simplesmente Radost.

Quando falamos da Holanda, invariavelmente nos lembramos de tulipas, moinhos, queijos e, claro, dos sobrenomes holandeses, facilmente reconhecíveis em todo o mundo pelos prefixos -van, -van der, -de. E poucas pessoas sabem que os nomes na Holanda não só apareceram muito antes dos sobrenomes, mas são ainda mais importantes para os holandeses.

Irina, Alexey, Tamara, Kirill, Alexander, Polina e muitos outros nomes tornaram-se tão familiares, “nossos”, que é difícil acreditar na sua origem “estrangeira”. Entretanto, estes são nomes nascidos antes da nossa era e imbuídos do espírito antiga Hélade. Podemos dizer com total confiança que os nomes gregos são a alma do povo. Por exemplo, muitos nomes gregos masculinos refletem a ideia da inevitabilidade do destino, e seus portadores masculinos em nosso tempo não apenas veem a “mão da providência” em todos os eventos, mas também estão prontos para lutar contra as circunstâncias e não têm medo de a intensidade das paixões.

Por que os nomes gregos são populares?

O poder místico e a enorme popularidade dos nomes gregos residem na sua história de origem. Alguns deles são originários da mitologia antiga - Afrodite, Odisseias, Pinelopi. Outros estão associados a valores cristãos - Georgios, Vasilios. Nomes hebraicos e latinos facilmente adaptados à pronúncia grega - Ioannis, Konstantinos. A maioria dos nomes gregos antigos masculinos e femininos tinham um análogo do sexo oposto; algumas formas sobreviveram até hoje - Eugene-Eugene, Vasily-Vasilisa.
Os nomes gregos são surpreendentemente melódicos e caracterizados por energia positiva - Eleni (brilhante), Partheonis (casto), Chryseis (dourado). Na rica nomenclatura dos gregos, havia também lugar para empréstimos estrangeiros, que tiveram que mudar um pouco de som, por exemplo, Robertos. E cada nome oficial tem uma forma coloquial (Ioannis-Yannis, Emmanuel-Manolis).

Significado grupo grande antigos nomes georgianos estão associados às línguas de numerosos grupos etnográficos de georgianos - Khevsurs, Pshavs, Imeretianos, Mingrelianos, Svans, Gurians. Os nomes populares foram formados a partir de vários conceitos e substantivos comuns.

O Daguestão é um país de montanhas. Este pequeno território é habitado por Avars, Dargins, Kumyks, Lezgins, Chechenos e outros povos montanhosos que falam mais de trinta línguas. Mas, apesar de tantas línguas, o sistema de nomes de todos os povos do Daguestão é basicamente o mesmo.

Os nomes judaicos têm uma história especial e está ligada ao difícil destino deste povo antigo.
A maioria dos antigos nomes judaicos sobreviveu até hoje graças à sua menção em Antigo Testamento. Existem mais de dois mil deles na Bíblia. Muitos nomes masculinos foram formados a partir de vários nomes de Deus - Michael, Tsurishaddai, Yohanan. Às vezes, nomes teofóricos significam conceitos inteiros - Israel (Deus-lutador), Elnatan (Deus deu).
Nem todos os nomes bíblicos têm conotações religiosas. Como muitos outros povos, um grupo separado de nomes judaicos destaca algum atributo de uma pessoa - Yedida (doce), Barzilai (duro como ferro) ou correlaciona-se com plantas e animais - Rachel (ovelha), Tamar (palmeira), Deborah (abelha ) ).

Como os judeus “trocaram” nomes com outros povos?

Mesmo nos tempos do Antigo Testamento, os judeus tinham nomes emprestados das línguas dos povos vizinhos. Os caldeus “deram” Bebai e Atlay aos judeus, e os babilônios - Mordechai. Nas famílias judias podiam-se encontrar nomes gregos e romanos - Antígono, Júlio. E Alexandre, popular em muitos países, tornou-se o Remetente entre os judeus.
À medida que os judeus se espalharam pelo mundo, alguns nomes hebraicos foram forçados a se adaptar às línguas indígenas. EM Países árabes Abraham se transformou em Ibrahim, David em Dawood. Na Geórgia, Yosef tornou-se José, na Europa Ocidental, Moshe tornou-se Moisés. Na Rússia, muitos judeus usavam nomes russos, cuja pronúncia era próxima dos nomes judaicos tradicionais - Boris-Berl, Grigory-Gersh, Lev-Leib. E nomes judeus antigos como Sarah, Dina, Solomon, Anna, Tamara, Elizabeth, Zakhar há muito se tornaram internacionais.

Muitos indianos batizam seus filhos com nomes ou epítetos de deuses. É assim que invocam a misericórdia divina para o seu filho. Mas além do nome pessoal, existe também um nome coletivo. Como determinar a afiliação de casta de um residente da Índia usando este nome?

No final do século passado, nomes espanhóis literalmente surgiram em nossas vidas a partir das telas de televisão. A mania das séries de TV mexicanas e brasileiras fez com que a Rússia tivesse seus próprios Luis-Alberto, Dolores e, claro, “só Maria”. Não é de admirar que alguns pais russos gostassem de nomes exóticos, como se estivessem cheios de sol quente. Outra questão é como tal Luis Alberto vive entre os Pets e os Fedorovs.

Permanece um mistério se são os italianos amantes da vida que tornam os seus nomes tão atraentes, ou se o nome italiano confere aos seus portadores uma energia positiva. De uma forma ou de outra, os nomes italianos têm um charme e calor especiais. Talvez o segredo seja que quase todos os nomes italianos terminam em vogal. Isso lhes dá melodia e melodia.

Significado dos nomes latinos.

A maioria dos nomes italianos tem origem antiga. Nomes latinos eram o sinal distintivo de uma pessoa - Flávio (loiro), Luca (que veio da Lucânia). Os plebeus receberam nomes derivados dos títulos de seus proprietários - Tessa (condessa), Regina (rainha). Nomes como Elena, Ippolito foram emprestados de mitos Grécia antiga, e os povos da Europa Ocidental enriqueceram o livro de nomenclatura italiano com seus nomes reorganizados à maneira italiana - Arduino, Teobaldo.

Tradições de nomenclatura italiana.

O cristianismo não apenas trouxe alguns nomes hebraicos e árabes aos italianos, mas também proibiu chamar as crianças de nomes “bárbaros”. O nome do recém-nascido só poderia ser escolhido no calendário católico, e os mesmos nomes na mesma família se repetiam de geração em geração. Isso se devia ao fato de que as crianças recebiam tradicionalmente os nomes de seus ancestrais maternos e paternos. Este costume sobreviveu até hoje. Isso levou ao aparecimento de muitos nomes derivados na nomenclatura italiana. Por exemplo, Antonio - Antonello, Antonino, Giovanna - Giovanella, Ianella, Janella.

Em qualquer família cazaque, o nascimento de uma criança é um grande feriado. Por isso, a escolha do nome de um recém-nascido sempre foi tratada com responsabilidade. Tradicionalmente, o nome era escolhido pelo avô ou por uma pessoa respeitada para que o bebê crescesse e se tornasse uma pessoa digna.

Os nomes modernos do Azerbaijão são diversos em sua origem e significado. Nas famílias religiosas, as crianças são mais frequentemente chamadas por nomes muçulmanos. De acordo com a tradição popular, as crianças recebem nomes de pessoas respeitadas, figuras proeminentes e heróis literários.

Os nomes chineses nomeiam as características pessoais de uma pessoa e a distinguem dos numerosos membros do nome coletivo. Tradicionalmente masculino Nomes chineses Eles celebram traços de caráter corajoso, destreza militar e inteligência. O que os nomes das mulheres enfatizam?

Os nomes romanos masculinos clássicos eram um reflexo do modo de vida e das tradições da Roma Antiga. Todos eles consistiam em pelo menos duas partes - um nome pessoal e um nome de família. Às vezes, apelidos pessoais ou nomes de ramos do gênero principal eram adicionados a eles.

Para os lituanos, em todos os tempos, o nome sempre foi uma palavra-chave para determinar a identidade de uma pessoa. Nos tempos antigos, cada um dos nomes lituanos tinha seu próprio significado individual. Se o nome dado ao nascer não combinava com o caráter ou comportamento de seu portador, então era escolhido para ele um apelido que refletisse qualidades internas e externas - Juodgalvis (cabeça preta), Majulis (pequeno), Kupryus (corcunda), Vilkas (lobo), Jaunutis (jovem).

Os nomes muçulmanos são uma camada especial de nomes permitida pela lei Sharia. A maioria deles é de origem árabe, mas existem nomes com raízes turcas e persas.

Nomes muçulmanos masculinos.

Nos países muçulmanos, existem certas regras que são rigorosamente observadas na escolha do nome de uma criança. Allah tem 99 nomes, mas o homem não pode levar o nome de Deus. Portanto, o prefixo “abd” (escravo) é adicionado aos nomes - Abdullah (escravo de Allah). Os nomes dos profetas e seus companheiros são tradicionalmente populares entre os muçulmanos - Muhammad, Isa, Musa. Ao mesmo tempo, os xiitas não reconhecem os nomes dos califas que chegaram ao poder depois do profeta Maomé (Umar), e os sunitas não dão às crianças nomes de imãs xiitas (Jawad, Kazim). Naturalmente, tudo o que foi dito diz respeito a nomes muçulmanos masculinos.

Nomes femininos muçulmanos.

Os nomes femininos muçulmanos cativam com sua melodia. Segundo o costume, os nomes das meninas devem encantar o ouvido com um som harmonioso e enfatizar a beleza e as virtudes do belo sexo. As mulheres são comparadas às flores (Yasmim-jasmim), à lua (Ayla-lunar), e sua atratividade externa é destacada (Alsu-linda). Mas os nomes femininos muçulmanos mais populares continuam sendo os nomes da mãe do Profeta Isa - Maryam, das esposas e filhas do Profeta Muhammad - Aisha, Fátima, Zeinab.

Nas famílias alemãs, na hora de escolher o nome de um recém-nascido, regras simples são seguidas à risca. O nome deve indicar o gênero e não pode ser fictício. Na verdade, por que inventar nomes inexistentes quando já existem grande escolha. Além disso, a lei não limita o número de nomes registrados, e alguns pais dão até dez deles ao filho querido. Além disso, formas abreviadas do nome, por exemplo, Katya, podem ser consideradas oficiais.

Antigos Nomes alemães.

Os nomes alemães mais antigos surgiram antes mesmo da nossa era. Como em outras línguas, eles descreviam virtudes e traços de caráter pessoas - Adolf (lobo nobre), Karl (corajoso), Ludwig (famoso na batalha). Restam apenas alguns desses nomes no alemão moderno, cerca de duzentos. A partir da segunda metade do século VIII, os nomes cristãos começaram gradualmente a ganhar cada vez mais popularidade. As crianças são cada vez mais chamadas por nomes bíblicos de origem hebraica, grega ou romana. Ao mesmo tempo, surgiram os verdadeiros nomes alemães associados à religião - Gotthold (poder de Deus).

Empréstimos.

Os laços estreitos dos alemães com outros povos trouxeram empréstimos das línguas da Europa Ocidental e até mesmo da língua russa para a cultura alemã. Pais alemães dão nomes aos filhos Atores famosos e estrelas do show business. Hoje em dia, os originais estão se tornando populares na Alemanha. nomes estrangeiros, que nem sempre cumprem as leis da ortografia alemã. Então, Gertrude está ao lado de Natasha, e Hans está ao lado de Lucas. Mas os nomes tradicionais alemães sempre “ganharam” inclusões extravagantes.

A história da origem dos nomes poloneses, como a de outros povos eslavos, remonta à era pré-cristã. Os primeiros nomes poloneses surgiram de substantivos comuns, que eram essencialmente apelidos para pessoas - Wilk (lobo), Kowal (ferreiro), Goly (nu). Muitas vezes, uma criança recebia o nome de um parente falecido, de modo que alguns nomes eram transmitidos de geração em geração e ficavam enraizados no livro de nomes popular. A divisão da sociedade em classes destacou a nobreza. Neste ambiente nomes populares, formado por dois componentes (Vladislav, Casimir), que ainda são encontrados em nossa época.

Na Roma Antiga, a atitude em relação aos nomes era mais do que séria. Havia até um ditado: “Os nomes não devem ser tornados públicos”. Portanto, os sacerdotes romanos evitavam pronunciar os nomes dos deuses padroeiros de Roma - os inimigos reconheceriam esses nomes e atrairiam os deuses para si. E os escravos não tinham o direito de dizer o nome do seu senhor a um estranho.

A grande maioria dos nomes russos, tão familiares aos nossos ouvidos, na verdade não tem Raízes eslavas. Eles apareceram em nomes russos durante o período do estabelecimento do Cristianismo na Rússia. E, curiosamente, os nomes eslavos originais foram quase completamente retirados de uso. Como nossos ancestrais distantes se chamavam?

Nomes pagãos antigos.

Os eslavos pagãos viviam em harmonia com a natureza, acreditavam na existência de almas em plantas e animais e dotavam os fenômenos naturais de poderes místicos. O nome serviu não apenas para distinguir as pessoas. Estes foram amuleto pessoal e características humanas. Para afastar “espíritos malignos”, a criança muitas vezes recebia um nome feio - Torto, Zloba. Nome carinhoso, que os pais chamavam de criança, era mantida em segredo para que ninguém pudesse estragar o bebê. O adolescente, quando algumas de suas qualidades pessoais já estavam manifestadas, recebeu um novo nome. As crianças eram chamadas de nomes do mundo vegetal e animal (Lobo, Noz). Em famílias numerosas, o nome indicava a ordem de nascimento - Pervak, Nove. Os nomes avaliavam a personalidade e a aparência de seus portadores - Durak, Krasava, Malusha. Os antigos apelidos eslavos há muito desapareceram de uso, mas ao mesmo tempo se tornaram a base para a formação de sobrenomes - Volkov, Durakov, Karasin.

Nomes russos com raízes eslavas.

Nomes antigos, constituídos por duas bases, que originalmente eram privilégio das famílias principescas, continuam a viver no mundo moderno - Yaroslav, Svyatoslav, Miroslava. Já na Rússia cristã nasceram os nomes femininos Vera, Nadezhda e Lyubov, populares em todos os tempos. Esta é uma tradução direta das palavras gregas pistis, elpis e ágape (fé, esperança, amor). Os nomes eslavos Olga, Oleg, Igor foram incluídos no calendário e seu uso foi legalizado pela igreja.

Os sérvios são um povo eslavo do Sul que, apesar de séculos de dominação império Otomano, foi capaz de salvar cultura nacional e linguagem. Os nomes sérvios testemunham isso. A história da origem da maioria dos nomes sérvios tem raízes eslavas.

A natureza guerreira das numerosas tribos que habitavam as terras da Escandinávia nos tempos antigos deixou sua marca na origem e no significado da maioria dos nomes escandinavos. Até o próprio costume de nomear era bastante severo - o pai tinha todo o direito de reconhecer o recém-nascido como membro da família e dar-lhe um nome em homenagem aos seus ancestrais ou abandonar o bebê.
Muitos antigos Nomes escandinavos originado de substantivos comuns chamando características pessoa, nomes de animais, objetos ou conceitos abstratos. Esses apelidos poderiam mudar à medida que uma nova característica individual surgisse.

Lealdade escandinava aos nomes nacionais.

A rica mitologia dos escandinavos também não podia permanecer indiferente à peculiar “moda” dos nomes - as crianças recebiam voluntariamente nomes de heróis míticos. Até os nomes das mulheres muitas vezes tinham uma conotação ameaçadora - Hilda (batalha), Ragnhild (batalha dos defensores). A maioria desses nomes tem duas raízes, o que os torna semelhantes aos antigos nomes eslavos - Vigmarr (guerra gloriosa), Alfhild (batalha dos elfos).
O compromisso dos povos escandinavos com os seus nomes nacionais, que vêm desde tempos imemoriais, é digno de respeito. Mesmo a difusão do cristianismo e o poder da igreja não conseguiram suplantar os nomes patriarcais. Na Idade Média, uma criança geralmente podia ser batizada sob qualquer nome pagão. Ainda mais tarde, o nome de batismo permaneceu em segredo e, na vida cotidiana, as pessoas usavam nomes antigos e familiares. E representantes da elite militar chegaram a chamar apenas filhos ilegítimos por nomes cristãos.

Nomes soviéticos que viraram moda entre os residentes União Soviética na primeira metade do século XX, surpreendem pela “originalidade”. É impossível imaginar que agora alguém queira chamar seu filho de Uryuvkos ou Jarek. O que esses nomes significam?

Acontece que o povo tártaro “respondeu” a quase todos os eventos históricos formando ou emprestando novos nomes.
Os nomes pagãos tinham raízes comuns com todos os povos turcos. Normalmente indicavam pertencer a um ou outro clã e a posição social de uma pessoa - Ilbuga (pátria do touro), Arslan (leão), Altynbike (princesa dourada).

Raízes árabes e persas de nomes tártaros.

No século X, o Islão, os árabes e Nomes persas são fortalecidos na nomenclatura tártara. Alguns deles sofrem alterações, adaptando-se à língua tártara - Gabdulla, Gali. Os femininos ainda são especialmente populares hoje. Nomes tártaros Origem árabe. Eles estão cheios de energia positiva e têm um som melódico - Latifa (linda), Valiya (santa).
Nos tempos soviéticos, não havia mais necessidade de nomear as crianças apenas com nomes muçulmanos: nomes antigos de origem turco-búlgara - Aidar, Chulpan, Bulat - reapareceram na vida cotidiana. E nomes desatualizados (Chanysh, Bikmulla) foram substituídos por novos - Leysan, Azat. Em muitos Famílias tártaras as crianças passaram a ser chamadas por nomes europeus e eslavos - Svetlana, Marat, Rosa, Eduard.

Variedade de nomes tártaros.

Há um grande número de nomes tártaros. Sua diversidade está associada não apenas a empréstimos extensos, mas também à imaginação criativa Povo tártaro. Isto se manifestou na formação de novos nomes com componentes de idiomas diferentes– Zhantimer (persa-turco-tártaro), Shahnazar (árabe-persa). Surgiram análogos femininos de nomes masculinos - Ilhamiya, Farida. Apesar de os significados de muitos nomes tártaros serem difíceis de determinar, eles são lembrados por sua beleza e originalidade.

No livro de nomenclatura turco, nomes de várias origens e significados ocupam um lugar digno. As famílias muçulmanas tentam dar aos seus filhos os nomes mencionados no Alcorão. Os nomes populares têm um som bonito e um significado interessante.

Os nomes turcos são um espelho antigo que reflete as ideias turcas sobre o mundo, seu modo de vida e relacionamentos na sociedade. Os nomes falam sobre o caráter guerreiro de seus portadores, quem os turcos adoravam e quais traços de caráter eles valorizavam.

Os nomes uzbeques surpreendem com sua diversidade, padrões de construção bizarros e significados multifacetados. Para alguns, esses nomes podem parecer exóticos e incomuns. O seu verdadeiro significado torna-se claro se considerarmos a história da origem dos nomes uzbeques como um reflexo do modo de vida, das tradições e dos costumes do povo.

Os nomes ucranianos diferem pouco dos nomes russos e bielorrussos e têm uma história de origem semelhante. Isto é explicado pela comunidade histórica dos povos eslavos orientais, tradições próximas e uma fé comum.

A história da origem dos antigos nomes finlandeses está intimamente ligada à percepção sutil da natureza pelos finlandeses. Antigamente, os nomes eram formados a partir de nomes de objetos e fenômenos do mundo circundante - Ilma (ar), Kuura (geada), Villa (grão), Suvi (verão). Até o século XVI, os finlandeses não possuíam uma língua escrita própria, e a língua finlandesa era considerada a língua do povo até meados do século XIX. Os nomes populares foram transmitidos boca a boca, esquecidos com o tempo e substituídos por novos nomes emprestados de outros povos.

Oh, esses luxuosos Nomes franceses! Como eles eram hipnotizantes Sociedade russa no século 19. Bastava mudar um pouco o nome e colocar ênfase na última sílaba, e a rústica Masha se transformava na sofisticada Marie, e o caipira Vasya no aristocrata Basil. Ao mesmo tempo, poucas pessoas sabiam que os nomes franceses, na verdade, são “estrangeiros” na sua terra natal. Sua origem está relacionada eventos históricos, o que levou a numerosos empréstimos de nomes de várias tribos e povos antigos.

Empréstimos históricos de nomes franceses.

Desde a antiguidade, no território da França, a população utilizava o celta (Bridget, Alain-Alain), o grego e o antigo Nomes judeus e (Dionne, Eva). Os romanos deixaram os nomes de suas famílias (Marc, Valerie) como um “legado” aos franceses. E após a invasão alemã, nomes alemães apareceram no livro de nomes (Alphonse, Gilbert). No século 18 Igreja Católica proibiu nomear crianças por nomes não incluídos no calendário católico de nomenclatura. A escolha de nomes para os recém-nascidos franceses tornou-se limitada e os empréstimos cessaram.
EM França moderna essas restrições foram suspensas e os pais são livres para escolher o nome que quiserem para seus filhos. Nomes estrangeiros tornaram-se populares novamente - Tom, Lucas, Sarah. Os franceses são bastante afetuosos com os nomes russos, usando-os de forma abreviada. Chamar uma garotinha francesa de Tanya ou Sonya é especialmente chique. Como pronunciar um nome russo com “pronúncia francesa” na Rússia.

Os ciganos que vivem em diferentes países não só preservam as suas tradições, mas também têm de se adaptar a diferentes culturas e línguas. Isso determina o complexo sistema de nomes ciganos e a história de sua origem. No mundo moderno, cada cigano tem um nome e apelido oficiais, registados no seu passaporte em total conformidade com as leis e costumes do país de residência. Mas junto com nome oficial, é costume que os ciganos tenham nome próprio, cigano, “interno” ou “secular”. Nomes “seculares” podem ser divididos em nomes ciganos, nomes estrangeiros adaptados à cultura cigana e nomes emprestados diretamente de outras línguas.

Hoje em dia, a grande maioria dos chechenos tenta aderir às tradições estabelecidas ao escolher um nome para uma criança. 90% dos nomes chechenos modernos são de origem árabe. Ao mesmo tempo, nomes russos e ocidentais emprestados, principalmente femininos, às vezes “penetram” no livro de nomes checheno. Alguns deles são até abreviações de nomes - Lisa, Sasha, Zhenya, Raisa, Tamara, Rosa, Louise, Zhanna.

A história da origem dos nomes escoceses é como um mosaico. Cada período da vida difícil e agitada do povo escocês deixou sua marca nos nomes. A população mais antiga da Escócia - os lendários pictos, representantes das tribos celtas (escoceses e gaélicos), conquistadores romanos - todos influenciaram a composição e o significado dos nomes escoceses.

Os Yakuts sempre foram muito responsáveis ​​na escolha do nome de uma criança. Seus nomes passaram a ser o desejo dos pais de verem seus filhos fortes, saudáveis ​​e felizes. Se o nome não correspondesse ao personagem ou à aparência, a pessoa recebia um novo nome.

A escolha de nomes para recém-nascidos é ilimitada. Os pais podem criar qualquer nome para seus filhos. O principal é que você só pode usar hieróglifos permitidos, dos quais existem cerca de dois mil. Como o antigo clã samurai influenciou a formação de novos nomes?

Até o século XI, os nomes ingleses serviam como única fonte de identificação pessoal; os ingleses não tinham patronímicos. As pessoas eram distinguidas simplesmente pelo nome, e três antigos nomes anglo-saxões daquele período - Edith, Edward e Edmund - sobreviveram até hoje.

Nomes estrangeiros na Inglaterra

A maioria dos nomes do inglês antigo (anglo-saxão) que chegaram até nós têm duas bases: Æðelgar - æðele (nobre) + gār (lança), Eadgifu - eād (riqueza, prosperidade, sorte, felicidade) + gifu, gyfu (presente, presente), Eadweard - eād (riqueza, prosperidade, sorte, felicidade) + weard (guardião, guardião).

Antigos nomes ingleses foram dados a recém-nascidos em uma cerimônia de batismo. Nomes antigos foram dados às crianças dependendo status social famílias. A nobreza normanda tinha nomes germânicos - Geoffrey, Henry, Ralph, Richard, Roger, Odo, Walter, William e da Bretanha - Alan (Alan) e Brian (Brian).

Os normandos propuseram a ideia de formar nomes femininos do inglês antigo a partir de nomes masculinos.- Patrick, Patricia, Paul, que são usados ​​na Inglaterra até hoje. Entre 1150 e 1300, o número de nomes utilizados começou a diminuir rapidamente. No final do século XIV, a maior parte da população masculina tinha um dos cinco nomes: Henry, John, Richard, Robert, William.

Os nomes das mulheres no século XIV também não eram muito diversos: Alice, Anne, Elizabeth, Jane e Rose. Como o nome pessoal não podia mais individualizar um ou outro membro da sociedade, iniciou-se o uso de sobrenomes hereditários, por exemplo, Richard, filho de John. Este processo em Londres prosseguiu muito lentamente, descendo na escala social dos aristocratas ricos para os pobres. No norte da Inglaterra, ainda no final do século XVI, muitos moradores ainda não possuíam sobrenomes próprios.

Nos séculos XII e XIII, os nomes bíblicos do Novo Testamento entraram em moda:

• André
• John
• Lucas.
• Marca.
• Mateus.
• Pedro (Pedro).
• Inês.
• Ana.
• Catarina.
• Elizabete.
• Jane.
• Mary

Os nomes comuns no século 18 na Inglaterra eram John, William e Thomas, e para as mulheres - Mary, Elizabeth e Anne. No século 19, os nomes masculinos eram John, William e James, e os nomes femininos eram Mary, Helen e Anne. No século 20, a moda inglesa para nomes mudou significativamente a cada dez anos..

Nomes ingleses populares dos últimos 500 anos

O Gabinete de Estatísticas Nacionais do Reino Unido conduziu uma experiência inglesa invulgar no domínio da história de família. Ela examinou mais de 34 milhões de registros de nascimento britânicos e irlandeses de 1530 a 2005 e identificou os 100 nomes masculinos e femininos mais populares.

Nomes masculinos ingleses:

• John
• William.
• Tomás.
• Jorge.
• James

Nomes femininos ingleses:

• Mary
• Elizabete.
• Sara.
• Margarida.
• Ana (Ana).

Nomes raros e incomuns

Nomes incomuns em inglês foram identificados usando dados do Office for National Statistics da Inglaterra. Cada nome na lista abaixo foi identificado em 2016 a partir de registros de crianças na Inglaterra. O raro caso de utilização do nome, por não ter sido dado a mais de três recém-nascidos, confirma o elevado grau de singularidade em todo o país.

Os nomes mais raros de meninas inglesas:

• Adália. Significado: “Deus é meu refúgio, nobre”.
• Ágape. Significado: "Amor" em grego antigo.
• Passarinho. Significado: "Pássaro".
• Noam. Significado: "Agradabilidade".
• Ônix. Significado: "Garra ou prego" em grego antigo. Gema negra.

Os nomes de meninos ingleses mais raros:

• Ájax. Significado: "Águia" na mitologia grega antiga.
• Dougal. Significado: "Dark Stranger" em gaélico.
• Henderson. Significado: Sobrenome inglês tradicional.
• Jools. Significado: "Descendente de Júpiter".
• Maravilhoso. Significado: maravilhoso, lindo, maravilhoso. Mais tradicionalmente, é um nome de menina nigeriana.

Tendências modernas

As tendências da moda em nomes estão sempre em movimento dinâmico. Novos nomes nasceram, os antigos retornaram de um passado distante, recuperando popularidade esquecida, e às vezes os britânicos simplesmente emprestavam nomes de outros povos. A Inglaterra tem características próprias - a moda dos nomes também é ditada pela família real. Os nomes dos membros da família real Harry, William, Elizabeth, George são especialmente populares entre as pessoas. Em 2017, o Serviço Nacional de Estatística do Reino Unido, ONS, publicou um relatório anual contendo dados sobre os nomes dos recém-nascidos em 2016.

O nome do menino Oliver lidera a lista, e o nome feminino Amelia lidera a lista.. Este é um campeonato casal estrela ocupa desde 2013. Embora, na verdade, muitos acreditem que em Londres o nome masculino Muhammad esteja em primeiro lugar. Se você olhar mais de perto a lista dos melhores nomes de bebês na Inglaterra e no País de Gales, essa opinião parece ser verdadeira.

Muhammad é um nome árabe e possui diversas grafias, por isso o nome Muhammad aparece diversas vezes nas estatísticas fornecidas. Muhammad ficou em 8º, Mohammad em 31º, Mohammad em 68º, com número total- 7.084 pessoas. E o nome Oliver foi dado a 6.623 recém-nascidos, então Mohammed tem uma vantagem óbvia sobre Oliver. Representantes do ONS associam a popularidade de um nome muçulmano na Inglaterra às mudanças sociais no país.

À frente do ONS, o site para pais em inglês BabyCentr lançou sua versão oficial dos 100 melhores nomes para crianças em 2017. As listas são compiladas a partir de uma pesquisa realizada com mais de 94.665 pais de recém-nascidos (51.073 meninos e 43.592 meninas). Olivia novamente conquistou o primeiro lugar na categoria nomes femininos. Este ano, o nome Muhammad superou com segurança o nome Oliver, assumindo a posição de liderança. O site também observa que na Inglaterra eles começaram a dar nomes mais neutros em termos de gênero, por exemplo, o nome Harley é chamado quase da mesma forma para crianças do sexo masculino e feminino.

Melhores nomes femininos ingleses de 2017:

Melhores nomes masculinos ingleses de 2017:

Significados dos nomes ingleses

Numerosos histórias da vida, pesquisas e teorias sugerem que os nomes ajudam a moldar a personalidade de uma pessoa. Os nomes certamente não são a única força na vida que faz com que uma pessoa se desenvolva de uma certa maneira e se torne uma pessoa, mas a importância de um nome já era percebida na antiguidade.

Nomes masculinos ingleses e seus significados

Significados dos nomes femininos ingleses

1. Olívia. O nome está em latim oliva, que significa “azeitona”.
2. Sofia (Sofia). As lendas sobre ela provavelmente se originaram da medieval "Hagia Sophia", que significa "Sabedoria Sagrada".
3. Amélia. Uma mistura dos nomes medievais Emília e Amália. Em latim significa “indústria” e “esforço”. Seu significado teutônico é “protetor”.
4. Lírio. Em inglês, o significado de Lily é: a flor do lírio é símbolo de inocência, pureza e beleza.
5. Emily. Emily é um nome feminino, derivado do nome feminino romano Aemilia. O nome latino Aemilia, por sua vez, pode vir da palavra latina aemulus (ou da mesma raiz de aemulus) – significa “rival”.
6. Ava. Possivelmente do latim avis, que significa “pássaro”. Também pode ser uma forma abreviada de Chava (“vida” ou “viver”), a forma hebraica de Eva.
7. Ilha. O uso tradicional é principalmente escocês, derivado de Islay, que é o nome de uma ilha na costa oeste da Escócia. É também o nome de dois rios escoceses.
8. Isabela. Variante de Elizabeth que significa "dedicada a Deus" em hebraico.
9. Mia. Em latim, o significado do nome Mia é: filho desejado.
10. Isabelle. O significado hebraico do nome Isabel é: dedicada a Deus.
11. Ela. Significado em inglês: Abreviatura de Eleanor e Ellen - linda fada.
12. Papoula. Este é um nome feminino derivado do nome da flor da papoula, derivado do inglês antigo popæg e referindo-se a Vários tipos Papaver. O nome está ganhando popularidade no Reino Unido.
13. Freya. Na Escandinávia, o significado do nome é senhora. Derivado do nome Freya, a deusa escandinava do amor e da fertilidade e esposa mitológica de Odin.
14. Graça. O significado da palavra em inglês é “graça”, derivado do latim gratia, que significa bênção de Deus.
15. Sofia. Em grego o significado do nome Sophie é sabedoria, sábia.
16. Evie em hebraico o significado do nome Evie é vida, viver.
17. Carlota. Charlotte é um nome feminino, a forma feminina do nome masculino Charlot, um diminutivo de Charles. De origem francesa que significa “homem livre” ou “pequeno”.
18. Ária. Italiano - "ar". Na música, uma ária geralmente é um solo de ópera. Em hebraico vem de Ariel, que significa leão de Deus, e suas origens teutônicas estão relacionadas ao pássaro.
19. Evelyn. Em francês: De um sobrenome derivado do francês Aveline, que significa avelã.
20. Febe. Forma feminina do grego phoibe (brilhante), que vem de phoibo (brilhante). Febe aparece na mitologia grega como o nome de Ártemis, a deusa da Lua. Na poesia, Phoebe representa a lua.

Cada um de nós recebeu um nome ao nascer. Porém, quando olhamos para nossas vidas, nos perguntamos quem seríamos se nossos nomes fossem diferentes.

Moda para nomes diferentes está mudando gradualmente. Em determinado período, alguns nomes necessariamente se tornam populares. Um passo muito importante na vida é escolher o nome de um filho. Um nome é dado para toda a vida, portanto sua escolha e significado requerem um estudo cuidadoso.

A principal coisa no artigo

Como escolher um nome lindo e moderno para uma menina?

Hoje em dia está na moda chamar as meninas de uma forma estrangeira: Nicole, Evelina, Jacqueline. Esses nomes parecem bastante modernos e bonitos. Se tal nome não corresponder ao patronímico e ao sobrenome e parecer ridículo em tal combinação, você não deve condenar a criança a tais dificuldades no futuro. Além disso, sua filha pode não estar preparada para um nome tão incomum e pode ficar envergonhada com ele no futuro. Mas, definitivamente, um nome raro distinguirá a criança de outros nomes chatos.

Antigos nomes russos também ganharam popularidade: Vasilisa, Praskovya, Pelageya. São nomes com old school e energia, soam bastante solenes. Ao escolher antigo nome russo Para sua filha, veja versões abreviadas desses nomes. Isso ajudará a evitar constrangimento quando as crianças do jardim de infância forem provocadas por Palazhki e Vaska.

Ao escolher um nome moderno, tente escolher um que seja fácil de pronunciar.

Nomes russos modernos para meninas

Tendo decidido a escolha dos nomes russos, você deve prestar atenção aos nomes universais que significam sentimentos: Amor, Fé e Esperança.
Escolha um nome para sua princesa com base na época do ano do seu bebê: um bebê de inverno pode ser chamado Snezhanaya, outono - Dourado, verão - Augusta, primavera - Maia.
Maioria nomes russos populares são:

• Sofia
• Vitória
• Bárbara
• Dária
• Maria
• Catarina
• Elisabete
• Anastasia
• Paulina
• Ter esperança
• Amor
• Verônica.

A maioria desses nomes não tem raízes russas, mas criaram raízes entre nós e são populares há muito tempo.
Nomes russos antigos populares :

• Pelagia
• Ustinya
• Darina
• Miroslava
• Vasilisa
• Yesênia.

Descubra mais sobre os significados dos nomes femininos da antiga Rússia em nosso artigo.

Nomes femininos raros e incomuns

Muitos pais desejam enfatizar a individualidade de seu filho e distingui-lo de outras crianças com um nome incomum.

• Na hora de escolher um nome para sua filha, lembre-se que ela conviverá com ele por toda a vida. Tente escolher um dos nomes raros típicos do seu país de residência e nacionalidade.
• Estude a versão diminuta do nome que você gosta, não deve machucar seus ouvidos. Você definitivamente deveria gostar da versão diminuta, porque é assim que os colegas e parentes de sua filha vão te chamar.
• Estude o significado do nome, pois ele pode influenciar o destino. Será desagradável descobrir que o significado do lindo nome da sua garota é “coxo” ou “triste”.
• Analise a lista de nomes populares dos últimos anos. Talvez o nome raro que você escolheu para seu filho não seja esse nome há muito tempo.

Exemplos nomes russos antigos incomuns :

• Bozena
• Vesnyana
• Veroslava
• Zlatislava
• Darena
• Lyubomir
• Miloslava
• Estanislava
• eslavo
• Tsvetana.

Nomes estrangeiros também soará incomum:

• Domínica
• Beatriz
• Glória
• Cassandra
• Ariadne
• Mirabela
• Medina
• Flora.

Nomes incomuns , que nos últimos anos teve que ser registrado em cartório:

• Golub
• Rosiyana
• Bizâncio
• oceano
• Cereja
• Cassiopéia
• Kupava.

Lindos nomes femininos por mês de acordo com o calendário da igreja

Há muito tempo é costume entre os crentes ortodoxos dar nome a uma criança em homenagem à memória do santo que cai no dia do aniversário da criança. Dê uma olhada no calendário da igreja, você pode gostar de um nome que coincida com o mês de nascimento de sua filha.
EM JaneiroÉ honrada a memória dos santos que ajudam os necessitados, que são persistentes e corajosos.

• Anastasia
• Tatiana
• Maria
• Sofia
• Melânia
• Vasilisa.

Fevereiro- um mês em que se homenageia a memória das mulheres que sabem equilibrar o seu caráter.

• Rima
• Vasilisa
• Xênia
• Pelagia
• Svetlana
• Sofia.

EM Marchar as meninas nascem modestas e humildes, mas de acordo com o calendário é possível premiar uma filha com um nome forte:

• Mariana
• Irina
• Bárbara
• Alexandra
• Antonina
• Dária
• Ter esperança
• Nika.

você abril As meninas geralmente são teimosas e fortes por natureza. Portanto, é melhor escolher nomes suaves no calendário:

• Svetlana
• Maria
• Paulina
• Lídia.

Para meninas trabalhadoras nascidas em Poderia, os seguintes nomes são adequados:

• Elisabete
• Uliana
• Juliana
• Faina
• Taisiya.

EM Junho Se você deseja recompensar sua filha não apenas com um nome bonito, mas também com uma padroeira confiável, preste atenção nos seguintes nomes:

• valeria
• Cristina
• Elena
• Pelagia
• Maria.

Para Julho De acordo com o calendário da igreja, existe a seguinte lista de nomes para filhas:

• Olga
• Zhanna
• Marina
• Margarita
• Elisabete
• Juliana.

Uma menina crescerá decente e honesta se ela Agosto você escolherá o nome dela no calendário:

• Angelina
• Cristina
• Irina
• Dária
• Elena.

O calendário tem uma seleção bastante ampla para meninas nascidas em Setembro:

• Sofia
• Ter esperança
• Amor
• Lyudmila
• Tatiana
• Natália
• Raisa.

A escolha de nomes femininos também é boa no calendário da igreja para Outubro:

• Maria
• Verônica
• Pelagia
• Maria
• Taisiya
• Ter esperança
• Zinaida
• Zlata.

Se você está tendo dificuldade em escolher um nome para sua filha, novembro Os santos ajudarão a resolver este problema:

• Elisabete
• Anastasia
• Neonila
• Serafim
• Olga
• Elena.

No primeiro mês de inverno, dezembro, honre esses santos:

• Tatiana
• Catarina
• Bárbara
• Margarita
• Anfisa.

Nomes femininos estrangeiros no estilo russo

A maioria dos nomes tem a mesma origem, geralmente grego, hebraico e latim, mas são traduzidos para outros idiomas.

• Nome popular Maria, que tem raízes judaicas, é bastante comum entre nós. Na Inglaterra é - Mary, na França - Maria.
• nome inglês Elisabete e alemão Lizhen traduzido como Elisabete.
• Francês Júlia e italiano Julieta eles se tornarão do jeito russo Júlia.
• Espanhol Catarina, Inglês Catarina- isso é nosso Katerina.
• Espanhol e Italiano Lúcia(traduzido como “luz”) - um análogo do nome Svetlana.
• Semelhante a um nome inglês Boneca na Rússia - Dária, A Bárbara – Bárbara.
  Quase todos os nomes estrangeiros têm análogos em russo.

Lindos nomes femininos tártaros

Os significados dos nomes tártaros são divididos principalmente naqueles que denotam certas características:

Lindos nomes femininos muçulmanos

Os nomes femininos muçulmanos são bastante populares entre outras nações devido ao seu belo som e significado.

• Alsou – rosto rosado
• Aliya – sublime
• Aisha - vida
• Amira - princesa
• Amina - fiel
• Leile - noite
• Maram - aspiração
• Nadira - rara
• Rashida – caminhando para a direita
• Halima - paciente
• Zukhra - estrela da manhã
• Malika - rainha
• Rahima - misericordioso
• Sâmia - preciosa
• Farida é única
• Firuza – leve
• Habiba - amado
• Yasmina - semelhante ao jasmim.

Lindos nomes femininos do Cazaquistão

Se você quer dar alguma qualidade à sua filha, então você precisa saber o que o nome significa. Os nomes cazaques, além dos nativos do Cazaquistão, incluem nomes do árabe, russo, persa e outros idiomas. Todas as mulheres Nome cazaque tem o seu próprio valor único, principalmente significados e traços de caráter agradáveis ​​​​e necessários na vida.

• Ademi - graciosa
• Azhar – bonito
• Aigul - flor da lua
• Alma - maçã
• Balzhan – doce, inteligente
• Balym é minha garota inteligente
• Gulnaz – gracioso
• Dameli - confiável
• Zhanar - brilho nos olhos
• Kunsulu é um raio de sol.

Nomes femininos armênios modernos

Para os armênios, uma menina recém-nascida é, antes de tudo, uma futura mãe, então o nome deveria significar cuidado, pureza e carinho. Muitos nomes de mulheres vêm de nomes de deusas pagãs. Anahit– deusa mãe, deusa da maternidade e da guerra – Naná, Astghik- deusa da beleza e do amor. Existem muitos nomes derivados de nomes de fenômenos naturais, plantas e corpos celestiais: Susana– lírio, Lusina- lua, Garunik- primavera. Muitos nomes femininos são formados a partir de nomes masculinos com certas terminações adicionadas. A desinência “ui” representa o princípio feminino – Tigran masculino + ui = feminino Tigranui. A terminação “uht” é traduzida como filha e juramento sagrado. A filha de Vormizd irá Wormizduht. Os nomes armênios modernos mais eufônicos:

• Anush – significa “doce”
• Hasmik – jasmim
• Arevik - sol
• Gayane - terrestre
• Zara - ouro
• Zarui – Sacerdotisa do Templo do Fogo
• Mariam – Maria
• Naira – grátis
• Naná - mãe
• Narine - esposa
• Ruzanna – rosa
• Siranush - amor
• Ermina é corajosa, querida.

Lista dos mais belos nomes femininos modernos

Os nomes mais populares e bonitos:

• Anastasia
• Milão
• Angelina
• valeria
• Cristina
• Yesênia
• Arina
• Marina
• Svetlana
• Snezhana
• Zlata
• Siyana
• Regina
• Paulina
• Lilith
• Pelagia
• Emília
• Elina
• Tolet.

Significados dos nomes femininos mais bonitos

Anastasia– do grego “ressuscitado”, “imortal”.
Milão– Nome eslavo, significa “querido”.
Angelina– do grego “angelos” - anjo.
Mia– Origem sueca, que significa “rebelde”.
valeria– do latim “forte”.
Cristina– do latim - “cristão”.
Yesênia– Eslavo que significa “outono”.
Ana- traduzido do hebraico como “corajoso”, “gracioso”.
Marina– tem origem latina “mar”.
Svetlana– do eslavo “brilhante”, “puro”.
Snezhana- do eslavo “nevado”.
Thea– do grego “deusa”.
Zlata- do eslavo “dourado”.
Nika– da antiga “vitória” grega.
Regina– traduzido do latim – “rainha”.
Paulina– do grego “solar”.
Véspera- é de origem hebraica, que significa “doador de vida”.
Pelagia- do grego “mar”.
Tolet– do latim significa “violeta”.

Qualquer que seja o nome que você dê ao seu filho, deixe a razão e o bom senso guiá-lo em sua busca por um nome. Harmonizando com o sobrenome e patronímico, tendo bom valor um nome adequado à criança e aos pais é a melhor escolha. Lembre-se que sua filha viverá com ele a vida toda, então seja responsável na hora de escolher um nome bonito.

Belos nomes femininos contêm necessariamente um certo mistério e mistério. Eles enchem seus donos de feminilidade, ternura e sabedoria.

Belos nomes russos têm origens diferentes - grego, escandinavo, eslavo. Esta lista também pode incluir nomes católicos, pelos quais os pais russos também demonstram interesse. E embora a maioria desses nomes tenha um análogo ortodoxo, focado no som em russo, isso não atrapalha Nomes europeus aparecem nas listas de belos nomes femininos entre as jovens russas.

A maioria dos nomes femininos russos, considerados bonitos, também são os mais populares. Nos tempos modernos, esta lista foi complementada com nomes raros, e estrangeiros, alguns dos quais foram inicialmente dados apenas aos “seus” (mulheres muçulmanas, por exemplo, ou mulheres judias). Por origem, elas não podem ser chamadas de russas, mas recentemente as meninas russas também receberam esses nomes (Maryam, Eileen, Nicole). As novas tendências fazem alguns ajustes na lista de nomes favoritos das meninas, mas em geral ela permanece inalterada por vários anos.

No Islã, o nascimento de uma criança é um evento sagrado e os muçulmanos são muito responsáveis ​​na escolha de um nome. Os nomes das mulheres entre os muçulmanos são projetados para determinar a característica principal de uma pessoa. Por exemplo, Jamila significa “bonita” e Asiya significa “travessa”.

Um grande número de nomes para mulheres judias está relacionado à Bíblia. E até hoje esses nomes são de uso comum entre eles. Os nomes que vêm da língua iídiche são considerados os mais belos nomes judaicos. Um exemplo é o bastante difundido Reize (que significa “rosa”) e Liebe (traduzido como “amado”).

Recentemente, israelenses e outros judeus também escolheram combinações simplesmente lindas para suas meninas. Por esse motivo, aparecem nomes completamente inusitados que nada têm a ver com as tradições judaicas. É aqui que um nome abreviado pode ganhar independência: Esti pode ser um nome completo entre os judeus, enquanto na Europa é um título afetuoso comum para Ester.

Lindos nomes femininos modernos

Os nomes modernos têm grande variedade. Estes não são apenas nomes tradicionais (na maioria das vezes religiosos), mas também nomes completamente novos, às vezes inventados, às vezes antigos e esquecidos. Ao mesmo tempo, não se pode dizer que as preferências dos europeus serão idênticas aos gostos dos russos ou dos asiáticos. Muitos povos de diferentes culturas vivem na Rússia, denominações religiosas e raízes históricas, respectivamente, e não haverá consenso sobre quais nomes para meninas serão considerados modernos e bonitos ao mesmo tempo.

Um quadro semelhante existe na Europa e nos EUA, onde as pessoas vivem num vasto território várias pessoas. E a lista de belos nomes femininos para mulheres inglesas será muito diferente dos melódicos búlgaros ou suecos.

Os mais reconhecíveis no mundo são os nomes femininos italianos que terminam com as terminações “-a” e “-e”. Na Itália moderna, os nomes Violetta e Lucrezia são muito comuns.

Na Espanha, os nomes oficialmente femininos podem consistir em dois nomes e sobrenomes, mas na verdade as meninas recebem quantos nomes seus pais quiserem. As mais populares neste país hoje são Maria, Carmen e Camilla. A maioria dos nomes espanhóis está associada à religião, tal como os alemães, aliás.

Hoje, na Alemanha, a popularidade dos diminutivos e dos nomes duplos abreviados está crescendo. Por exemplo, Kate ou Anna-Marie. Um dos belos nomes alemães modernos é o nome Mia, que surgiu como abreviatura de Maria, e começou a ser usado ativamente nas últimas décadas do século XX. Desde 2007, tudo tem esse nome grande quantidade mulheres alemãs recém-nascidas, é considerada bela e sonora. Concorrente moderna em beleza, Hannah (semelhante ao nome Anna), também compete pelo amor dos pais alemães e é considerada um dos nomes modernos mais bonitos do mundo.

Lindos nomes femininos russos

Os nomes russos gozam de certo interesse fora do seu país. Muitos nomes curtos e afetuosos em sua terra natal tornaram-se nomes completos no exterior. Muito “russos”, segundo os estrangeiros, os nomes Natasha, Tanya e Sasha hoje são ouvidos com bastante frequência com sotaque americano ou brasileiro.

Mas na própria Rússia, eles atualmente preferem aderir a tradições centenárias - eles levam nomes cristãos ou eslavos, embora aqui também existam tendências da moda. Os nomes femininos russos modernos incluem não apenas ortodoxos, mas também outros - católicos, eslavos, romanos. Embora antes do batismo da Rus' as pessoas não tivessem nomes completos, todos se davam bem com apelidos.

Os nomes russos antigos na maioria das vezes representavam uma descrição da característica mais marcante de seu dono, e eram dados à menina quando ela se tornava adolescente, ou melhor, naquela época, adequada para um futuro casamento. E nem sempre se tornavam um adorno de uma menina; às vezes apenas enfatizavam suas deficiências ou sua ordem de nascimento. Agora, é claro, esses nomes não são usados, e é dada preferência a nomes eslavos bonitos e sonoros - Lyubava, Lada, Bogdana, Milena.

Lindos nomes femininos russos modernos. Atualmente, os nomes ortodoxos estão se tornando mais difundidos entre os nomes femininos russos. Eles ocupam as primeiras linhas da classificação de popularidade entre os nomes russos, bem como as primeiras linhas da classificação de belos nomes femininos. Anastasia, Ekaterina, Maria e Sophia ocupam firmemente as primeiras posições, mas nomes menos comuns, e às vezes até esquecidos nos últimos 50 anos, também aparecem - Angelina, Veronica, Varvara e outros.

A maior variedade de belos nomes femininos russos pode ser encontrada em cidades com mais de um milhão de habitantes, onde diferentes culturas entram em contato. É aqui que menos se nota a diferença entre um nome supermoderno e um muito antigo: tudo parece tão novo que às vezes não se percebe se se trata de uma homenagem à moda ou de uma tendência já consagrada de regresso à antiguidade.

É nas grandes cidades que um verdadeiro nome estrangeiro pode soar como “russo”. O nome Christina foi usado na Europa católica, mas seu análogo ortodoxo (Christina) é considerado na Rússia uma relíquia dos séculos passados ​​​​e não é encontrado em quase lugar nenhum. Agora ele tem uma chance - a contraparte europeia, Christina, começou a conquistar os corações russos. O nome Alice é de origem alemã e agora já está entre os 10 nomes mais populares e, aparentemente, mais bonitos - afinal, os pais modernos não vão dar às filhas um nome feio e intimidante!

Nomes russos

Os nomes femininos mais bonitos

De acordo com estatísticas mundiais, Anna mantém firmemente a posição de liderança no número de meninas, meninas e mulheres com este nome. Nos últimos anos, o não menos famoso nome Maria tem pisado em seus calcanhares, mas até agora não conseguiu tirá-lo do pedestal. Com base nisso, dois nomes - Anna e Maria - podem ser considerados os mais belos nomes femininos modernos de todo o planeta.

Mas não pense que agora cada segunda garota será chamada assim. Vários países ao redor do mundo têm sua própria lista dos nomes femininos mais bonitos, muitos dos quais são muito populares em seu próprio país, embora nem sempre de origem “nativa”. Assim, os nomes femininos ingleses tornaram-se muito populares entre os russos. A lista dos nomes britânicos mais populares inclui os nomes Elizabeth, Ani, Louise. Os nomes eslavos do século passado eram bastante populares na Polónia, na República Checa e na Eslováquia e, desde o final dos anos 80 do século passado, ganharam popularidade na Rússia.

Na Grécia, os nomes das mulheres foram escolhidos com o objetivo de proteger o seu dono de problemas e dificuldades. Os gregos inventaram cada vez mais novos nomes femininos. Nomes como Afrodite, Aurora e Bárbara vieram da Grécia para o nosso país.

Os franceses dão vários nomes às meninas. Mas essa combinação é usada integralmente apenas em documentos oficiais e, na vida, as francesas usam apenas um deles. Segundo a tradição, as meninas francesas recebem nomes em homenagem às avós maternas e paternas (para a primeira filha), o segundo filho já recebe o nome de suas mães. Atualmente, essa tradição não é seguida com frequência - na França, nomes “não franceses” (geralmente ingleses, americanos) estão na moda. Os curtos, formados a partir dos cheios - Theo, Loïc, Sasha, Natasha, também são muito populares e queridos entre os franceses. A grafia dos nomes femininos franceses mudou - a terminação “-a” foi adicionada (Eva em vez de Eva, Celia em vez de Celie), mas nenhuma mudança apareceu na pronúncia russa. Estes são os nomes que atualmente são considerados os mais bonitos da França.

Na França, agora você pode encontrar belos nomes femininos muçulmanos, mas ainda mais entre os residentes de língua árabe. Nomes estrangeiros emprestados são extremamente populares neste país, mas ainda são vistos pelos franceses como “estrangeiros” - Karla, Axel, Lea, Lola.

É muito difícil rastrear a tendência de popularidade dos nomes americanos. Eles são muito diversos nos EUA. Existem até meninas com nomes de algum evento ou área onde nasceram. Nomes americanos também têm, em sua maioria, origens bíblicas. Os americanos têm gostos muito independentes dependendo do estado, mas vários dos nomes listados na tabela abaixo são considerados nomes femininos atraentes pelas mulheres americanas em quase todos os estados.

Entre os belos nomes femininos japoneses, começaram a aparecer novos, que soam semelhantes aos europeus, mas que são escritos em hieróglifos e não se afastam das tradições japonesas. Começaram a ser consideradas bonitas não só do ponto de vista dos europeus, mas também do ponto de vista dos japoneses. Os nomes favoritos das meninas japonesas não são idênticos aos chineses e estão completamente longe das preferências das meninas americanas ou inglesas.

Lindos nomes femininos russos e estrangeiros

Austrália	Amelia, Charlotte, Olivia, Sofia, Ava, Chloe, Emily, Mia, Ruby, Grace
Azerbaijão	Amina, Deniz, Gulnar, Maryam, Khumar, Safura, Medina, Irada, Emina, Nargiz, Syada, Ferdi, Elnara
Inglaterra	Amelia, Olivia, Lily, Ava, Isabella, Emily, Jessica, Sophie, Eva, Ella, Mia, Caroline, Charlotte, Ruby, Grace, Elizabeth
Armênia	Armine, Astrik, Ermina, Garunik, Gayane, Sate, Leila, Karine, Naira, Ruzanna, Sophie, Shushan, Eteri
Bielorrússia	Ksenia, Sofia, Anna, Victoria, Milana, Ulyana, Kira, Maria, Anastasia, Daria, Arina, Alisa
Bulgária	Bozhana, Darina, Siyana, Iskra, Angela, Bozhidara, Yuna, Militsa, Leya, Elena, Wanda, Alexandra, Raya
Brasil	Letícia, Amanda, Maria, Gabriela, Bianca, Luana, Ana, Vitória, Isabella, Marianna, Larissa, Beatriz
Alemanha	Hannah, Mia, Lea, Lina, Emily, Louise, Amelie, Johanna, Lara, Maya, Sarah, Clara
Geórgia	Aliko, Nelli, Sopho, Mariko, Nina, Daria, Jamalia, Suliko, Maryam, Irma, Lamara, Nana, Lala, Tamara, Eteri
Israel	Aviva, Iris, Ada, Solomeya, Sosanna, Liora, Mariam, Golda, Shaina, Ofira
Índia	Ariana, Sita, Tara, Rita, Rani, Jita, Rajni, Aishwarya, Malati, Indira, Perva, Shanti, Amala
Espanha	Maria, Carmen, Lúcia, Dolores, Isabel, Ana, Antônia, Teresa, Paula, Carla
Itália	Alessia, Sofia, Julia, Chiara, Francesca, Silvia, Federica, Elisa, Angela, Felicita, Viva, Carlotta, Enrica
Cazaquistão	Aizere, Amina, Ryan, Aisha, Ayaru, Ayim, Ayana, Medina, Ayala, Dilnaz, Kamila
Canadá	Alice, Chloe, Camilla, Grace, Hannah, Isabella, Mia, Samantha, Taylor, Emma, ​​​​Abigail
Quênia	Asha, Niya, Firun, Lydia, Rudo, Esther, Edna, Mônica, Abig
Quirguistão	Ainura, Nargiza, Tatyana, Dinara, Aida, Natalya, Nazira, Elena, Mariem, Asel
China	Ai, Ji, Meili, Lihua, Peizhi, Xiu, Kiang, Nuo, Lan, Ruolan, Huang, Yui
Letônia	Iveta, Anita, Eva, Ilze, Inga, Liga, Laima, Dace, Daina, Ramona, Una, Inese, Kristine
Lituânia	Jurate, Roger, Saule, Laima, Agne, Vitaly, Gedra, Emilia, Daina, Egle, Kamile, Ieva, Edita
Moldávia	Ada, Adina, Aura, Cesara, Carolina, Dana, Delia, Christina, Ilinka, Lorena, Rodica, Viorica, Zoica
Polônia	Anka, Boguslava, Krisiya, Danuta, Galina, Veronica, Aniela, Violetta, Zlata, Irena, Miroslava, Lydia, Nadezhda, Ela
Rússia	Anastasia, Ekaterina, Sofia, Varvara, Elizaveta, Daria, Elena, Natalya, Tatyana, Yaroslava, Karina, Pelageya, Anna, Vera
EUA	Amanda, Victoria, Emma, ​​​​Ava, Olivia, Zoe, Ada, Eileen, Ethel, Jennifer, Lara, Lilian, Mia, Chloe, Melanie, Sandra, Scarlett
Tadjiquistão	Anzurat, Esmin, Zulmat, Ruzi, Shakhnoza, Dilyaram, Mavlyuda, Anora, Nargiz, Bakhora, Firdeus
Turquia	Roksolana, Ferida, Aishe, Gülenay, Nesrin, Deniz, Fátima, Khadija, Aylin, Gizem, Meriem, Melek
Uzbequistão	Dilnaz, Nodira, Nailya, Alfiya, Guzal, Aliya, Zainab, Habiba, Malika, Saida, Nargiza, Aigul
Ucrânia	Anastasia, Sofia, Anna, Victoria, Maria, Polina, Darina, Zlata, Solomiya, Katerina, Alexandra, Angelina
França	Emma, ​​​​Ines, Lea, Manon, Louise, Cloe, Clara, Natalie, Valerie, Nicole, Zoya, Lena, Lina, Lola, Jade, Lilu, Luna, Adele
Estônia	Maria, Laura, Linda, Hilda, Salme, Emma, ​​​​Annika, Kaya, Katrin, Mônica, Greta, Marta, Helga
Japão	Mika, Yuna, Naomi, Yumiko, Miya, Aki, Aiko, Rini, Yuki, Sakura, Kiku, Amaya, Midori, Hana, Yuri

Lindos nomes femininos raros

Muitos pais hoje se esforçam para dar um nome raro à filha, pois esta é uma das tendências modernas e uma oportunidade de se destacar na multidão. É assim que aparecem nomes únicos que, talvez, você não ouvirá em nenhum outro lugar. Freqüentemente, nomes raros são emprestados de culturas de outros povos ou são adotados nomes antigos que não estão mais em uso. Em um esforço para dar aos filhos um nome incomum, os pais estão cada vez mais escolhendo nomes estrangeiros.

O nome Emma, ​​comum e nativo dos ingleses, será considerado raro na Rússia. Sasha - uma das favoritas entre os nomes curtos russos Alexander e Alexandra - nos Estados Unidos será percebida exclusivamente como um nome completo feminino.

Zoya é bastante rara na Rússia, mas na França é um nome bastante comum, há dez anos ocupava o 6º lugar no ranking do país. O nome Laura não pode ser encontrado na Rússia, na Espanha, cada décima menina recebe esse nome. O lindo nome Daria atualmente não sai dos cinco mais comuns na Rússia, mas na Europa e nas Américas é encontrado apenas como um nome estrangeiro e raro.

Lindos nomes femininos incomuns. Na Rússia, os nomes estrangeiros são frequentemente chamados de incomuns. Este grupo inclui nomes de origem europeia - Ophelia, Serena, Francesca, Paola, Iris. Mas os russos também serão raros para os russos, mais frequentemente os quase esquecidos Zinaida, Claudia, Fedora, Domna.

Os nomes inventados também podem ser classificados como incomuns. Eles são muito, muito raros e raramente se tornam conhecidos publicamente. Com um pouco mais de frequência, nomes inventados podem ser encontrados nos EUA - Dakota, Chelsea, embora na Rússia você também possa encontrar vários exemplos desse tipo - Astra, Stella, e eles não são necessariamente de origem russa. Durante a era soviética, muitos nomes incomuns foram inventados, mas a maioria deles não pegou.

A tabela abaixo mostra nomes que são raros e incomuns para uma determinada nação, mas ao mesmo tempo podem ser bastante difundidos entre outras nações e não serem considerados raros ali.